令第135/2006/法令-政府调整乡、县行政边界；成立乡和扩大土昂镇（位于旬河县、芒渣县）；成立芒盎县，奠边省。该法令自发布之日起15日后生效。
Scope of application
奠边省各级行政机关，特别是内务部、奠边省人民委员会主席和相关机关负责人。
Key points
- 成立芒渣县纳桑乡，自然面积为11356.00公顷，人口3601人。
- 成立芒渣县萨龙乡，自然面积为8500公顷，人口2374人。
- 成立芒渣县马西湖乡，自然面积为13990.10公顷，人口3087人。
- 成立芒渣县芬湖乡，自然面积为11430公顷，人口2544人。
- 成立芒渣县南坎乡，自然面积为10480公顷，人口1978人。
- 成立旬河县春劳乡，自然面积为5478.05公顷，人口4079人。
- 成立旬河县纳密历乡，自然面积为3582公顷，人口2307人。
- 成立旬河县牛界乡，自然面积为5237.22公顷，人口2585人。
- 调整土昂镇行政边界成为芒昂镇。
- 在调整自然面积和人口的基础上成立芒昂县。
🌐 Social impact of this document
- 有利于地方行政管理，提高土地使用效率。
- 有助于改善新成立行政单位的社会基础设施和经济状况。
- 可能会对新成立的行政单位之间的规划调整和资源分配造成困难。
❓ Frequently asked questions
本法令的有效期是多久？
该法令自发布之日起15日后生效。
本法令中成立了多少个新的行政单位？
共有9个新的行政单位被成立，包括纳桑乡、萨龙乡、马西湖乡、芬湖乡、南坎乡、春劳乡、纳密历乡、牛界乡和芒昂镇。
芒渣县在调整后的自然面积是多少？
芒渣县剩余自然面积为176385.01公顷，人口46322人。
土昂镇改名为哪个镇？
土昂镇更名为芒昂镇。
旬河县在调整后的自然面积是多少？
旬河县剩余自然面积为113629.45公顷，人口71423人。
Full text
|
中华人民共和国国务院 |
社会主义共和国越南 |
|
数：135/2006/NĐ-CP |
河内，二零零六年十一月十四日 |
令
关于调整乡、县行政区划；设立乡；扩大和更改木昂镇名称
属于旬河县、芒渣县；
设立芒盎县，奠边省
|||
中华人民共和国国务院
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据内务部长和奠边省人民委员会主席的提议.
令
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 调整乡、县行政区划；设立乡；扩大和更改木昂镇名称属于旬河县、芒渣县；设立芒盎县，奠边省如下：
一、设立芒渣县纳桑乡，以调整芒蒙乡10630公顷自然面积和3190人口；西帕芬乡726公顷自然面积和411人口。
纳桑乡有11356公顷自然面积和3601人口。
纳桑乡行政区划：东接胡乃乡；西接芒渣县马提湖乡和老民主共和国；南接芒蒙乡，芒渣县；北接芒渣镇和马提湖乡，芒渣县。
二、设立芒渣县萨龙乡，以调整胡令乡8500公顷自然面积和2374人口。
萨龙乡有8500公顷自然面积和2374人口。
萨龙乡行政区划：东接胡乃乡，芒渣县；西接芒渣县马提湖乡；南接芒渣镇；北接胡令乡，芒渣县。
三、设立芒渣县马提湖乡，以调整芒蒙乡725.10公顷自然面积和349人口；西帕芬乡9038公顷自然面积和2082人口；胡令乡4227公顷自然面积和656人口。
马提湖乡有13990.10公顷自然面积和3087人口。
马提湖乡行政区划：东接萨龙乡，芒渣县；西接西帕芬乡和菲湖乡；南接纳桑乡，芒渣县和老民主共和国；北接查托乡和胡令乡，芒渣县。
四、设立芒渣县菲湖乡，以调整西帕芬乡6428公顷自然面积和1487人口；查努乡5002公顷自然面积和1057人口。
菲湖乡有11430公顷自然面积和2544人口。
菲湖乡行政区划：东接马提湖乡，芒渣县；西接老民主共和国；南接西帕芬乡，芒渣县；北接查努乡，芒渣县。
五、设立芒渣县南干乡，以调整查托乡10480公顷自然面积和1978人口。
南干乡有10480公顷自然面积和1978人口。
南干乡行政区划：东接苗特县，莱州省；西接勐贺县；南接查托乡，芒渣县；北接苗特县，莱州省。
调整行政区划后：
- 芒蒙乡剩余13379.91公顷自然面积和3116人口。
- 胡令乡剩余10779.79公顷自然面积和2069人口。
- 西帕芬乡剩余12904.9公顷自然面积和4224人口。
- 查努乡剩余9832.37公顷自然面积和2098人口。
- 查托乡剩余12311公顷自然面积和2009人口。
芒渣县有176385.01公顷自然面积和46322人口，包括15个直接下属单位，即芒通乡、帕哈姆乡、查努乡、西帕芬乡、查托乡、胡乃乡、胡令乡、萨总乡、芒蒙乡、纳桑乡、萨龙乡、马提湖乡、菲湖乡、南干乡和芒渣镇。
六、设立旬河县春劳乡，以调整布劳乡5478.05公顷自然面积和4079人口。
春劳乡有5478.05公顷自然面积和4079人口。
春劳乡行政区划：东接藤丰乡，旬河县；西接勐兰乡，旬河县；南接顺州县穆班乡，山罗省；北接布劳乡、支兴乡，旬河县。
七、设立旬河县那历乡，以调整勐兰乡3582公顷自然面积和2307人口。
那历乡有3582公顷自然面积和2307人口。
那历乡行政区划：东接布劳乡、勐兰乡，旬河县；西接安刚乡，旬河县；南接勐兰乡，旬河县和奠边东县；北接安刚乡、布劳乡，旬河县。
八、设立旬河县牛界乡，以调整勐登乡5237.22公顷自然面积和2585人口。
牛界乡有5237.22公顷自然面积和2585人口。
牛界乡行政区划：东接安妥乡，旬河县；西接勐登乡，旬河县；南接安妥乡、安努乡、勐登乡，旬河县；北接那沙乡，旬河县。
九、将安刚乡138.30公顷自然面积和465人口；安努乡2.604公顷自然面积和58人口划归木昂镇管理。
木昂镇有645.504公顷自然面积和3575人口。
更改木昂镇名为木昂镇
调整行政区划后：
- 布劳乡剩余5263.23公顷自然面积和4512人口。
- 勐兰乡剩余4051.16公顷自然面积和3457人口。
- 勐登乡剩余6148.06公顷自然面积和3115人口。
- 安刚乡剩余5437.83公顷自然面积和5745人口。
- 安努乡剩余2498.716公顷自然面积和2869人口。
旬河县有157949.80公顷自然面积和108500人口，包括24个直接下属单位，即安刚乡、安努乡、安妥乡、布劳乡、春劳乡、勐登乡、牛界乡、勐兰乡、那历乡、陶情乡、穆辛乡、塔玛乡、奎刚乡、支兴乡、穆门乡、平桑乡、普宁乡、奎努乡、奎妥乡、藤丰乡、穆中乡、木昂镇、旬河镇。
十、设立木昂县，以调整旬河县44320.35公顷自然面积和37077人口。
县勐盎有44320.35公顷自然面积和37077人口，辖10个乡级行政区划单位，包括昂刚、昂纽、昂拖、邦老、勐览、勐登、春老、南历、果采和勐盎镇。
勐盎县行政区域界线：东邻旬河县；西邻奠边县；南邻顺州县（属山萝省）和奠边东县（属奠边省）；北邻旬河县和勐沙县（属奠边省）。
调整行政区划后：
旬河县剩余113629.45公顷自然面积和71423人口，辖14个乡级行政区划单位，包括托情、勐辛、塔玛、该刚、支棱生、勐门、平桑、普绒、该纽、该拖、特逢、木共、那赛和旬河镇。
奠边省有954227.78公顷自然面积和461722人口，辖9个县级行政区划单位，包括勐贺、旬河、勐盎、土主、勐沙、奠边、奠边东、芒莱市和奠边府市。
条 2. 本法令自公布于公报之日起十五日后生效。此前与本法令相抵触的规定一律废止。
条 3. 内务部部长、奠边省人民委员会主席及有关机关负责人负责执行本法令。/
|
发送单位： |
附件一 |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: