通知第139/2014/TT-BTC号修改了优惠税率表中税目84.58和84.59部分商品的最惠国进口税率,该税率表是根据财政部2013年第164/2013/TT-BTC号通知发布的。

本通知第139/2014/TT-BTC号修改了优惠税率表中税目84.58和84.59部分商品的最惠国进口税率,具体为金属车床和其他用于钻、镗、铣、攻丝或套丝的金属切削工具。

문서 번호139/2014/TT-BTC
문서 유형通知
발행 기관财政部
서명자Trương Chí Trung — Thứ trưởng
업데이트20. 06. 2026
산업财政
분야税务管理费用与收费
발행일23. 09. 2014
발효일07. 11. 2014
효력 만료일01. 01. 2016
상태已失效
✦ 스마트 요약

本通知第139/2014/TT-BTC号修改了优惠税率表中税目84.58和84.59部分商品的最惠国进口税率,具体为金属车床和其他用于钻、镗、铣、攻丝或套丝的金属切削工具。

적용 범위

进口货物属于税目84.58和84.59的进口商

핵심 사항

  • 进口税目84.58的数控金属车床的进口商可享受最惠国进口免税待遇。
  • 进口税目84.59的可移动组合加工头,用于钻、镗、铣、攻丝或套丝的金属切削工具(无论是否用电驱动)的进口商均可享受最惠国进口免税待遇。
  • 国内尚未生产的属于税目84.54至84.63范围内的机械加工设备,其最惠国进口税率大于0%,将适用最惠国进口税率为0%。
  • 已生产商品目录依据国家发展改革委和工业和信息化部的规定确定。
  • 本通知自2014年11月7日起生效。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 进口金属车床和加工工具免征最惠国进口税有助于降低投入成本,提高竞争力。
  • 国内生产机械加工设备的企业可能因免税进口商品的竞争而面临困难。
  • 对于国内尚未生产的商品给予最惠国进口免税待遇,这将促进机械设备制造业的发展。

❓ 자주 묻는 질문

进口税目84.58的数控金属车床是否需要缴纳最惠国进口税?

不,进口商对该商品享有最惠国进口免税待遇。

税目84.59的电驱动加工工具的最惠国进口税率是多少?

免征最惠国进口税(0%)。

对于国内尚未生产的商品,如果其最惠国进口税率大于0%,将适用何种税率?

适用最惠国进口税率为0%。

已生产商品目录依据哪个部门的规定确定?

根据国家发展改革委和工业和信息化部的规定确定。

本通知从哪一天开始生效?

自2014年11月7日起生效。

전문

财政部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:139/2014/TT-BTC
日期:2014年9月23日

 

通知

调整部分商品的最惠国进口税率,涉及税目27.10下的汽油和柴油

属于优惠税率进口税表中第84.58和84.59类

财政部2013年第164/2013/TT-BTC号通知,2013年11月15日发布

___________________

 

根据全国人民代表大会常务委员会2007年9月28日第295/2007/NQ-UBTVQH12号决议关于制定《出口税率表》和各税目适用的税率区间以及《进口优惠税率表》和各税目适用的优惠税率区间的规定;

根据全国人民代表大会常务委员会2007年第295/2007/NQ-UBTVQH12号决议,关于发布出口税表、按征税商品目录及各商品组别税率框架的出口税表、按征税商品目录及各商品组别优惠税率框架的优惠税率进口税表;

根据政府2010年8月13日颁布的第87/2010/NĐ-CP号法令,对《出口税、进口税法》若干条款的具体实施作出规定;

根据政府《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》(第215/2013/NĐ-CP号,二零一三年十二月二十三日);

根据税政司司长的建议;

财政部部长发布修改优惠税率进口税表中第84.58和84.59类部分商品的优惠税率的通知,该优惠税率进口税表附随财政部2013年第164/2013/TT-BTC号通知,2013年11月15日发布。

第一条 调整优惠进口税率

修改优惠税率进口税表中第84.58和84.59类部分商品的优惠税率,该优惠税率进口税表附随财政部2013年第164/2013/TT-BTC号通知,2013年11月15日发布。发布出口税表、优惠税率进口税表,按征税商品目录如下:商品编码 商品描述 税率(%)

商品

商品描述

||| - 提取或加工动物脂肪或植物非挥发性油或脂肪的机器:
(%)

84.58

金属车床(包括加工中心),用于剥削金属。

 

 

- 水平车床:

 

8458.11.00

-- 继续关于- 本通知中将样品设备检验和通行设备检验分类,并非是职能机关实施检验的法律依据,仅作为在法律规定上述检验形式的情况下收取费用的法律依据。/。战略n s

0

 

- 其他车床:

 

8458.91.00

-- 继续关于- 本通知中将样品设备检验和通行设备检验分类,并非是职能机关实施检验的法律依据,仅作为在法律规定上述检验形式的情况下收取费用的法律依据。/。战略n s

0

 

 

 

84.59

用于钻孔、镗孔、铣削、攻丝或套丝的金属切削机床(包括可移动组合工具头),不包括属于第84.58类的车床(包括加工中心)。

 

8459.10

- 可移动组合工具头:

 

8459.10.10

-- 电动驱动7. 女式西裤-- 非电动驱动

0

8459.10.20

- 其他钻床:

0

 

- 其他镗铣床:

 

8459.21.00

-- 继续关于- 本通知中将样品设备检验和通行设备检验分类,并非是职能机关实施检验的法律依据,仅作为在法律规定上述检验形式的情况下收取费用的法律依据。/。战略n s

0

 

第二条 关于国内尚未生产出的机械加工设备的税率调整原则

 

8459.31.00

-- 继续关于- 本通知中将样品设备检验和通行设备检验分类,并非是职能机关实施检验的法律依据,仅作为在法律规定上述检验形式的情况下收取费用的法律依据。/。战略n s

0

对于属于优惠税率进口税表中第84.54至84.63类的机械加工设备,如果国内尚未生产且其在优惠税率进口税表中的税率高于0%,则适用0%的优惠税率。国内已生产商品目录依据国家发展和改革委员会、工业和信息化部的规定确定。

本通知自2014年11月7日起生效。

条 3. 生效

本通知自2014年11月7日起生效。

 

 

部长签署
副部长
聂文俊
张志中

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

139/2014/TT-BTC
通知第139/2014/TT-BTC号修改了优惠税率表中税目84.58和84.59部分商品的最惠国进口税率,该税率表是根据财政部2013年第164/2013/TT-BTC号通知发布的。
已失效

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.