根据越南社会主义共和国主席第1373/QĐ-CTN决定，同意终止居住在德国的811名公民、老挝的32名公民及其他国家公民的越南国籍。该决定自签发之日起生效。
Scope of application
越南公民目前居住在德国、老挝、日本、瓦努阿图、中国香港、奥地利、捷克、丹麦、挪威、波兰、美国、瑞典、荷兰、印度尼西亚和韩国等国家。
Key points
- 居住在德国、老挝、日本、瓦努阿图、中国香港、奥地利、捷克、丹麦、挪威、波兰、美国、瑞典、荷兰、印度尼西亚和韩国的越南公民将被同意终止越南国籍。
- 该决定自签发之日起生效。
🌐 Social impact of this document
- 上述国家的越南公民在本决定实施后将不再是越南公民。
- 这可能会对受影响的人产生法律不利和权益损失。
❓ Frequently asked questions
哪些公民会受到影响？
越南公民居住在德国、老挝、日本、瓦努阿图、中国香港、奥地利、捷克、丹麦、挪威、波兰、美国、瑞典、荷兰、印度尼西亚和韩国等国家。
该决定从何时起生效？
该决定自签发之日起生效。
受影响的公民将失去哪些权利？
在本决定实施后，上述国家的越南公民将不再是越南公民。
Full text
决定
关于取消越南国籍的事宜
社会主义共和国主席
根据1992年《越南社会主义共和国宪法》（经2001年第十届全国人民代表大会第十次会议通过的第51/2001/QH10号决议修正）第一百零三条和第一百零六条的规定；
根据1998年《越南国籍法》；
鉴于政府关于此事的呈文（第132/TTr-CP号，2009年9月4日）；
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 对现居住在德意志联邦共和国的811名公民、现居住在老挝人民民主共和国的32名公民、现居住在日本的14名公民、现居住在瓦努阿图共和国的1名公民、现居住在中国香港特别行政区的48名公民、现居住在奥地利共和国的5名公民、现居住在捷克共和国的5名公民、现居住在丹麦王国的16名公民、现居住在挪威王国的59名公民、现居住在波兰共和国的9名公民、现居住在美国合众国的1名公民、现居住在瑞典王国的3名公民、现居住在荷兰王国的9名公民、现居住在印度尼西亚共和国的1名公民以及现居住在大韩民国的724名公民（名单附后），取消越南国籍。
条 2. 本决定自签发之日起生效。
总理、司法部部长、国家主席办公厅主任及名单中列明的公民（第一条所指）负责执行本决定。
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: