令号130/2025/法令-CP关于统计领域分权分级的规定

令

关于统计领域内的分权分级规定

根据 《政府组织法》（2025年）；

根据 《地方人民政府组织法》（2025年）；

根据全国人民代表大会常务委员会的决议 二〇二五年二月十九日第190/2025/QH15号国会法令关于处理与国家机构重组有关的一些问题的规定；

遵照财政部部长的建议；

政府发布关于统计领域内分权分级的法令。

第一条 调整范围

本法令规定了在法律和政府法令中规定的统计领域的权限，需要调整以实施分权分级。

第二条 分权、分级原则

一、确保符合宪法的规定；符合《政府组织法》和《地方政权组织法》中的分权分级原则和规定。

二、确保彻底将任务分配给中央国家机关与地方政府之间，保证政府统一管理的权限，总理对统计国家管理领域的指挥权，并发挥地方政府在执行国家管理任务中的主动性、创新性和责任性。

三、确保政府、总理、各部和相当于部级的机构集中处理宏观国家管理的任务；建立制度、战略、规划和计划，保持一致性和连贯性，发挥建设作用并加强监督和检查。

四、推动分权分级，明确人民代表大会、人民政府及其主席的权限；明确人民政府的共同权限和主席的特殊权限；确保与被分配任务的机构和个人的能力相适应。

五、在相关行业和领域之间实施分权分级，确保整体性和连通性，不遗漏或重叠任务；确保机构正常运作的基础；不中断工作，不造成职能、任务、领域和地区的重复或遗漏。

六、保障人权和公民权利；确保透明度，为个人和组织接触信息、行使权利和履行义务以及根据法律规定进行程序提供便利；不影响社会、民众和企业的正常活动。

七、确保不对履行国际条约和国际协议产生影响，越南社会主义共和国是这些条约和协议的成员。

八、由国家财政预算按照规定保障执行分权分级任务的资金。

第三条 统计领域的分权

一、根据统计法第二十八条第三款（a）项的规定，决定进行全国普查的事项由财政部部长负责。

二、根据统计法第二十九条第三款的规定，调整和补充全国普查的事项由财政部部长负责。

三、根据统计法第二十九条第二款（b）项的规定，指定其他机构进行全国普查的事项由财政部部长负责。

第四条 统计领域的分级

一、根据第94/2016/NĐ-CP号法令2016年7月1日发布的关于统计法若干条款的具体规定和指导实施的通知第五条第四款的规定，制定国家统计系统集中组织的统计信息公布制度由国家统计局负责人负责。

二、根据统计法第二十八条第三款（b）项的规定，决定进行由财政部负责的全国普查计划中的调查事项由国家统计局负责人负责。

三、根据统计法第五十条第三款的规定，在国家统计活动中组织和协调先进统计方法的研究和应用由国家统计局负责人负责。

条 5. 生效日期

1. 本通知自2025年7月1日起生效。

二、本法令自二零二七年三月一日失效，但以下情况除外：

（a）各部和相当于部级的机构向政府报告并提出建议，经国会决定延长本法令全部或部分的有效期；

（b）自二零二五年七月一日以来通过或发布的法律、国会决议、国务院常务委员会法规、法令、政府决议、总理决定，规定了本法令所规定的国家管理权限、责任、程序和手续，并在二零二七年三月一日之前生效，则该法令的相关规定在上述规范性文件生效时失效。

三、在本法令的规定有效期间，如果本法令规定的国家管理权限、责任、程序和手续与其他相关规范性文件的规定不同，则按本法令的规定执行。/。