决定第140/2003/QĐ-BTC号将海关总局确定为对出口和进口货物实行免税、减税、退税和价格差额的决定机关。

决定第140/2003/QĐ-BTC号将海关总局确定为根据法律规定对出口和进口货物实行免税、减税、退税和价格差额的决定机关。该决定自2003年9月1日起生效。

문서 번호140/2003/QĐ-BTC
문서 유형决定
발행 기관财政部
서명자Trần Văn Tá — Thứ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업财政
분야进出口
발행일05. 09. 2003
발효일01. 09. 2003
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

决定第140/2003/QĐ-BTC号将海关总局确定为根据法律规定对出口和进口货物实行免税、减税、退税和价格差额的决定机关。该决定自2003年9月1日起生效。

핵심 사항

  • 海关总局局长→对出口和进口货物实行免税、减税、退税和价格差额的决定。
  • 该决定自2003年9月1日起生效。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:帮助企业节省税收成本,提高税收管理的灵活性。
  • 消极影响:可能给税务机关的监督和控制工作带来困难。

❓ 자주 묻는 질문

本决定适用于谁?

本决定适用于海关总局,以对出口和进口货物实行免税、减税、退税和价格差额的决定。

海关总局局长有权做什么?

海关总局局长有权根据法律规定对出口和进口货物实行免税、减税、退税和价格差额的决定。

该决定从何时起生效?

该决定自2003年9月1日起生效。

本决定废除哪个决定?

废除1999年7月6日第70/1999/QĐ-BTC号关于授权和分级税务总局处理与出口税、进口税、特别消费税以及出口和进口货物的价格附加费有关问题的决定。

是否有具体规定免税、减税、退税的比例?

文本中没有具体规定。决定仅授权海关总局根据法律规定作出决定。

전문

财政部
__________
中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:140/2003/QĐ-BTC
北京,二〇〇三年九月五日

决定

关于授权海关总署决定出口、进口货物的免税、减税、退税和价格差额问题

___________________________

 财政部部长

- 根据2002年11月5日政府第86/2002/NĐ-CP号法令,规定部委和平级机构的职能、任务、权限和组织结构;

| 根据2003年7月1日政府第77/2003/NĐ-CP号法令关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定;

- 根据二〇〇二年十一月十九日国务院发布的第96号令《关于海关总署职能、任务、权限和组织结构的规定》;

- 根据一九九一年十二月二十六日全国人民代表大会通过的《出口税法》和《进口税法》;根据一九九三年七月五日全国人民代表大会通过的《关于修改和补充<出口税法>和<进口税法>若干条款的决定》;根据一九九八年五月二十日第十届全国人民代表大会第四号决议《关于修改和补充<出口税法>和<进口税法>若干条款的决定》;根据一九九三年八月二十八日国务院发布的第五十四号令;根据一九九八年十一月十七日国务院发布的第九十四号令《关于实施<出口税法>和<进口税法>以及<关于修改和补充<出口税法>和<进口税法>若干条款的决定>的具体规定》;

- 根据一九九八年五月二十日第十届全国人民代表大会第五号决议《特别消费税法》;根据一九九八年十月十二日国务院发布的第八十四号令《关于实施特别消费税法的具体规定》;根据二〇〇三年六月二十六日《关于修改和补充特别消费税法若干条款的决定》;

- 根据一九九七年五月十日第九届全国人民代表大会第二号决议《增值税法》;根据二〇〇三年六月十七日第十一届全国人民代表大会第七号决议《关于修改和补充增值税法若干条款的决定》;

- 经税收政策司司长、海关总署署长、干部人事司司长提议。

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 授权海关总署署长根据法律规定决定出口、进口货物的免税、减税、退税和价格差额。

条 2. 本决定自二〇〇三年九月一日生效。废除一九九九年七月六日财政部发布的第七十号决定《关于授权和分级处理与出口税、进口税、特别消费税和出口、进口货物附加费有关的一些问题》。

条 3. 海关总署署长、干部人事司司长、相关单位负责人及财政部办公厅主任负责执行本决定。

部长签署/ 财政部
副部长
聂文俊

阮文塔
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 10
94/1998/NĐ-CP Nghị định số 94/1998/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số Điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 04/1998/QH10 ngày 20/5/1998 만료됨 07/2003/QH11 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng số 07/2003/QH11 만료됨 84/1998/NĐ-CP Nghị định số 84/1998/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt 만료됨 04/1998/QH10 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 04/1998/QH10 만료됨 77/2003/NĐ-CP Nghị định số 77/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính 만료됨 05/1998/QH10 Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt số 05/1998/QH10 만료됨 96/2002/NĐ-CP Nghị định số 96/2002/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Tổng cục Hải quan 발효 중 86/2002/NĐ-CP Nghị định số 86/2002/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ 만료됨 08/2003/QH11 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt số 08/2003/QH11 만료됨 17/2003/L-CTN Lệnh số 17/2003/L-CTN Về việc công bố Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt 발효 중
폐지됨 1
140/2003/QĐ-BTC
决定第140/2003/QĐ-BTC号将海关总局确定为对出口和进口货物实行免税、减税、退税和价格差额的决定机关。
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.