决定第14/2015/QĐ-TTg规定了职业优惠补贴制度和艺术表演领域工作人员的培训及演出补助制度。该制度适用于公立事业单位所属领域的公务员、职员以及劳动合同制人员。
Scope of application
公务员、职员被任命为在公立事业单位工作的演员;按劳动合同从公立事业单位工资基金领取工资的工作人员。
Key points
- 指挥交响乐团的人、戏曲、曲艺、粤剧演员等享受职业优惠补贴,比例分别为百分之二十和百分之十五。
- 培训补助根据实际培训次数计算,每场补助从八万到三万五千不等。
- 表演补助根据实际演出次数和服务演出次数计算,每场补助从二十万到八万不等。
- 职业优惠补贴费用由国家财政保障,培训和表演补助费用从预算建设和演出收入中安排。
- 本决定自二零一五年七月五日起生效。
🌐 Social impact of this document
- 通过职业优惠补贴和补助制度激励艺术表演领域工作人员的积极性。
- 提高艺术表演质量,促进社会文化发展。
- 可能增加公立事业单位的运营成本。
❓ Frequently asked questions
在艺术表演领域工作的人员如何享受职业优惠补贴?
指挥交响乐团的人、戏曲、曲艺、粤剧演员等享受职业优惠补贴,比例分别为百分之二十和百分之十五。此补贴基于其现职级别和薪级系数计算。
培训和表演补助是如何规定的?
培训补助根据实际培训次数计算,每场补助从八万到三万五千不等。表演补助根据实际演出次数和服务演出次数计算,每场补助从二十万到八万不等。
职业优惠补贴费用由谁保障?
职业优惠补贴费用由国家财政在年度经常性支出中保障。
劳动合同制人员是否可以享受培训和表演补助?
可以,按劳动合同从公立事业单位工资基金领取工资的工作人员也可以享受培训和表演补助。
本决定何时生效?
本决定自二零一五年七月五日起生效。
Full text
|
国务院总理 |
中华人民共和国 |
|
编号:14/2015/QĐ-TTg |
河内,二〇一五年五月二十日 |
决定
关于职业优惠补贴制度和艺术表演领域工作人员的培训补助制度对从事艺术表演领域工作的人员
根据2001年12月25日《政府组织法》;
根据2004年12月14日国务院第204号令《关于公务员、事业单位工作人员和武装力量工资制度的规定》;
文化体育旅游部部长的提议;
国务院发布关于职业优惠补贴制度和对从事艺术表演领域工作的人员的培训补助制度的决定。
第一条 调整范围
本决定规定了对被任命为演员职务并在艺术表演领域的公立事业单位工作的公务员、职员的职业优惠补贴制度、培训补助制度和演出补助制度;以及对根据法律规定从公立事业单位工资基金领取工资的合同制工作人员的培训补助制度和演出补助制度。
第二条 适用对象
第一条 受益对象包括:
根据艺术表演领域各专业职位的专业特点、培训水平和职能活动,职业优惠补贴受益对象如下规定:
a) 交响乐团指挥、歌剧管弦乐队指挥;皮影戏、豫剧、粤剧、杂技、水傀儡、音乐剧(歌剧)、芭蕾舞、话剧、民间戏剧、形体剧演员;吹奏乐器演奏者;
b) 合唱团指挥、传统舞台乐队指挥;哑剧、民歌、新民歌、干傀儡、当代舞蹈、民族民间舞蹈、宫廷歌舞、杂技舞蹈演员;弦乐器、打击乐器、键盘乐器演奏者;音响技术员、灯光技术员。
第二条 培训补助和演出补助的受益对象包括直接参与排练、演出和服务演出工作的人,具体如下:
(一)本条第一款所列对象;
b) 艺术节目演出的艺术指导、舞台剧目的艺术指导;艺术单位及其下属演出团队的正副负责人;
c) 根据法律规定从公立事业单位工资基金领取工资的合同制工作人员。
条三 职业优惠补贴制度
第一款 职业优惠补贴包括以下档次:
a) 20%档次,适用于本决定第二条第一款a项规定的对象;
b) 15%档次,适用于本决定第二条第一款b项规定的对象。
第二款 职业优惠补贴计算如下:
|
职业优惠补贴 |
= |
基本工资标准 |
44周 |
现行职务级别工资系数+领导职务津贴系数(如有)+超出框架年限津贴百分比(如有) |
44周 |
职业优惠补贴档次 |
第三条 支付原则:
a) 职业优惠补贴与每月工资一起支付;
b) 职业优惠补贴不用于计算社会保险、医疗保险、失业保险和其他保险待遇的缴纳和享受。
第四条 不得享受职业优惠补贴的时间:
a) 出国公差、工作、学习,按国务院2004年12月14日发布的第204/2004/NĐ-CP号法令第八条第四款的规定享受40%工资;
b) 在国内公差、学习,连续三个月以上未直接从事分配的艺术表演领域工作;
c) 连续一个月以上无薪休假;
d) 按照法律规定享受社会保险待遇期间(按整月计算);
đ) 被有权机关决定拘留、逮捕或停职期间(按整月计算);
e) 休病假、产假超过法律规定期限;
g) 被停职;
h) 连续一个月以上不直接从事艺术表演工作而从事其他工作。
条 4. 补助训练和演出补助制度
1. 训练补助按实际训练次数计算,包括以下标准:
a) 每次训练补助80,000元,适用于舞台剧、歌剧、芭蕾舞剧、马戏、木偶剧中担任主角的演员;主要独唱演员(单人演唱)、主要舞蹈演员(独舞者)、管弦乐队中的独奏音乐家;交响乐团指挥、歌剧交响乐团指挥、合唱团指挥、传统舞台剧管弦乐队指挥;
b) 每次训练补助60,000元,适用于舞台剧、歌剧、芭蕾舞剧、马戏、木偶剧中担任次要主角的演员;次要独唱演员、合唱团领唱演员;次要舞蹈演员、管弦乐队中负责领奏的音乐家;传统舞台剧管弦乐队中负责领奏的音乐家;音响技术主管、灯光技术主管;
c) 每次训练补助50,000元,适用于舞台剧、歌剧、芭蕾舞剧、马戏、木偶剧中担任配角的演员;舞蹈演员;合唱团成员;管弦乐队中的音乐家;传统舞台剧管弦乐队中的音乐家;音响技术人员、灯光技术人员;
d) 每次训练补助35,000元,适用于后台工作人员、化妆师、服装师、道具师。
2. 演出补助按实际演出和服务次数计算,包括以下标准:
a) 每场演出补助200,000元,适用于主要演员、主要音乐家、艺术节目导演、舞台剧导演;
b) 每场演出补助160,000元,适用于次要主要演员、次要主要音乐家、音响技术主管、灯光技术主管;
c) 每场演出补助120,000元,适用于配角演员、音乐家、音响技术人员、灯光技术人员;艺术单位正副负责人及直属表演团体正副负责人;
d) 每场演出补助80,000元,适用于后台工作人员、化妆师、服装师、道具师和按照合同制工作的服务人员。
3. 对于同时承担兼职任务的表演艺术参与者,仅享受最高训练补助和演出补助。
第五条 经费来源
1. 根据本决定第3条规定的专业职业优待补贴费用由国家财政在年度经常性支出预算内保障,依照国家预算法的规定。
2. 实施训练补助和演出补助的费用:
a) 根据本决定第4条规定的训练补助和演出补助费用,在各单位年度作品建设、推广和演出预算中安排,并从演出收入中按规定拨付;
b) 在执行政治任务或为山区、偏远地区、海岛居民服务的情况下,训练补助和演出补助由国家支付。
3. 对于每年有演出收入的单位,在履行完对国家的义务后,如有财务能力,则可考虑实施专业职业优待补贴、训练补助和演出补助,特别是针对合同制演员,并额外补助编制内的演员。
条 6. 生效
1. 本决定自2015年7月5日起生效。
2. 总理2006年8月9日发布的第180/2006/QĐ-TTg号决定关于文化信息行业表演艺术劳动者的专业优待补贴和补助规定自本决定生效之日起失效。
条 7. 执行责任
1. 文化和旅游部负责指导实施本决定。
2. 各部部长、相当于部级机构的局长、政府直属机构的局长、省和直辖市人民政府主席负责执行本决定。/。
|
发送单位: |
总理 聂文俊 阮晋勇 |
Original document (PDF)
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: