通知第13/2025/TT-BVHTTDL号关于文化体育旅游部报告制度和信息报告系统管理、使用、开发的规定

通知

关于报告制度的规定 和管理、使用、开发

文化和旅游部信息报告系统

根据二〇二五年二月二十八日国务院令第43/2025/NĐ-CP号关于文化和旅游部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据二〇一九年一月二十四日国务院令第09/2019/NĐ-CP号关于行政机关报告制度的规定；

鉴于 提出办公厅主任的意见； 文化和旅游部部长发布本通知，规定文化和旅游部信息报告系统的报告制度和管理、使用、开发。

a) 文化和旅游部管理范围内的报告制度； 

第一章

总则

第一条 调整范围

一、本通知规定：

b) 文化和旅游部信息报告系统的管理、使用、开发。

b) 部门内部的报告制度；

二、本通知不包括以下内容：

（a）根据统计法律法规实施的统计报告制度；

c) 按照国家保密法律规定执行的秘密报告制度。

1. 各省、自治区、直辖市的文化和旅游厅（局）、文化体育局、旅游局；文化和旅游部各机构、单位。

第二条 适用对象

2. 各部委、相当于部委的机构、政府直属机构。

3. 有关组织和个人。

1. 文化和旅游部信息报告系统（以下简称“信息报告系统”）是指收集、汇总、分析报告数据并提供数据以服务于文化和旅游部的指导和管理工作，并根据要求向有关部门或有权人提供数据的信息系统。

条3. 术语解释

2. 用户账户是领导、公务员、职员由系统管理员创建用于使用和开发信息报告系统的账户。

第四条 报告制度

1. 文化和旅游部管理范围内的报告制度包括：

a) 定期报告；

b) 突发报告；

c) 专题报告。

2. 本条第二款和第三款规定的报告制度按照二〇一九年一月二十四日国务院令第09/2019/NĐ-CP号关于行政机关报告制度的规定执行。

第五条 报告制度的制定和实施原则及要求

文化和旅游部管理范围内的报告制度的制定和组织实施，应遵循国务院令第09/2019/NĐ-CP号的规定、相关法律法规以及本通知的规定。

定期报告制度

第二章

第六条 定期报告制度

1. 每月、每季度、半年度、年度以及下个月、下一季度、下半年、下一年度的重点工作方向和任务的领域工作报告。

2. “全民团结建设文明生活”运动成果报告。

3. 著作权及相关权利领域的报告。

4. 对外信息管理工作的总结报告。

5. 出版和发行领域的报告。

6. 广播电视和电子信息领域的报告。

7. 其他定期报告，按相关法规规定。

7. 其他相关法律法规规定的定期报告。

条7. 定期报告制度的内容

1. 定期报告制度的内容按照第09/2019/NĐ-CP号法令第七、八、九、十、十一、十二条规定以及本条第二、三、四、五、六、七款的规定执行。

2. 定期报告的报告对象在本通知附录I和附录II规定的报告提纲模型中具体列出，负有以下责任：

a) 收集、汇总、更新报告信息和数据，确保其完整、准确，并按要求时限提交；

b) 根据接收报告机关的要求调整和补充信息和数据，在报告被退回的情况下；

3. 接收定期报告的机关在本通知附录I和附录II规定的报告提纲模型中具体列出，负有以下责任：

a) 对收到的报告进行检查汇总，审核并向上级主管部门报告；

b) 对不符合完整性和准确性要求的报告退回并要求报送单位修改补充。

4. 定期报告的提交和接收方式：

报告通过以下一种或多种方式提交给接收报告的机关：

a) 在报告信息系统上进行，该系统网址为 https://baocao.bvhttdl.gov.vn；

b) 如果报告信息系统出现技术故障导致无法按规定期限提交和接收报告，则通过国家和地方公文传输平台以电子文档形式或其他法律规定的方式提交和接收报告。

5. 定期报告的提交期限：

a) 月度报告：应在报告月份的20日前提交；

b) 季度报告：应在报告季度最后一个月的20日前提交；

c) 半年度报告：应在报告年份的6月20日前提交；

d) 年度报告：应在报告年份的12月15日前提交，但“全民团结建设文明生活”运动成果报告应在报告年份的11月30日前提交；

e) 其他定期报告：应根据相关法律法规规定执行。

6. 报告数据的截止时间：

报告数据截止时间按照第09/2019/NĐ-CP号法令第十二条第一、二、三、四款的规定执行。

7. 定期报告的频率：

a) 月度报告：每月一次（1月、2月、4月、5月、7月、8月、10月和11月）；

b) 季度报告：每季度一次（第一季度报告代替3月月度报告；第三季度报告代替9月月度报告）；

c) 半年度报告：每年一次（半年度报告代替6月月度报告和第二季度季度报告）；

d) 年度报告：每年一次（年度报告代替12月月度报告和第四季度季度报告）。

8. 报告提纲和报表格式：

报告提纲和报表（如有）在本通知附录I和附录II中规定。

第三章

报告信息系统的管理、使用和开发

文化和旅游部报告

条8. 报告信息系统

1. 报告信息系统的访问网址是： https://baocao.bvhttdl.gov.vn。

2. 报告信息系统满足第09/2019/NĐ-CP号法令第十七、十八、十九条规定的功能和技术性能要求，包括连接、集成和共享信息和数据的标准和技术规范。

条9. 报告信息系统的角色

1. 是文化和旅游部接收各机关、单位、省（市）文化体育旅游局、省（市）文化体育局、省（市）旅游局报送报告的集成和管理中心，规定在本通知附录I中。

2. 管理文化和旅游部接收的各机关、组织报送的报告，规定在本通知附录II中。

条 10. 机关、组织和个人使用信息系统账户的管理、使用和开发

1. 每个使用报告信息系统的机关、组织将获得一个独立的管理账户，以便访问和使用，符合其在使用报告信息系统中的角色。

2. 部办公厅负责接收分配的账户用于开启报告周期；接收并汇总部属机关、省（市）文化体育旅游局、省（市）文化体育局、省（市）旅游局和其他相关机关、组织的报告数据。

3. 数字文化体育旅游中心负责

a) 接收一个报告信息系统的管理账户，用于为部属机关、省（市）文化体育旅游局、省（市）文化体育局、省（市）旅游局和其他相关机关、组织和个人的新账户创建、回收、授权和重置密码；

b) 组织与其它信息系统的信息报告数据和通用目录数据的连接、集成和同步，并执行其他技术任务以维持报告信息系统的运行；

c) 及时处理报告信息系统出现错误或技术故障的情况，或者当收到有关机关、单位、组织或个人的通知时；

如果不能及时修复技术故障，数字文化体育旅游中心将在报告信息系统上或通过书面形式宣布暂停部分或全部报告工作；

d) 研究并提出升级方案，以及时满足报告信息系统扩展和发展及稳定运行的需求；制定并实施技术方案，确保报告信息系统的安全和信息安全。

4. 各省（市）文化体育旅游局、省（市）文化体育局、省（市）旅游局；文化和旅游部下属机关；相关机关和组织将获得三种类型的用户账户，包括：

a) 供机关、单位、组织领导使用的账户，用于批准专业部门的报告表；

b) 供机关、单位、组织部门领导使用的账户类型，用于在报告信息系统上检查由下级（专员）汇总的报告表，以便在提交给机关、单位、组织领导批准前进行审核。

c) 供报告数据汇总和更新专员使用的账户。

条11. 信息报告系统的适用原则

1. 实施与国家公文传输平台连接，定期更新数据，整合文化和旅游部的信息系统和数据库到政府信息报告系统；实施数字签名并对其信息数据的准确性、完整性和及时性负责。

2. 使用信息报告系统必须遵守有关报告的法律规定，确保信息安全，并符合本通知规定的报告制度。

3. 在系统中应用的报表格式是根据本通知由文化和旅游部制定、统一管理和组织实施的附表。

4. 每个报告期，必须在规定的截止日期、报告期限和其他规定的时间内，将准确完整的报告数据及时更新到信息报告系统中，按照文化和旅游部的报告制度执行。

5. 经领导账户批准并发送的信息报告系统中的报告数据被视为正式报告，代替由机构、单位或组织提交的书面报告。

第四章 实施细则

组织实施

条 12. 生效日期

1. 本通知自2025年11月15日起生效。

2. 本通知取代文化和旅游部于2022年12月14日发布的第14/2022/TT-BVHTTDL号通知，该通知规定了文化和旅游部管理范围内的定期报告制度。

条 13. 组织实施

1. 文化和旅游部所属各机关、单位根据其职责任务，负责监督和督促相关机关、组织执行报告制度；接收报告并汇总由相关机关、组织提交的报告或退回要求补充完善的报告。

2. 部办公室有以下责任：

a) 主持并与相关机关、单位合作指导和组织检查本通知的执行情况；

b) 公布由文化和旅游部发布或按第09/2019/NĐ-CP号法令第三十条第三款规定建议发布的定期报告目录；

c) 管理、存储和分享属于文化和旅游部管理责任的文化、体育和旅游领域的报告信息。

3. 文化和旅游数字化转型中心负责：

a) 建设、管理和使用信息报告系统，确保与政府信息报告系统的连接；

b) 实施监控措施和信息安全保障措施。

4. 各省、自治区直辖市的文化和旅游厅、文化体育局、旅游局负责组织和督促相关机关、组织和个人执行本通知。

5. 在执行过程中，如遇困难，请及时向文化和旅游部反映，以便审查、修改和完善。/