本通知规定了越南石油工业中油气资源储量的分级和编制报告,包括计算油气资源储量的方法、确定和更新储量的方法以及对油气资源储量报告的要求。本通知取代第24/2020/TT-BCT号通知,并自2024年10月1日起生效。
适用范围
石油行业的承包商、越南国家石油集团、国家石油管理机构
要点
- 详细规定了计算已开发和未开发油气田资源储量的方法。
- 资源储量报告必须按照规定的格式提交。
- 提出了关于批准和更新资源储量报告的具体指导。
- 对于在本通知生效前已经批准的报告制定了过渡规定。
- 生效时间和执行组织
🌐 本文件的社会影响
- 加强对油气资源的管理
- 确保编制油气资源储量报告的准确性和透明度
- 支持未来油气勘探和开采战略的制定
❓ 常见问题
本通知取代哪个通知?
本通知取代商务部发布的第24/2020/TT-BCT号通知,关于油气资源储量的分级和编制报告的规定。
本通知何时生效?
本通知自2024年10月1日起生效。
全文
通知
关于油气资源和储量分级及编制报告的规定
–––––––––––––––––––––
根据二〇二二年十一月十四日《石油法》;
根据2023年7月1日政府第45/2023/NĐ-CP号法令第四十七条第七款关于《石油法》若干条款的具体规定;
根据2022年11月29日第96/2022/NĐ-CP号政府令,规定工业和贸易部的职能、任务、权力和机构设置; 2024年8月1日政府第105/2024/NĐ-CP号法令对2022年11月29日政府第96/2022/NĐ-CP号法令关于工贸部职能、任务、权限和组织结构以及2018年2月28日政府第26/2018/NĐ-CP号法令关于越南电力集团组织和活动章程的若干条款进行修改补充;
|||根据石油与煤炭司司长的建议,
工贸部部长发布本通知,规定油气资源和储量的分级及编制报告。
第一章
家标准在种植业领域。”总 则
第一条 调整范围和适用对象
一、本通知规定在中华人民共和国社会主义越南陆地、海岛和海域范围内实施油气活动时油气资源和储量的分级及编制报告。
二、本通知适用于与油气资源和储量分级及编制报告有关的国内和国外机关、组织和个人。
贷款金额
在本通知中,下列术语定义如下:
1. 已开采的油气(累计产量) 是截至编制报告时从储层、油藏、油气田中开采出的油气总量。
2. 经济技术条件 是在编制油气资源和储量报告时用于论证的经济和技术指标。
3. 尚未具备商业开发条件的资源组(以下简称未开发组) 是已发现但不具备经济和技术条件进行开发的油气资源。
4. 具备商业开发条件的资源组(以下简称开发组) 是已发现并具备经济和技术条件进行开发的油气资源。
5. 油气资源(Petroleum Resources) 是存在于自然聚集中的初始油气总量。
6. 尚未发现的油气资源(Undiscovered Petroleum Resources) 是可能存在于自然聚集中但尚未通过钻井发现的初始油气量。
7. 已发现的油气资源(Discovered Petroleum Resources) 是已经通过钻井发现存在于自然聚集中的初始油气量。
8. 生产层系 是地质构造单元中的一系列生产储层和油藏。
9. 前景集合(Play) 是具有含油气潜力并在一定地质和地理界限内具有相同生、储、盖特征的一组对象。
10. 油气储层、油藏 是一个具有特定渗透性、流体类型、压力和与其他生产储层或油藏隔离的地质体。
11. 测试油藏 是为确定油藏流体特性、水动力学参数并评估部分或全部油气储层或油藏的可采性而进行的水动力学研究工作。
12. 潜在可采量(Potentially Recoverable) 是预计可以从尚未开发或尚未发现的初始油气中回收的油气量。
第二章
油气资源和储量分级
条3. 分级基础
1. 资源、储量的分级依据地质、地球物理和矿场技术信息的可信度评估;油田开采能力;项目在编制资源、储量报告时的技术可行性和经济效益确定。
2. 资源、储量的分级按照本条例第四条、第五条及附录IA、IB、IC的规定执行。
条4. 石油天然气资源分级
石油天然气资源分为已发现的石油天然气资源和未发现的石油天然气资源。
1. 已发现的石油天然气资源:根据承包商在编制资源、储量报告时的技术可行性、技术水平和经济指标,已发现的石油天然气资源分为开发组和未开发组,具体如下:
a) 开发组:开发组的石油天然气资源分为验证级(P1)、可能级(P2)和可级(P3);
P1级是在特定时间点计算出的石油天然气量,在石油天然气资源分级中具有最高的可信度。P1级必须满足以下条件:储层边界根据地质、地球物理资料、钻探、试采和生产结果高度确定;储层的渗透性、储集性和油气饱和度通过钻井地球物理资料和(或)岩芯样品确认;试采结果和流体样品分析表明至少一口井可以产出商业油气流,符合承包商的经济评价标准;
P2级是在特定时间点计算出的石油天然气量,在石油天然气资源分级中的可信度低于P1级。P2级基于地质、地球物理资料判断可能存在,但尚未通过试采结果和流体样品分析验证;
P3级是在特定时间点计算出的石油天然气量,在石油天然气资源分级中的可信度低于P2级。P3级基于地质、地球物理资料判断可能存在,但可信度不足以归入P2级;
b) 未开发组:未开发组的石油天然气资源分为验证级(C1)、可能级(C2)和可级(C3)。C1、C2、C3级别的技术标准与P1、P2、P3相同。
2. 未发现的石油天然气资源分为预估未发现资源级(R1)和理论未发现资源级(R2)。
a) R1级是对特定时间点有前景的目标、储层、油藏进行制图但尚未通过钻探结果证实存在油气的估计量;
b) R2级是对特定时间点预计可能存在于一组有前景目标中的油气聚集的估计量,这些目标具备有利于油气聚集的地质规律,但尚未进行制图。
条 5. 储量分级和潜在回收
1. 储量分级
石油天然气储量分为证实储量(P1)、可能储量(P2)和推测储量(P3)。
a) P1级为在特定时间点具有高可靠性的经济可采储量,预计在该计算时间点的经济和技术条件下进行开采;
b) P2级为在特定时间点具有中等可靠性的经济可采储量,预计在该计算时间点的经济和技术条件下进行开采;
c) P3级为在特定时间点具有低可靠性的经济可采储量,预计在该计算时间点的经济和技术条件下进行开采。
2. 潜在回收分级
对于未开发组,潜在回收量分为C1、C2、C3级;对于未发现组,潜在回收量分为R1、R2级。C1、C2、C3级的潜在回收量计算和评估与P1、P2、P3级储量的可靠性程度相同。R1、R2级的潜在回收量基于相应的R1、R2级资源量计算、预测和评估,回采率依据邻近油藏、油田或盆地的实际值确定。
条 6. 资源和储量分级界限
1. 资源和储量分级界限针对每个含油层、油层根据具体地质条件采用外推原则确定,详见本通知附件二。
2. 分级界限和含油层、油层分布的确定基于具体资料和依据。如使用类似方法,承包商必须提供数据来源并解释这些数据用于计算所需油藏或含油层的适用性,以证明所选方法和计算参数的合理性。
条 7. 资源和储量评价方法
1. 资源和储量评价对象是含油层、油层。
2. 资源和储量通过体积法(通常为三维地质模型)、类比密度、物质平衡、地质综合和油田水动力动态分析(开采模拟和开采动态分析)以及其他方法确定,视现有资料而定。其中:
a) 应用的方法包括:所有情况下的常规体积法;已开发和正在开发油田的三维地质模型;正在开采油田的物质平衡和开采动态分析;
b) 其他方法视具体情况而定,但应用时需有论证。
3. 各种方法的计算结果须进行比较分析。
4. 更新资源和储量时,计算结果须与以前的结果进行比较,并分析变化原因。
5. 资源和储量及其组成部分须按每种产品分别对每个含油层、油层和储集岩类型进行计算,并评估将已计算储量的对象纳入开采的可能性。
6. 计算资源和储量的参数须采用统一单位制。资源和储量数值须按照《计量法》规定以国际单位制(体积)表示,并参考国际石油工业惯例。
条 8. 石油天然气资源储量计算
根据本通知第4条和第5条的规定,石油天然气资源储量按以下方式计算:
1. 对于已发现的石油天然气资源
a) 开发组
石油天然气资源和储量分别按照1P(P1)、2P(P1+P2)和3P(P1+P2+P3)级别进行计算;
1P、2P和3P级别的石油天然气资源是计算相应级别储量的基础;
储量可以通过确定性方法或概率性方法进行计算,具体如下:
- 使用确定性方法:1P级别有明确的边界、流体性质和储层特征,通过地质、地球物理和油田技术数据证明,实际可开采的油气量大于或等于计算出的P1值。根据这种方法,储量分析、评估和计算基于相应级别的初始油气量,结合适合的采收率系数,满足项目在编制资源储量报告时的技术、经济要求;
- 使用概率性方法:1P级别具有不低于90%的概率,实际可开采的油气量大于或等于计算出的1P值;2P级别具有中等可信度,不低于50%的概率,实际可开采的油气量大于或等于计算出的2P值;3P级别具有较低的可信度,不低于10%的概率,实际可开采的油气量大于或等于计算出的3P值;
b) 未开发组
石油天然气资源和潜在回收量分别按照1C(C1)、2C(C1+C2)和3C(C1+C2+C3)级别进行计算;
计算1C、2C和3C级别的方法与计算1P、2P和3P级别的方法相同;
c) 油田的储量更新应在总体开发计划(ODP)及其修订版、早期生产计划(EDP)及其修订版、开发计划(FDP)及其修订版以及资源储量报告(RAR)更新中反映;
d) 油田的储量必须更新,包括次级和三级开采方案,如密集钻井(Infill)、充分利用储层和油藏,并采用提高采收率的方法(EOR);
2. 对于尚未发现的石油天然气资源
初始油气量和潜在回收量分别按照低、中、高三个可信度级别进行计算或预测,对应统计概率分别为90%、50%和10%,其中采收率系数依据油藏和油田技术特点确定;
3. 石油天然气资源储量的计算方法详见本通知附录II;
条 9. 资源储量报告内容
1. 资源储量报告的内容应按照本通知附录III规定的格式编制,分为两部分:
a) 说明部分;
b) 附件部分,包括表格、图纸和其他必要的文件;
2. 批准内容包括:批准2P级别(包含P1和P2)的50%概率的初始油气量,并记录2P级别的储量作为制定和更新油田开发方案的基础,包括提高采收率的措施;
3. 对于未开发组和尚未发现的石油天然气资源,越南国家石油集团应记录、汇总、评估并每年向工业和贸易部报告,以服务于资源管理和未来勘探开发规划;
4. 批准和记录石油天然气资源储量的具体规定见本通知附录IB;
5. 更新资源储量报告的记录
在按照《石油法》第45条第5款规定编制的资源储量报告中,如果最近一次批准的2P级别初始油气总量变化不超过15%,承包商应将报告提交给越南国家石油集团汇总;
第三章
实施条款
条 10. 过渡规定
1. 对于在本通知生效前已经批准的资源储量报告,承包商和政府管理部门应继续按照已批准的报告执行;
2. 在本通知生效前已提交给有权机关且符合《石油法》和2023年7月1日发布的第45/2023/NĐ-CP号政府法令规定的资源储量报告,无需重新提交,按照本通知生效前的规定予以批准。
条11. 生效和组织实施
1. 本通知自2024年10月1日起生效,并取代工业和贸易部2020年9月18日发布的第24/2020/TT-BCT号通知,该通知规定了油气资源储量的分级和报告。
2. 如本通知引用的法律规范文件被修改、补充或替代,则按新文件执行。
3. 在执行本通知过程中,如遇困难或问题,承包商和越南石油天然气集团应向工业和贸易部报告,由其按照职权进行审查和解决。/。
原始文件(PDF)
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: