通函第136号NH-TT关于实施特别措施动员储蓄存款和贷款利率的国家银行指导

通知

关于实施特别存款动员和贷款利率措施的指导

的国家银行

根据1986年10月4日国务院第119号决定关于特别存款动员和扩大信贷措施，国家银行作出如下指导：

一、 存款保险和储蓄存款利率

自1986年10月1日起执行如下：

1. 国务院授权各省、市、特区人民委员会选择具体商品，按照商业零售价格计算储蓄存款保险，确保储户在提取存款时能够获得相当于存入时所兑换的商品数量的价值。各地方应选择市场上常见的商品（如大米、稻谷、农产品、食品、建筑材料等）进行兑换，并且只选择一种易于跟踪执行和计算差价的商品。

不规定期限的有保险储蓄存款，每月利率为2%（百分之二/月），按存入金额计算。

对于已根据稻谷形式存储6个月至12个月的有保险储蓄存款的人，现在可以转换为新的兑换方式。

增设账户编号127“应支付的存款保险金”，以核算应支付的存款保险金额。

2. 在短期内，无保险储蓄存款的利率规定如下：

a) 不定期储蓄存款的利率为6%/月。

b) 长期储蓄存款（三年期）的利率为7%/月。

c) 长期储蓄存款（五年期）的利率为8%/月。

特别是，老年人储蓄基金的储蓄存款利率为8%/月。

这些类型的储蓄存款按月计息并支付利息。如果储户未按月领取利息，则每季度（三个月）自动将利息计入本金。

1986年9月底，基层储蓄基金按旧利率计算并向储户支付利息，对于未领取利息的储户，按上述规定将其计入本金。

二、 社会主义储蓄基金贷款利率调整

同时提高资金筹集利率，国家银行行长指示各分行行长和社会主义储蓄基金省、市、特区主任根据以下规定的利率框架计算和调整具体对象的贷款利率，以便更好地服务于生产、人民生活，并保证储蓄基金的经济核算和社会化经营制度的实施。

家庭经济发展、解决工作工具、生活和住房困难的工人、职员、合作社社员、劳动人民的贷款利率为6.6%至7.5%/月。

小型手工业、运输、建筑和服务组织的贷款利率为7.5%至8.4%/月。

农业、林业、渔业和小型手工业个体户的贷款利率为7.5%至9%/月。

经政府批准在城市、市镇从事生产和经营活动的私营家庭的贷款利率为8.4%至10.2%/月。

对于有条件利用劳动力、土地和研究设施进行生产并收回成本和盈利的机关、学校、研究所和武装力量单位的贷款利率为6.6%至7.5%/月。

对于国有和集体企业因突发需求而未能及时补充计划或与国家银行签订信贷合同的贷款利率为8.1%至9%/月。从现在起，对供销合作社的正常贷款由分行按照集体经济信贷制度处理。当出现突发需求时，供销合作社也可以像上述情况一样向储蓄基金借款。贷款满足突发资金需求时，每次贷款和还款期限应灵活方便，无需严格按照信贷规定程序办理。

对信用合作社运营和偿还储蓄基金存款的贷款利率为6.6%/月。

按照上述利率框架进行调整，分行行长必须报告并获得省、市、特区政府主席的一致同意后方可公布并在当地执行。

对于已经按照旧利率借款但尚未还清债务的人，剩余部分自公布调整利率之日起按新利率支付。

中央社会主义储蓄基金主任负责指导、检查和落实本通知。