决定第139/1999/QĐ-TTg规定外资参与越南证券市场的比例，适用于外国组织和个人。重点是外国组织或个人持有的股票和债券的最大比例分别为20%和40%。
Scope of application
外国组织和个人参与越南证券市场。
Key points
- 外国组织和个人最多可持有发行机构流通股总数的20%和发行机构流通债券总数的40%。
- 一个外国组织最多可持有7%的股票和10%的债券，而一个外国个人最多可持有3%的股票和5%的债券。
- 外资在合资证券公司中的出资比例最大为30%。
🌐 Social impact of this document
- 减少对国内组织和个人的投资风险通过限制外资参与比例。
- 加强竞争并促进越南证券市场的发展。
- 可能导致国内企业持有的股票或债券数量减少。
❓ Frequently asked questions
外国组织和个人持有的股票和债券的比例限制是多少？
外国组织最多可持有发行机构流通股总数的20%和发行机构流通债券总数的40%，外国个人最多可持有3%的股票和5%的债券。
外资在合资证券公司中的出资比例是多少？
外资在合资证券公司中的出资比例最大为30%。
该决定自何时生效？
该决定自签发之日起15日后生效。
参与越南证券市场的外国组织和个人需要遵守哪些规定？
外国组织和个人最多可持有发行机构流通股总数的20%和发行机构流通债券总数的40%，同时外资在合资证券公司中的出资比例不得超过30%。
该决定适用于哪些类型？
该决定适用于外国组织和个人通过持有股票、债券以及在合资证券公司中出资参与越南证券市场的情况。
Full text
国务院总理决定
关于外国参与方在越南证券市场中的比例
_____________________________
国务院总理
根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；
根据1998年7月11日国务院第48号令《证券和证券市场》；
根据主席 会证券监督管理委员会，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 外国组织和个人持有的某一发行机构的流通股票、证券投资信托基金的投资信托证书的比例不得超过20%，其中外国组织持有的比例不得超过7%，外国个人持有的比例不得超过3%。
条 2. 外国组织和个人持有的某一发行机构的流通债券的比例不得超过40%，其中外国组织持有的比例不得超过10%，外国个人持有的比例不得超过5%。
条 3. 外国方在合资证券公司中的出资比例最高为30%。
组织实施 本决定自签署之日起十五日后生效。
第五条。 各部部长、各直属机构的主要负责人、各省和直辖市人民政府主席负责执行本决定。
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: