✦ Tóm lược thông minh
第133/2020/QH14号决议规定，第十五届全国人民代表大会代表和各级地方人民代表大会代表任期为2021-2026年的选举日定于2021年5月23日星期日。本文件适用于与组织此次选举有关的机构。
Đối tượng áp dụng
全国人大常委会、国家选举委员会、政府、越南祖国阵线中央委员会和相关机关及组织
Các điểm cốt lõi
- 第十五届全国人民代表大会代表和各级地方人民代表大会代表任期为2021-2026年的选举日定于2021年5月23日星期日（第一条）
- 全国人大常委会、国家选举委员会、政府、越南祖国阵线中央委员会和相关机关及组织必须按照本决议的规定履行职责（第二条）
- 该决议由中华人民共和国第十四届全国人民代表大会第十次会议于2020年11月17日通过
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 明确确定的选举日期有助于准备工作顺利进行，确保人民民主权利。
- 相关机构有具体责任执行本决议。
❓ Câu hỏi thường gặp
第十五届全国人民代表大会代表和各级地方人民代表大会代表任期为2021-2026年的选举日是哪一天？
2021年5月23日星期日（第一条）
哪些机构有责任执行本决议？
全国人大常委会、国家选举委员会、政府、越南祖国阵线中央委员会和相关机关及组织（第二条）
该决议通过的日期是什么时候？
2020年11月17日
Toàn văn
全国人民代表大会
社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
决议号：133/2020/QH14
决议
关于选举日 第十五届国会代表 和各级人民议会任期2021-2026的代表 - 2026
全国人民代表大会
依据越南社会主义共和国宪法；
根据《 B选举国会代表和各级人民议会代表法 第85/2015/QH13号，
决定：
条1
条1 第十五届国会代表和各级人民议会任期2021-2026的代表选举日为 2021年5月23日星期日.
条2
国会常务委员会、国家选举委员会、政府、越南祖国阵线中央委员会和有关机关组织按照职责执行本决议。
本决议由越南社会主义共和国第十四届国会第四次会议 10 通过于 17 月 11 年2020。
全国人民代表大会主席
冯氏莲
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
85/2015/QH13
Luật Bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu Hội đồng nhân dân số 85/2015/QH13
Còn hiệu lực
1187/NQ-UBTVQH14
Nghị quyết số 1187/NQ-UBTVQH14 Hướng dẫn việc xác định dự kiến cơ cấu, thành phần và phân bổ số lượng người được giới thiệu ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2021 - 2026
Còn hiệu lực
133/2020/QH14
关于第十五届全国人民代表大会代表和各级地方人民代表大会代表任期为2021-2026年的选举日的第133/2020/QH14号决议由全国人民代表大会制定。
生效中
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Nghị quyết số 133/2020/QH14 về Ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XV và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2021-2026 do Quốc hội
English
Resolution No. 133/2020/QH14 on the Election Day for the XVth National Assembly deputies and provincial-level People's Council deputies for the 2021-2026 term, adopted by the National Assembly.
한국어
국회의원 제15기 및 지방자치회 임기 2021-2026년 대의원 선거일에 관한 국민투표 결의 제133/2020/QH14호는 국회에서 발의되었다.