令第143/2006/NĐ-CP关于调整广州市越秀区、白云区和荔湾区街道行政区域界线及设立新街道的决定

令

关于调整区、镇行政区域界线

并设立属于市辖区桂岭、第十二和 Tân Bình 区的镇

_________________

中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》；

考虑内务部长和胡志明市人民委员会主席的建议。

令

第一条。调整区、镇行政区域界线；设立属于市辖区桂岭、第十二和 Tân Bình 区的镇如下：

一、将第十五镇（属Tân Bình 区）0.74公顷自然面积划归第十二镇（属桂岭区）管理。

第十二镇调整后有458.41公顷自然面积和107428人口。

二、以调整第十二镇209.52公顷自然面积和28313人口为基础，在桂岭区设立第十四镇。

第十四镇有209.52公顷自然面积和28313人口。

第十四镇行政区域界线：东接第九、第八和第十二镇；西接第十二区；南接Tân Bình 区；北接第十三镇。

三、以调整第十二镇50.42公顷自然面积和14694人口、第十一大镇66.34公顷自然面积和10307人口为基础，在桂岭区设立第八镇。

第八镇有116.76公顷自然面积和25001人口。

第八镇行政区域界线：东接第十一大镇；西接第十四镇；南接第十二镇和Tân Bình 区；北接第九镇。

四、以调整第十二镇55.40公顷自然面积和17012人口、第十一大镇28.44公顷自然面积和5860人口为基础，在桂岭区设立第九镇。

第九镇有83.84公顷自然面积和22872人口。

第九镇行政区域界线：东接第十一大镇和第十六镇；西接第十四镇；南接第八镇；北接第十三镇和第十四镇。

五、以调整第十七镇164.75公顷自然面积和22428人口为基础，在桂岭区设立第六镇。

第六镇有164.75公顷自然面积和22428人口。

第六镇行政区域界线：东接第十二区；西接第十七镇；南接第五镇和第七镇；北接第十二区。

调整行政区域界线后：

- 第十一大镇剩余121.98公顷自然面积和35346人口。

- 第十二镇剩余143.07公顷自然面积和47409人口。

- 第十七镇剩余116.91公顷自然面积和43623人口。

Tân Bình 区有2237.53公顷自然面积和432150人口，包括15个直接下属单位，即第一至第十五镇。

桂岭区有1975.85公顷自然面积和491122人口，包括16个直接下属单位，即第一、第三至第十五、第十六和第十七镇。

六、以调整东兴镇181.08公顷自然面积和24829人口为基础，在第十二区设立新兴镇。

新兴镇有181.08公顷自然面积和24829人口。

新兴镇行政区域界线：东接东兴镇；西接新泰镇和Hóc Môn 县；南接新泰镇；北接中美镇。

调整行政区域界线后：

- 东兴镇剩余255.20公顷自然面积和33068人口。

第十二区有5274.9公顷自然面积和307449人口，包括十个镇：Thạnh Xuân、协成、Thới An、Thạnh Lộc、Tân Chánh Hiệp、Tân Thới Hiệp、An Phú Đông、中美、新泰、东兴和新兴。

修改和补充本法令自公布之日起十五日后生效。此前与本法令相抵触的规定一律废止。

条3.内务部部长、胡志明市人民委员会主席和有关机关负责人负责执行本法令。/。