令号133/2006/法令-CP关于调整林塘县和 Phú Ninh县的部分乡界以扩大 Phú Thọ省 Việt Trì市范围的规定

令号133/2006/法令-CP调整林塘县和 Phú Ninh县的部分乡界,以扩大 Phú Thọ省 Việt Trì市的范围。被转移至越南直辖市管理的各乡的自然面积和人口。

Số hiệu133/2006/NĐ-CP
Loại văn bản法令
Cơ quan ban hành内务部
Người kýNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Cập nhật29/06/2026
Ngành内务
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành10/11/2006
Ngày áp dụng07/12/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

令号133/2006/法令-CP调整林塘县和 Phú Ninh县的部分乡界,以扩大 Phú Thọ省 Việt Trì市的范围。被转移至越南直辖市管理的各乡的自然面积和人口。

Các điểm cốt lõi

  • 林塘县从Hy Cương乡失去702.96公顷自然面积和4182人;从Chu Hoá乡失去931.40公顷自然面积和5338人;从Thanh Đình乡失去790.07公顷自然面积和6223人。
  • Phú Ninh县从Kim Đức乡失去889.18公顷自然面积和7382人;从Hùng Lô乡失去197.55公顷自然面积和5608人。
  • 越南直辖市新增10636.94公顷自然面积和168462人。
  • 林塘县剩余9754.59公顷自然面积和101422人。
  • Phú Ninh县剩余15637.32公顷自然面积和98237人。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 受到行政区划调整影响的各乡居民将直接由越南直辖市管理。
  • 在这些乡经营的企业也需要调整相关许可证和其他手续。
  • 积极影响包括扩大越南直辖市的面积和人口,增强城市管理水平。
  • 消极影响包括在转换过程中带来的不便以及因行政调整产生的费用。

❓ Câu hỏi thường gặp

哪些乡受到行政区划调整的影响?

林塘县的Hy Cương乡、Chu Hoá乡、Thanh Đình乡;Phú Ninh县的Kim Đức乡、Hùng Lô乡。

越南直辖市增加了多少自然面积?

越南直辖市增加了10636.94公顷自然面积。

本令何时生效?

本令自发布之日起15日后生效。

新增的越南直辖行政单位有哪些?

越南直辖市有22个直接下属行政单位,包括镇和乡:Bạch Hạc、Thanh Miếu、Thọ Sơn、Tiên Cát、Nông Trang、Vân Cơ、Bến Gót、Gia Cẩm、Tân Dân、Dữu Lâu、Thụy Vân、Minh Nông、Minh Phương、Vân Phú、Phượng Lâu、Sông Lô、Trưng Vương、Hy Cương、Chu Hoá、Thanh Đình、Hùng Lô、Kim Đức。

调整行政区划后,林塘县和Phú Ninh县的新行政单位是什么?

林塘县剩下14个直接下属行政单位,包括乡:Xuân Huy、Thạch Sơn、Tiên Kiên、Sơn Vi、Hợp Hải、Kinh Kệ、Bản Nguyên、Vĩnh Lại、Tứ Xã、Sơn Dương、Xuân Lũng、Cao Xá和镇:Lâm Thao、Hùng Sơn。Phú Ninh县剩下18个直接下属行政单位,包括乡:Liên Hoa、Phú Mỹ、Trạm Thản、Tiên Phú、Trung Giáp、Bảo Thanh、Phú Lộc、Gia Thanh、Tiên Du、Phú Nham、An Đạo、Bình Bộ、Tử Đà、Vĩnh Phú、Trị Quận、Phù Ninh、Hạ Giáp和镇:Phong Châu。

Toàn văn

中华人民共和国国务院

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:133/2006/NĐ-CP
河内,二零零六年十一月十日

关于调整林塘县、 Phú Ninh 县部分乡的行政区域以扩大 Phú Thọ 省 Việt Trì 市范围

 以便扩大 Phú Thọ 省 Việt Trì 市的范围

_____________________

 

中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》;

考虑内务部长和 Phú Thọ 省人民委员会主席的意见.

第一条 调整林塘县、Phú Ninh 县部分乡的行政区域以扩大 Phú Thọ 省 Việt Trì 市的范围如下:

- 将林塘县辉光乡全部702.96公顷自然面积和4182人口;楚化乡全部931.40公顷自然面积和5338人口;田心乡全部790.07公顷自然面积和6223人口划归 Việt Trì 市管辖。

- 将 Phú Ninh 县金德乡全部889.18公顷和7382人口;雄罗乡全部197.55公顷自然面积和5608人口划归 Việt Trì 市管辖。

Việt Trì 市有10636.94公顷自然面积和168462人口,辖22个基层单位,包括白鹤、青庙、寿山、先嘉、农庄、云基、滨港、嘉棉、新民、杜楼等10个街道和绥湾、明农、明方、云富、凤楼、松罗、贞王、辉光、楚化、田心、雄罗、金德等12个乡。

Việt Trì 市的行政区域:东接永福省立化县、永寿县;西接林塘镇、雄山镇、先坚社、石山社、林塘县;南接林塘县高沙社、山威社;北接 Phú Ninh 县富宁社、安道社、土达社、永福社。

调整行政区域后:

- 林塘县有9754.59公顷自然面积和101422人口,辖14个基层单位,包括春辉、石山、先坚、山威、合海、经克、本原、永来、四社、山阳、先龙、高沙等12个乡和林塘、雄山两个镇。

- Phú Ninh 县有15637.32公顷自然面积和98237人口,辖18个基层单位,包括联花、富美、站坦、先富、中甲、保堂、富禄、嘉田、先都、富南、安道、平部、土达、永福、治权、富宁、下甲等17个乡和风潮一个镇。

条 2. 本法令自公布之日起十五日后生效。此前与本法令相抵触的规定一律废止。

条 3. 内务部长、 Phú Thọ 省人民委员会主席和有关机关负责人负责执行本法令。

附件一
国务院总理
聂文俊
阮晋勇
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
133/2006/NĐ-CP
令号133/2006/法令-CP关于调整林塘县和 Phú Ninh县的部分乡界以扩大 Phú Thọ省 Việt Trì市范围的规定
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.