通知第13/2018/TT-BTNMT号关于使用光学低分辨率遥感数据制作比例尺为1:500,000和1:1,000,000的海洋表面温度图和海洋表面叶绿素含量图的技术规定

通知

关于使用光学低分辨率遥感数据制作比例尺为1:500,000和1:1,000,000的海表温度图和海表叶绿素含量图的技术规定

2017年11月15日颁布根据2017年4月4日第36/2017/NĐ-CP号政府法令关于自然资源与环境部的职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据2010年12月13日第81/2010/QĐ-TTg号政府总理关于国家光学遥感数据收集、存储、处理、开发和利用的规定以及2014年12月24日第76/2014/QĐ-TTg号政府总理关于修改补充第81/2010/QĐ-TTG号政府总理关于国家光学遥感数据收集、存储、处理、开发和利用的规定的决定； 关于国家遥感数据的存储、处理、开发和使用以及对《关于国家遥感数据接收、存储、处理、开发和使用的若干规定》（第81/2010/QĐ-TTG号决定）进行修改和补充的第76/2014/QĐ-TTG号决定/2014年12月24日政府总理关于修改和补充《关于国家遥感数据接收、存储、处理、开发和使用的若干规定》（第81/2010/QĐ-TTG号决定）的第76/2014/QĐ-TTG号决定- 政府总理关于国家遥感数据接收、存储、处理、开发和使用的若干规定的决定（第81/2010/QĐ-TTG号）国家；

根据2000年7月12日第83/2000/QĐ-TTg号政府总理关于使用越南国家坐标系和地理坐标系的规定；自然资源与环境部部长发布本通知，规定使用光学低分辨率遥感数据制作比例尺为1:500,000和1:1,000,000的海表温度图和海表叶绿素含量图的技术。

遵照国家遥感局局长、科技司司长和法制司司长的建议；

本通知规定了使用光学低分辨率遥感数据制作比例尺为1:500,000和1:1,000,000的海表温度图和海表叶绿素含量图的技术。本通知适用于负责建设、制作比例尺为1:500,000和1:1,000,000的海表温度图和海表叶绿素含量图的国家管理机构及相关组织和个人。光学低分辨率遥感数据是指地面投影点（像素）尺寸大于100米的光学遥感影像数据。

第一章
总则

第一条 调整范围

海表面是指海洋表面约1毫米厚的水层。

第二条 适用对象

海表面叶绿素含量图是专门地图，显示海表面中叶绿素a（chlorophyll-a）在植物中的分布信息的地图。

条3. 术语解释

在本通知中，下列术语定义如下：

1. 海表面温度图是专门地图，显示海表面温度场信息的地图。 第一条 海表面温度图和海表面叶绿素含量图比例尺为1:500,000和1:1,000,000应在根据2000年7月12日第83/2000/QĐ-TTg号政府总理关于使用越南国家坐标系和地理坐标系的规定建立的基础地图上制作。

2. 第二条 专门地图的坐标系统应按照2017年6月6日第10/2017/TT-BTNMT号自然资源与环境部关于使用遥感影像制作比例尺为1:5,000、1:10,000、1:500,000和1:1,000,000的专门地图的通知（以下简称第10/2017/TT-BTNMT号通知）的规定执行。 第五条 专门地图的表现形式

3. 第一款 专门地图名称包括：专题名称、制图区域名称和分幅编号（如果地图由多幅组成）。 第二款 专门地图的比例尺根据制图区域的面积、形状、大小和详细程度确定。

4. 第三款 如果专门地图由多幅组成，则在地图框右上角显示拼接图。 第四款 专门地图同时显示经纬网和公里网格。经纬网在地图上以每度一条线的形式表示。公里网格在地图上以每10厘米间隔的网格形式表示。

条 4. 数学基础

第五款 地图说明表放置在地图框右侧，如果可以放在框内，则放置在适当位置。

第六款 专门地图上的温度区域用橙色色调表示。等温线和注释值用黑色表示。

第七款 专门地图上的海表面叶绿素含量区域用绿色色调表示。叶绿素含量区域边界线和注释值用黑色表示。

1.专题地图名称包括：专题名称、制图区域名称和图幅序号（如果地图由多个图幅组成）。

2.专题地图的比例尺根据制图区域的面积、形状、尺寸和详细程度确定。

3.由多个图幅组成的专题地图应在图框右上角显示拼接图示。

4.专题地图应同时表示经纬网和公里网。经纬网上用经纬线表示，密度为1°；公里网上用网格点表示，按比例尺计算间距为10厘米。

5.地图说明表应放置在图框右侧，如有可能则可放置在图框内适当位置。

6.专题地图上的温度区域用橙色色调表示。等温线及其注记用黑色表示。

7.专题地图上的海面叶绿素含量区域用绿色色调表示。叶绿素含量区域边界线及其注记用黑色表示。

条 6. 专题地图的表现技术

1. 关于温度或海表叶绿素含量的专题内容在地图上的表现，是根据光学低分辨率遥感数据模型及其参数计算和提取的。

2. 地图上表示面积≥4平方毫米的对象和长度≥2厘米的对象线条。

条 7. 基础地图的内容要素

1. 基础地图的建立按照通则第9条的规定执行（通则编号：10/2017/TT-BTNMT）。

2. 基础地图的数据层类别：

a) 数学基础数据层类别包括以下要素：地图名称、地图框架展示、公里网格、地理坐标网格、坐标系注记、投影网格、比例尺、制图方法、说明及其它相关对象；

b) 水系数据层类别包括基本水文对象，以作为表示专题内容位置、形状、大小的基础：海岸线、珊瑚礁、河流、海堤；

c) 交通数据层类别包括以下对象：铁路、高速公路、国道、水上航线、港口；

d) 居民地数据层类别包括具有导向性的居民点：人民委员会办事处、独立重要地标和具有导向性的经济、文化社会设施；

e) 地形数据层类别包括等深线和深度点，其表现形式与地形图相同的比例。对于沿海地形部分（如有），需要完整连接；

f) 行政界线数据层类别在陆地区域表示到省一级，在岛屿区域表示到乡一级；

g) 注记地名和其他说明性注记。

3. 海洋、海岛和行政界线的地名必须根据自然资源部最新发布的资料进行更新。

条 8. 专题数据层关于海表温度的内容要素

1. 数据缺失区域。

2. 对于海表温度分区，最小值区间为0.5°C。

3. 等温线。

4. 注记等温线的数值。

条 9. 专题数据层关于海表叶绿素含量的内容要素

1. 数据缺失区域。

2. 对于海表叶绿素含量分区，最小值区间为0.1毫克/平方米。³.

3. 叶绿素含量区域的边界线。

4. 注记叶绿素含量分区线的数值。

第二章
技术规定

条 10. 准备工作

1. 准备工作按照通则第6条的规定执行（通则编号：10/2017/TT-BTNMT）。

2. 收集并分析评价包括遥感图像、地图、统计数字及相关信息在内的资料，这些信息与所需建立的专题地图有关。

3. 收集直接测量的海表温度数据（如有）、实地叶绿素含量数据（如有）。

4. 确定用于建立专题地图的遥感数据类型和接收周期。

条 11. 科学编辑

1. 科学编辑按照通则第7条的规定执行（通则编号：10/2017/TT-BTNMT）。

2. 确定地图名称、比例尺、分幅编号（分幅编号使用罗马数字从左至右、从上至下依次排列）；表现地图框架、经纬度网格以及框外展示。

3. 确定内容表现指标、内容布局、产品地图格式。

4. 确定地图编制阶段、计算周期数及各周期的开始和结束时间。

5. 编写详细的编辑计划。

6. 设计并建立符号库。

7. 组织数据存档目录。

条 12. 编辑基础地图

1. 对用于编制纸质基础地图的地图资料进行扫描和校正。

2. 如有必要，转换坐标系。

3. 根据专题地图的范围拼接和裁剪数据。

4. 按照编辑计划详细编集、综合化和选择对象。

条 13. 获取和处理遥感数据

1. 在制图阶段获取包括遥感影像和辅助数据在内的遥感数据。

2. 遥感数据处理步骤

a) 转换遥感数据的参考系统；

b) 删除所有被识别为云层、无价值或陆地的像素点；

c) 标准化图像：计算图像灰度值转换为顶空反射率值；

d) 校正由大气散射引起的噪声；

đ) 校正由大气吸收引起的辐射；

e) 校正双向反射分布函数；

g) 校正太阳光眩光效应。

3. 处理后的图像位置精度不超过一个（01）像素。

条 14. 提取海表温度专题内容

1. 选择模型及其参数：基于使用的遥感影像类型确定。

2. 选择波段：用于计算海表温度的波段应在11-14μm热谱范围内。

3. 基于选定的模型和波段计算拍摄时刻的海表温度值。

4. 创建周期性海表温度图像

根据需要建立的地图要求选择以下步骤：

a) 创建日图像；

b) 创建周图像（组合一周七天的图像）。周海表温度图像计算为一周内各图像的平均值；

c) 创建月图像（组合一个月内各天的图像）。月海表温度图像计算为一个月内各图像的平均值；

d) 创建季度图像（组合一季度内各天/月的图像）。季度海表温度图像计算为一季度内各天或各月的平均值；

đ) 创建年图像（组合一年内各天/月/季度的图像）。年海表温度图像计算为一年内各天、各月或各季度的平均值；

e) 创建阶段图像（组合一阶段内各天的图像）。阶段海表温度图像计算为一阶段内各图像的平均值。

5. 内插等温线和划分温度图像区域

a) 从周期性海表温度图像的像素值集中内插等温线；

b) 划分温度图像区域，最小分区间隔为0.5°C；

c) 将温度分区从栅格形式转换为矢量形式。

条 15. 提取海表叶绿素含量专题内容

1. 选择模型和算法：基于使用的遥感影像类型确定。

2. 选择波段：用于计算海表叶绿素含量的波段应在443-565nm光谱范围内。

3. 基于选定的模型、波段和算法计算拍摄时刻的海表叶绿素含量值。

4. 创建周期性海表叶绿素含量图像

根据需要建立的地图要求选择以下步骤：

a) 创建日图像；

b) 创建周图像（组合一周七天的图像）。周海表叶绿素含量图像计算为一周内各图像的平均值；

c) 创建月图像（组合一个月内各天的图像）。月海表叶绿素含量图像计算为一个月内各图像的平均值；

d) 创建季度图像（组合一季度内各天/月的图像）。季度海表叶绿素含量图像计算为一季度内各天或各月的平均值；

đ) 创建年图像（组合一年内各天/月/季度的图像）。年海表叶绿素含量图像计算为一年内各天、各月或各季度的平均值；

e) 创建阶段图像（组合一阶段内各天的图像）。阶段海表叶绿素含量图像计算为一阶段内各图像的平均值。

5. 划分叶绿素含量图像区域

a) 计算海表叶绿素含量并将其划分为具有最小间隔为0.1mg/m³的区域；

b) 将叶绿素含量分区从栅格形式转换为矢量形式。

条 16. 标准化派生数据，集成、分析和综合处理数据以及编辑专题地图的编制和展示

1. 标准化派生数据，集成、分析和综合处理数据以及编辑专题地图的编制和展示按照通则第10/2017/TT-BTNMT号通知的第13、14、15条执行。

2. 编制详细编辑计划的内容

a) 制定编辑指南，包括确定表现指标和内容要素完整性的要求、表现方法、内容要素分类规定、样式、颜色、符号大小以及准确度要求；

b) 在计算机上建立符号库，并在用于编辑原始作者作品的软件中创建作者模板、符号模板和注解表模板；

c) 设计温度层次和海面叶绿素浓度的颜色分级；

d) 确定地图制作技术和发布到互联网的方法。

3 ||| 编辑原始作者数字作品的内容

a) 编辑地理底图要素：根据详细的编辑计划，对海洋表面温度和海面叶绿素含量的内容进行编辑、概括和选择适合的对象；

b) 编辑专题内容要素：在底图上整合专题要素以确保专题要素与地理要素之间的地理位置相关性；使用在详细编辑计划中设计的符号系统表示专题要素。

4 ||| 编制专题地图档案的内容

a) 每个专题地图都必须附带一个档案文件；

b) 专题地图的档案文件应包括以下信息：地图成立机构和个人名称；成立时间、方法和范围；地图数学基础：坐标系、投影网、中央经线、比例尺；用于制作地图的数据源；地图制作过程中出现的技术问题及其解决方案；地图检查验收机构；

c) 专题地图的档案文件应保存为*.doc或*.txt格式。

5 ||| 对于印刷在纸上的专题地图：编辑工作必须遵循纸质专题地图编辑的一般原则，并符合专题地图技术设计和预算的规定。

6 ||| 电子CD-ROM和互联网上专题地图的实施步骤

a) 设计用户界面；

b) 确定并编写地图交互工具程序；

c) 编写显示已编辑的数字作者地图并链接地图组件的程序；

d) 封装CD-ROM或将地图发布到互联网。

条 17. 编制专题地图说明报告

海洋表面温度和海面叶绿素含量专题地图的说明报告编制工作按照通则第10/2017/TT-BTNMT号通知的第16条规定的内容进行。

条 18. 产品检验验收

1. 检验依据是已经获得有审批权机关批准的专题地图技术设计和预算。

2 ||| 产品检验验收阶段

a) 施工单位检验验收；

b) 投资方检验验收；

c) 质量和数量产品档案的审查验收。

3 ||| 检验内容

a) 数学基础要素、地理底图要素和专业要素的准确性及完整性，以及专题要素与地理要素之间地理位置的相关性；

b) 注解表的正确性和完整性；

c) 地图文件中内容要素对象分类和分级的正确性和完整性；

d) 使用设计好的符号系统表示地图内容要素的正确性和完整性；

e) 专题地图布局展示的合理性。

4 ||| 需要检验的产品类型

a) 纸质地图：在喷墨打印版上进行检验；

b) 数字地图：在计算机上检验地图文件；

c) 远程感测数据、CD-ROM上的地图和互联网上的地图必须在计算机上进行检验。互联网上的地图必须直接在互联网环境中进行检验，以测试链接速度和传输速率。

条 19. 移交和保存产品

1. 移交的产品

a) 移交的产品是已经过技术检查并按照自然资源与环境部的规定在各级验收通过的产品；

b) 用于编制专题地图的数据类型：用于编制底图的原始数据，用于编制地图的遥感数据，海表温度图像，海表叶绿素含量图像；

c) 纸质专题地图：数量为3（三）套；

d) 存储在存储介质上的数字地图和互联网上的地图必须保存作者的所有数字地图、符号库、地图档案、图像文件、文章、界面和产品打包源代码。数字产品套装必须标有清晰的信息：制图区域、地图名称、比例尺、制图机构、制图时间。移交数量为3（三）套；

đ) 专题地图说明报告：数量为3（三）套；

e) 产品质量检查和验收文件。

2. 专题地图产品必须至少保存在：专题地图制图机构和国家遥感中心信息与遥感数据中心。

第三章
实施条款

条 20. 生效日期

本通知自2018年11月3日起生效。

第二十一条 组织实施

2.在执行过程中，如遇问题，请及时向科学技术部反映，以便修改和完善。/。

2. 国家遥感中心负责指导和监督本通知的执行情况。

3. 如本通知引用的法律法规被修改、补充或替代，则按新文件规定执行。

4. 在执行本通知过程中如遇问题，各机关、组织和个人应及时向自然资源与环境部反映，以便审议和决定。/。