决定第14/1999/QĐ-BTC规定了在越南隆安省国道1A线布仑力收费站（公里1933）路段的收费标准，适用于通过该站的所有组织和个人。该决定自1999年2月1日起生效。
Scope of application
所有通过越南隆安省国道1A线布仑力收费站（公里1933）路段的组织和个人。
Key points
- 越南隆安省国道1A线布仑力收费站（公里1933）将按照本决定规定的费率表收取费用。
- 所有通过该站的组织和个人必须根据财政部第57/1998/TT-BTC号和第75/1998/TT-BTC号通知的规定缴纳费用。
- 交通运输部负责组织收费工作，相关机构负责执行本决定。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：收费有助于维持和保养国道1A线。
- 消极影响：出行成本增加对民众和企业造成负担。
❓ Frequently asked questions
谁负责组织收费？
交通运输部负责组织越南隆安省国道1A线布仑力收费站（公里1933）的收费工作。
该决定从何时起生效？
该决定自1999年2月1日起生效。
Full text
决定
关于发布通过龙安省奔碌收费站（公里1933）使用国道一号公路的收费标准
______________________
财政部部长
二零零二年六月十日关于发布摩托车组装生产综合功率计算原则和方法的规定
根据1994年10月28日国务院令第178号关于财政部职责权限和组织机构的规定；
根据政府总理（原为国务院总理）第276/CT号决定，于一九九二年七月二十八日关于统一管理各项收费和费用；
在交通部（公文编号3832/GTVT-TCKT，一九九八年十一月二十六日）的意见之后，
财政部部长发布本通知，修改、补充第44/2017/TT-BTC号通知，于二〇一七年五月十二日由财政部部长发布的规定同种理化性质自然资源税率框架的通知和第152/2015/TT-BTC号通知，于二〇一五年十月二日由财政部部长发布的关于资源税的通知。
决定
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带发布通过龙安省奔碌收费站（公里1933）使用国道一号公路的收费标准表
条 2. 收费对象、收费组织、缴纳和使用管理国道一号公路使用费在奔碌站按照财政部一九九八年四月二十七日发布的第57/1998/TT-BTC号通知关于国家管理桥梁道路收费制度的规定以及财政部一九九八年六月二日发布的第75/1998/TT-BTC号通知关于修改补充第57/1998/TT-BTC号通知附件A第四部分第一点d和附件I第一点3n的规定执行
条 3. 本决定自一九九九年二月一日起生效。
组织实施 属于必须缴纳费用的对象的组织和个人、由交通部指派负责在奔碌站组织收费的单位及相关机构负责执行本决定。
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: