决定第1318/2001/QĐ-TTg批准建设穿越国道1A的 Cần Thơ大桥总投资额为4832亿越南盾。
Key points
- 根据《政府组织法》，总理批准建设穿越国道1A的 Cần Thơ大桥总投资额为4832亿越南盾。
- 总投资额以日元规定（37006亿日元），并按汇率1美元=108日元=14100越南盾等值于4832亿越南盾。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：该项目将改善交通，促进西南部地区经济社会发展。
- 消极影响：投资成本大可能给国家财政带来压力。
❓ Frequently asked questions
建设 Cần Thơ大桥项目的总投资额是多少？
建设 Cần Thơ大桥项目的总投资额为4832亿越南盾。
Cần Thơ大桥建在哪个国道上？
Cần Thơ大桥建在国道1A上。
本决定适用于哪些部门？
本决定适用于各部部长、相当于部长的机关首长、政府直属机关首长、相关行业、永隆省和 Cần Thơ市人民委员会主席。
总投资额用什么货币单位规定？
总投资额以日元规定（37006亿日元），并按汇率1美元=108日元=14100越南盾等值于4832亿越南盾。
本决定的有效期是多久？
本决定未具体规定执行期限，因此直至有替代文件为止。
Full text
决定
关于 批准建设国道1A线 Cần Thơ 大桥项目总投资
__________________________________
国务院总理
根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；
鉴于交通部的建议（文件编号596/GTVT-KHĐT，日期为二〇〇一年三月五日，以及文件编号2410/GTVT-KHĐT，日期为二〇〇一年七月二十五日），以及国家计划与发展部的审核意见（文件编号4631 BKH/VPTĐ，日期为二〇〇一年七月十一日），
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 建国道1A线 Cần Thơ 大桥项目的总投资如下：
总投资额为37,006亿日元（相当于4,832万亿越南盾，按照汇率：1美元=108日元=14,100越南盾）。
条 2. 各部部长、各部级机构负责人、政府直属机关负责人、相关行业部门、永隆省人民委员会主席和 Cần Thơ 市人民委员会主席负责执行本决定。
（附于2026年2月13日国务院令第61号）
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: