决定第1382/2002/QĐ-BTM号 关于补充越南东盟原产地证书签发规定附表3的样本D以享受《共同有效优惠贸易关税协定》(CEPT)下的优惠待遇。

商务部决定第1382/2002/QĐ-BTM号 补充东盟原产地证书签发规定附表3的样本D,以便享受《共同有效优惠贸易关税协定》(CEPT)下的优惠待遇。

Document No.1382/2002/QĐ-BTM
Document type决定
Issuing authority工贸部
Signed byMai Văn Dâu — Thứ trưởng
Updated30/06/2026
Field未分类
Issued date06/11/2002
Effective date21/11/2002
Expiry date16/05/2005
Status已失效
✦ Smart summary

商务部决定第1382/2002/QĐ-BTM号 补充东盟原产地证书签发规定附表3的样本D,以便享受《共同有效优惠贸易关税协定》(CEPT)下的优惠待遇。

Key points

  • 商务部 对广义、平顺和富寿工业区管理委员会在东盟原产地证书签发规定附表3的样本D中补充了代码。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响: 广义、平顺和富寿工业区内生产的企业可以更容易地从《共同有效优惠贸易关税协定》(CEPT)中获得关税优惠。
  • 消极影响: 文本中未提及任何明显的消极影响。

❓ Frequently asked questions

新增了哪些代码?

商务部为广义工业区管理委员会(编号26)、平顺工业区管理委员会(编号27)和富寿工业区管理委员会(编号28)新增了代码。

该决定何时生效?

该决定自签署之日起15日后生效。

哪些主体可以享受优惠?

出口货物来自广义、平顺和富寿工业区的企业根据东盟原产地证书签发规定附表3的样本D可以享受优惠。

该决定对企业的经营有何影响?

是的,该决定有助于广义、平顺和富寿工业区内生产的企业更容易地从《共同有效优惠贸易关税协定》(CEPT)中获得关税优惠。

该决定是否立即生效?

不,该决定自签署之日起15日后生效。

Full text

商务部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:1382/2002/QĐ-BTM
越南河内,二〇〇二年十一月六日

决定

关于补充越南东盟原产地证书制度附件三——享受优惠待遇的申请表 D级驾驶证颁发给持有D级驾驶证的驾驶员,允许其牵引挂车并驾驶B1、B2、C、F级驾驶证规定的其他类型车辆; 根据 《东盟货物贸易协定》关于共同有效优惠关税安排(CEPT)的规定。 

商务部部长

根据 法律 ||| 决定第95/ CP 号 一九九三年十二月四日 政府令 关于商务部职能、任务、权限和组织机构的规定 商业;

根据 法律 关于设立代表处登记证书的条件,第三款,651 / 总理第104/1995/TTg号 一九九五年十月十日 决定 成立国家协调委员会 调配 越南在东盟的活动; 政府办公厅第356/

根据 法律 号文 一九九六年一月二十二日 政府关于指定 出口商品原产地证书签发机关的通知 出口管理司司长, 机关、组织、单位属于乡级人民政府承担 补充越南东盟原产地证书制度附件三——享受优惠待遇的申请表,根据《东盟货物贸易协定》关于共同有效优惠关税安排(CEPT)的规定,该附件随同一九九六年五月十三日 商务部第416/TM-ĐB号决定和一九九八年七月三十日 商务部第78/1998/QĐ-BTM号补充决定发布如下:附件三。

鉴于 提出办公厅主任的意见; 填写说明 会计 *第四组:

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 a)补充广南省工业区管理委员会代码:26 广南省工业区管理委员会。

b)补充平顺省工业区管理委员会代码:27 平顺省工业区管理委员会。

第一条 c)补充 Phú Thọ 省工业区管理委员会代码:28 Phú Thọ 省工业区管理委员会。 D级驾驶证颁发给持有D级驾驶证的驾驶员,允许其牵引挂车并驾驶B1、B2、C、F级驾驶证规定的其他类型车辆; 上述规定中未修改或已在其他决定中修改、补充的内容,不在本决定中修改、补充的部分仍继续有效。

毛文

b)补充管理巴地头顿省工业区管理局的代码:第27号巴地头顿省工业区管理局。

c)补充管理 Phú Thọ 省工业区管理局的代码:第28号 Phú Thọ 省工业区管理局。

条款2 . 本决定自签署之日起十五日后生效。

条3 除上述规定外,其他尚未修改或已在其他决定中修改、补充的规定,在本决定中未作修改、补充的,仍继续有效。/

部长签署
副部长
聂文俊
梅文
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.