通知第130/2013/TT-BQP号关于民事执行业务簿册和表格的管理与使用规定

本通知对军队民事执行业务簿册和表格的样式、管理和使用作出规定。本文件适用于涉及军队民事执行工作的机关、单位。

Document No.130/2013/TT-BQP
Document type通知
Issuing authority国防部
Signed byThượng Tướng Nguyễn Thành Cung — Thứ trưởng
Updated20/06/2026
Sector国防
Field未分类
Issued date24/07/2013
Effective date07/09/2013
Expiry date28/06/2016
Status已失效
✦ Smart summary

本通知对军队民事执行业务簿册和表格的样式、管理和使用作出规定。本文件适用于涉及军队民事执行工作的机关、单位。

Scope of application

与军队民事执行工作有关的机关、单位、组织和个人

Key points

  • 民事执行业务簿册样式由统一发布并在全军范围内使用(第四条)。
  • 国防部执行局负责印制并分发簿册样式,并向总参谋部、战区和海军舰队所属执行机关提供业务表格软件(第五条第二项)。
  • 簿册和表格记录必须准确清晰,不得缩写或使用符号,不得擦除(第六条)。
  • 如果错误内容改变了事件的本质,则有权签发文件的人应收回已发布的文件并用新文件替换(第七条第二项)。
  • 本通知自签署之日起45日后生效,并取代通知第08/2010/TT-BQP号(第八条)

🌐 Social impact of this document

  • 加强军队民事执行业务簿册和表格的管理和使用。
  • 帮助相关机关和单位正确实施民事执行业务簿册和表格的规定。
  • 确保在民事执行过程中法律文件的准确性和一致性。

❓ Frequently asked questions

本通知适用于哪些对象?

通知第130/2013/TT-BQP号适用于与军队民事执行工作有关的机关、单位、组织和个人。

国防部执行局的责任是什么?

国防部执行局负责印制并分发簿册样式,并向总参谋部、战区和海军舰队所属执行机关提供业务表格软件。

对簿册和表格记录有哪些要求?

记录必须准确清晰,不得缩写或使用符号,不得擦除。

如果错误内容改变了事件的本质,则如何处理?

有权签发文件的人应收回已发布的文件并用新文件替换。

本通知何时生效?

通知第130/2013/TT-BQP号自签署之日起45日后生效,并取代通知第08/2010/TT-BQP号。

Full text

国防部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:130/2013/TT-BQP
日期:2013年7月24日

通知

关于管理、使用民事执行业务簿册和表格的规定

在军队中实施

________________

 

根据2008年民事执行法;

根据2013年4月22日第35/2013/NĐ-CP号政府法令关于国防部的职能、任务、权限和组织结构;根据2009年7月13日第58/2009/NĐ-CP号政府法令关于《民事执行法》中有关民事执行程序的一些条款的具体规定和指导;

考虑国防部局长的建议,

国防部部长规定在军队中管理、使用民事执行业务簿册和表格如下:

第一条 调整范围

本通知规定业务簿册和表格的样式;在军队中管理、使用民事执行业务簿册和表格的工作。

第二条 适用对象

本通知适用于与在军队中实施民事执行有关的机关、单位、组织和个人。

第三条 管理和使用的原则

1. 民事执行业务簿册和表格样式由统一发布、管理和使用,在军队中的民事执行工作中。

2. 在组织实施民事执行过程中,本通知第二条规定的所有对象必须按照法律规定正确使用业务簿册和表格。

第四条 业务簿册和表格样式

本通知附带发布的民事执行业务簿册和表格样式有名称、编号和标志,并统一管理和使用,包括:

1. 民事执行业务簿(附件I)。

2. 民事执行决定样式(附件II)。

3. 民事执行通知书、传票、通报、笔录和其他民事执行文书样式(附件III)。民事执行表格样式的尺寸统一为A4纸张大小(210mm x 297mm)。

第五条 制作、管理和使用业务簿册和表格

1. 本通知第四条规定的所有业务簿册和表格样式在组织实施法院判决和决定的过程中统一制作、管理和使用,依据2008年《民事执行法》第二条的规定。

2. 国防部执行局负责印制并分发业务簿册,提供民事执行业务表格软件给总参谋部、战区和海军军种的执行机构(以下统称执行机构)。

3. 执行机构负责完整地制作、管理和使用所有类型的簿册;保存并使用本通知附带发布的民事执行业务表格软件。

4. 在组织实施民事执行过程中,根据实际情况,执行机构负责人、执行员、审查员、执行书记员以及从事民事执行工作的干部和员工应考虑并决定选择适合每起民事执行案件内容的表格。

第六条 记录业务簿册和表格

1. 在簿册和表格中的记录必须准确,字迹清晰、完整,易于阅读,使用同一种墨水书写,不得缩写或使用符号,不得擦除,不得使用地方语言。对于已经应用信息技术的执行机构,表格中的内容应在计算机上打印和输出。

2. 在簿册和表格中的记录必须连续进行,不得留空,页码要清楚,结束记录时,剩余部分需划斜线。

条7. 修改业务记录内容

1. 民事执行裁定有错误的,按照2008年民事执行法第37条的规定执行。

2. 各类通知、通知书和传票(统称为文件)已发出,内容有误但不影响事件本质的,有权人必须以书面形式更正该错误内容;如果错误内容影响事件本质,则有权人应收回已发出的文件,并用新文件替换。

3. 错误的各类笔录需要修改,如参与案件的所有成员同意,则民事执行机关负责人、执行员、审查员、书记员以及负责民事执行工作的干部和人员可以直接在笔录上修改错误部分,并且所有参与成员须立即在修改部分旁边签字。若参与案件的所有成员不同意直接修改,则有权人应另立笔录。

条8. 生效

本通知自签署之日起45日后生效,并取代国防部2010年1月28日发布的第08/2010/TT-BQP号通知《关于军队民事执行工作簿、表格和文件的样式》。

条 9. 执行责任

1. 总参谋部首长、各军区司令、海军舰队司令、与军队民事执行工作相关的各部门、单位、组织和个人负责执行本通知。

2. 执行局局长负责实施本通知。

副部长
聂文俊
上将阮成宫

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗