通知2021年第14号令关于海关费用和过境货物及运输工具手续费的征收标准、征收制度、缴纳、管理和使用规定

通知

关于海关费用和货物、运输工具过境费的征收标准、征收、缴纳、管理和使用的规定

根据2015年11月25日《费用和收费法》；

根据政府二零二零年十月十九日第126/2020/NĐ-CP号决定，对税收管理法的若干条款进行详细规定；

根据2020年6月10日国务院令第64号《关于实施伊斯坦布尔公约暂准进口制度的指导意见》；

根据2015年1月21日国务院令第8号《关于实施〈海关法〉关于海关手续、检查、监督、控制规定的实施细则和办法》以及2018年4月20日国务院令第59号《关于修改和补充国务院令第8号若干条款的决定》；

根据政府2017年第87号法令（2017年7月26日）关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据税政司司长的建议；

财政部长发布本通知，规定海关费用和过境货物、运输工具费用的征收标准、征收、缴纳、管理和使用。

第一条 调整范围和适用对象

第一条 本通知规定海关费用和过境货物、运输工具费用的征收标准、征收、缴纳、管理和使用。

第二条 本通知适用于：

a) 海关费用和货物、运输工具过境费的缴纳人。

b) 征收海关费用和过境货物、运输工具费用的组织。

c) 与海关费用和过境货物、运输工具费用的征收、缴纳、管理和使用有关的其他组织和个人。

第二条 缴费人和收费组织

1. 费用、收费缴纳人：

a) 根据本通知缴纳海关费用的包括：

- 对出口、进口货物或出境、入境运输工具进行申报并提交报关单或替代报关单（以下简称报关单）的组织和个人。

- 根据2020年6月10日国务院令第64号《关于实施伊斯坦布尔公约暂准进口制度的指导意见》，对暂时出口再进口货物申请ATA单证册的组织和个人。

- 已经获得知识产权保护的权利人或者合法授权的人，向海关机构提出申请，要求对涉嫌侵犯知识产权的出口、进口货物进行检查、监督、暂停办理海关手续。

b) 过境货物、运输工具收费缴纳人是负责申报并提交报关单的组织和个人。

2. 收取费用、收费的组织：

a) 收取海关费用和货物、运输工具过境费的组织包括：出口、进口货物报关单登记机关；出境、入境运输工具手续办理机关；接受涉嫌侵犯知识产权的出口、进口货物检查、监督、暂停办理海关手续申请的海关机关。

b) 经海关机关委托收取费用、收费的组织（包括中国越南商会收取ATA单证册海关费用）。

第三条 免收费用、收费的对象

对以下情况下的出口、进口、过境货物，出境、入境运输工具免收海关费用和货物、运输工具过境费：

1. 人道主义援助物资、无偿援助物资；赠送给国家机关、政治组织、政社组织、社会团体、社职组织、人民武装单位和个人的礼品（在规定额度内免税）；为慈善目的赠送的礼品；外国组织和个人根据外交豁免制度使用的物品；随身行李；根据现行法律规定免征进出口税的邮政包裹。

2. 通过快递服务寄送且价值不超过1,000,000越南盾或应缴税额（按规定应缴的各项税款）低于100,000越南盾的出口、进口货物。

3. 价值低于500,000越南盾或一次出口、进口应缴税额（按规定应缴的各项税款）低于50,000越南盾的出口、进口货物。

4. 边民在规定限额内的买卖、交换物品。

5. 经常往返边境并按登记簿管理方式管理而不使用报关单的运输工具。

6. 根据越南作为成员国的国际条约或越南政府承诺的规定，过境货物、运输工具免收费用、收费。

条 4. 收费和收费的标准

海关收费和过境货物、运输工具的收费标准在本通知附表《海关收费标准和过境货物、运输工具的收费标准》中规定。

条5. 提交申报、缴纳费用和规费的人

1. 缴纳费用的人应当按照本通知的规定缴纳费用，当：

a) 办理出口、进口、过境货物报关单；出境、入境、过境运输工具。

b)  根据第64/2020/NĐ-CP号法令的规定，申请ATA单证册以暂时出口再进口货物。

c) 当向海关机关提交请求检查、监督、暂停办理进出口货物的海关手续时，这些货物有侵犯知识产权的迹象。

2. 费用和规费可以通过现金或按照第13/2017/TT-BTC号通知（2017年2月15日财政部部长发布）关于通过国家金库系统管理现金收入和支出的规定以及第136/2018/TT-BTC号通知（2018年12月28日财政部部长发布）对第13/2017/TT-BTC号通知进行修改和补充的规定，以非现金支付形式缴纳。规费应缴入国家预算或受委托收取费用和规费的组织账户。费用应缴入海关机关在国家金库开设的待缴国库费用账户或受委托收取费用和规费的组织账户。

3. 如果一个月内多次申报，缴纳费用的人应按月向收费组织缴纳费用。

根据海关机关通报的需缴纳费用和规费的报关单列表。最迟应在下个月的前10天内，缴纳费用和规费的人应按照第11/2020/NĐ-CP号法令（2020年1月20日政府发布）关于国家金库领域行政程序的规定及第184/2015/TT-BTC号通知（2015年11月17日财政部部长发布）关于出口、进口、过境货物及进出境运输工具的申报、担保、税款缴纳、滞纳金、罚款、费用和规费等事项的程序规定，缴纳费用和规费或要求将费用和规费转入指定账户。

条 6. 委托收费、费用

海关费用和过境货物、运输工具的规费代收按照第126/2020/NĐ-CP号法令（2020年10月19日政府发布）关于《税收管理法》若干条款的具体规定中有关税务机关代收国家预算税收和其他款项的规定执行，并依据《税收管理法》的规定。

条7. 收取机构的费用和规费管理

1. 对于被委托收取费用和规费的机构：被委托收取费用和规费的机构应按照第11/2020/NĐ-CP号法令的规定，将所收取的规费缴入国家预算；并将所收取的海关费用存入海关机关在国家金库开设的待缴国库费用账户，按照委托收款合同和第126/2020/NĐ-CP号法令第39条的规定。

2. 对于海关机关

a) 每月5日，海关机关应通过电子支付门户向除越南工商会以外的其他被委托收款机构提供需缴纳费用和规费的申报人的完整名单。

b) 海关机关直接从申报人和被委托收取费用和规费的机构处收取费用和规费；将所收取的费用存入海关机关在国家金库开设的待缴国库费用账户；并按照第328/2016/TT-BTC号通知（2016年12月26日财政部部长发布）关于通过国家金库管理国家预算收入的规定，将全部所收取的规费缴入国家预算。

c) 各省、直辖市海关局应按照《国家预算法》和《税收管理法》的规定，汇总并结算国家预算收入。

条 8. 费用管理和使用

1. 海关机关可以保留全部所收取的费用，用于支付提供服务和收费活动的成本。保留的费用应按照第120/2016/NĐ-CP号法令（2016年8月23日政府发布）关于《费用和规费法》若干条款的具体规定和指导实施的规定进行管理和使用；其中，其他与收费相关的支出包括：从海关机关收取的海关费用中提取的委托收款费用。委托收款方的收费金额由海关机关与委托收款方根据第126/2020/NĐ-CP号法令第39条的规定协商确定。

2. 各省、直辖市海关局应编制年度费用和规费收入预算和所需支出预算，确保完成任务，并将其汇总到单位年度国家预算收支预算中，上报总署海关进行审核，并汇总到总署海关年度国家预算收支预算中，报送财政部。

第九条 实施细则

1. 本通知自2021年4月5日起生效，并取代2016年11月14日财政部部长发布的第274/2016/TT-BTC号通知，该通知规定了海关费用和过境货物、运输工具的规费的收费标准、征收、缴纳、管理和使用办法。

2. 各省、直辖市海关局应按照第156/2013/TT-BTC号通知（2013年11月6日财政部部长发布）关于实施《税收管理法》若干条款的规定，《税收管理法修正案》和第83/2013/NĐ-CP号法令（2013年7月22日政府发布）的规定，结算2020年1月1日至2020年12月4日期间已收取的费用和规费。自2020年12月5日起，各省、直辖市海关局应按照《国家预算法》和《税收管理法》（第38/2019/QH14号决议）的规定，将所收取的费用和规费汇总到海关局的国家预算收入结算中。

3. 对于本通知提及的相关文件被修改、补充或替代，则按照新的修改、补充或替代文件执行。

4. 在执行过程中，如遇问题，请组织和个人及时向财政部反映，以便研究并补充指导。

过境货物、运输工具费用标准表

（附随于2021年2月18日财政部部长发布的第14/2021/TT-BTC号通知）