通知2012年第143号令修改2012年第14号令,自2012年2月7日起由财政部发布,规定关于使用高速公路收费的收费标准、收取、缴纳、管理和使用的制度,涉及胡志明市-中良高速公路。

通知2012年第143号令自2012年10月15日起修改胡志明市-中良高速公路车辆使用费标准,调整了载重18吨及以上货车和40英尺集装箱车的费用标准。

Số hiệu143/2012/TT-BTC
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành财政部
Người kýVũ Thị Mai — Thứ trưởng
Cập nhật25/06/2026
Ngành财政
Lĩnh vực税务管理费用与收费
Ngày ban hành31/08/2012
Ngày áp dụng15/10/2012
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

通知2012年第143号令自2012年10月15日起修改胡志明市-中良高速公路车辆使用费标准,调整了载重18吨及以上货车和40英尺集装箱车的费用标准。

Đối tượng áp dụng

载重18吨及以上货车和40英尺集装箱车使用胡志明市-中良高速公路的车主。

Các điểm cốt lõi

  • 载重18吨及以上货车和40英尺集装箱车→每公里需支付6元人民币。
  • 在如 chợ đệm、bến lức、tân an、thân cửu nghĩa等进出口点,载重18吨及以上货车和40英尺集装箱车的费用标准调整为6万至24万元人民币。
  • 本通知自2012年10月15日起生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:减轻了大型货车车主的财务负担,因为费用标准已适当调整。
  • 消极影响:可能增加使用高速公路服务企业的运输成本。

❓ Câu hỏi thường gặp

载重18吨及以上货车和40英尺集装箱车的费用标准是多少?

费用标准为每公里6元人民币,自2012年10月15日起实施。

哪些进出口点的费用标准被调整了?

调整了如 chợ đệm、bến lức、tân an、thân cửu nghĩa等进出口点的费用标准。

本通知自何时起生效?

本通知自2012年10月15日起生效。

在进出口点 chợ đệm,载重18吨及以上货车和40英尺集装箱车的费用标准是多少?

在进出口点 chợ đệm,载重18吨及以上货车和40英尺集装箱车的费用标准为6万元人民币。

如果在执行过程中遇到问题,谁将提供指导?

各机关、组织和个人应及时向财政部反映,以便研究并提供补充指导。

Toàn văn

财政部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:143/2012/TT-BTC
河内,二零一二年八月三十一日

 通知

修正财政部2012年2月7日第14/2012/TT-BTC号通知关于收取、管理和使用胡志明市—芹苴高速公路车辆通行费的规定胡志明市—芹苴高速公路车辆通行费的收费标准、收费办法、缴纳、管理和使用规定
______________________________________________ 
根据《收费和费用管理条例》第38/2001/PL-UBTVQH10号,2001年8月28日;
根据2002年6月3日第57/2002/NĐ-CP号政府法令关于费用和手续费实施细则的规定;以及2006年3月6日第24/2006/NĐ-CP号政府法令关于修改和补充2002年6月3日第57/2002/NĐ-CP号政府法令的部分条款;
根据2008年11月27日第118/2008/NĐ-CP号政府法令,对财政部的职能、任务、权限和组织结构作出规定;
考虑到税收政策司司长的意见;
财政部部长发布修正财政部2012年2月7日第14/2012/TT-BTC号通知关于胡志明市—芹苴高速公路车辆通行费的收费标准、收费办法、缴纳、管理和使用的通知如下:

条一。 修改以下内容 附属于财政部2012年2月7日第14/2012/TT-BTC号通知关于胡志明市—芹苴高速公路车辆通行费的收费标准、收费办法、缴纳、管理和使用的《收费标准表》中的部分内容,具体如下:

一、修改第一目第五项收费标准表的内容如下:
“一、各类车辆的收费标准如下:

序号

车辆类型

面值

(元/公里)

5 18吨及以上载重货车及40英尺集装箱车 6.000

二、修改第三目第三点五项收费标准表的内容如下:
“3.5. 18吨及以上载重货车及40英尺集装箱车

计量单位:元

QLTT

集市 建禄 新安 身九义
集市 60.000 150.000 240.000
建禄 60.000 90.000 180.000
新安 150.000 90.000 90.000
身九义 240.000 180.000 90.000

2. 组织和企业实施生产属于本通知附件中规定的半导体原材料、材料、设备、机械和工具活动的,可享受特别优惠投资政策,依照投资法和其他相关法律规定。

本通知自二零一二年十月十五日起生效。

二、除本通知规定外,其他内容仍继续按照财政部2012年2月7日第14/2012/TT-BTC号通知关于胡志明市—芹苴高速公路车辆通行费的收费标准、收费办法、缴纳、管理和使用的规定执行。

三、在执行过程中如遇问题,请各机关、组织和个人及时向财政部反映,以便研究并补充指导。/

部长签署
副部长
聂文俊
武氏梅

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

143/2012/TT-BTC
通知2012年第143号令修改2012年第14号令,自2012年2月7日起由财政部发布,规定关于使用高速公路收费的收费标准、收取、缴纳、管理和使用的制度,涉及胡志明市-中良高速公路。
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.