决定第1459号规定了南方省份(从岘港市以南)稻飞虱、黄矮病和矮缩病的防控支持政策。国家预算将支持购买植物保护药品的资金,支持销毁受感染稻田的成本,并为农民提供贷款。有关机构应按照规定组织实施。
Scope of application
南方省份(从岘港市以南),种植水稻的农户,国有商业银行,财政部,农业与农村发展部,国家银行,省、直辖市人民政府主席。
Key points
- 种植水稻的农户可获得全额购买植物保护药品费用的支持,用于防控稻飞虱、黄矮病和矮缩病。
- 对于2006-2007年冬春季节因黄矮病和矮缩病而必须销毁的水稻面积,每公顷给予农户2000元人民币的支持。
- 对于截至2006年11月1日的2006年3月1日起种植水稻但因感染疾病而被销毁的面积,农户可以暂停偿还六个月的贷款余额。
- 省、直辖市人民政府主席决定向因稻飞虱、黄矮病和矮缩病受损的农户提供救济粮。
- 财政部和农业与农村发展部负责组织从国家储备基金购买植物保护药品。
🌐 Social impact of this document
- 减轻因疫情受损农户的经济负担。
- 加强稻飞虱、黄矮病和矮缩病的防控效果。
- 国家预算将支持购买植物保护药品和销毁受感染稻田的成本。
❓ Frequently asked questions
农户可以获得多少资金来购买药品?
全额购买植物保护药品费用。
受黄矮病和矮缩病影响的农户可以获得多少资金支持?
每公顷2000元人民币。
农户是否有资格申请恢复生产的贷款?
有,但需符合法律规定的要求。
救济粮供应的时间是多久?
六个月。
谁决定农户的救济粮供应时间?
省、直辖市人民政府主席。
Full text
决定
关于南方各省(从岘港开始)防治稻飞虱、水稻矮缩病和黄化曲叶病的扶持政策
___________________________________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》;
鉴于财政部部长和农业与农村发展部部长的建议。
决定:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 国家预算在疫病期间支持防治稻飞虱、水稻矮缩病和黄化曲叶病的经费,具体如下:
一、中央财政支持以下内容:
(一)购买植物保护药品防治稻飞虱、水稻矮缩病和黄化曲叶病的全部费用;
(二)对因感染水稻矮缩病和黄化曲叶病而必须销毁2006-2007年冬春稻田面积的农户,每公顷补助两万元人民币,自二〇〇六年十月一日开始实施。
二、地方财政保障以下内容:
(一)组织指挥实施、宣传培训参与防治人员,监督销毁受病害稻田面积,支付直接参与防治人员的补贴;
(二)对因稻飞虱、水稻矮缩病和黄化曲叶病造成损失的农户,每人每月提供十二公斤大米救济,最长六个月。根据实际情况,省或直辖市人民政府主席决定具体的救济对象和时间。如地方财政困难,省或直辖市人民政府主席应报告财政部长汇总上报 总理审议并决定从国家储备中调拨大米支援各地救济农户。
三、胡志明市使用地方财政确保本决定第一条和第二条规定的支出。
条 2. 关于农户贷款问题
一、对于农户在二〇〇六年三月一日至二〇〇六年十一月一日之间为种植水稻而向国有商业银行借款但因感染水稻矮缩病和黄化曲叶病而需销毁稻田面积的,截至二〇〇六年十一月一日的贷款余额,在六个月内暂停偿还。
二、根据本决定第一条的规定被暂停偿还贷款的农户如有恢复生产的需要,可继续按法律规定申请贷款。
条 3. 植物保护药品采购和国家储备调拨机制:
一、根据农业与农村发展部关于支持的农药数量和种类的决定,省或直辖市人民政府主席按照法律规定进行招标采购,及时用于防治工作。
二、在疫病期间,授权农业与农村发展部部长决定从国家储备基金调拨农药给各地方,并对其决定负责并向总理报告执行结果。
组织实施 组织实施
一、财政部负责:
(一)指导培训和监督销毁受病害稻田面积的费用制度;
(二)根据农业与农村发展部部长的决定,从国家储备基金调拨农药;
(三)主持并与农业与农村发展部根据各地方的损失程度和本决定的规定,使用二〇〇六年中央预算预备费支持各地方,并汇总结果报总理处理;
(四)主持并与劳动、残疾人和社会事务部、农业与农村发展部共同向总理提出从国家储备基金调拨大米给各地方救济因稻飞虱、水稻矮缩病和黄化曲叶病受损农户的决定。
c) 制定保护优先保护目录中作物品种、家畜品种、微生物和真菌的计划。
(一)明确发布疫情、防治稻飞虱、水稻矮缩病和黄化曲叶病措施的具体规定,包括季节安排和品种结构;
(二)根据疫情程度,决定各地方支持的农药数量和种类;
(三)指挥和检查地方上稻飞虱、水稻矮缩病和黄化曲叶病的防治和销毁受病害稻田面积的工作。
三、国家银行主持,会同财政部和农业与农村发展部指导实施本决定第二条。
四、省或直辖市人民政府主席负责:
(一)根据专业机构的指导,组织力量和设备在辖区内防控疾病;
(二)积极使用地方财政结合中央财政支持和其他合法筹集的资金,落实本决定规定的各项政策,确保资金用途正确、对象准确且有效;
(三)根据地方情况,具体确定因稻飞虱、水稻矮缩病和黄化曲叶病受损农户的救济时间;
(四)与农业与农村发展部合作,检查农药销售情况,及时发现并依法处理假冒伪劣农药、囤积抬价和虚假广告等违法行为;
(五)疫情结束后,向农业与农村发展部和财政部报告稻飞虱、水稻矮缩病和黄化曲叶病的防治工作结果,以便汇总报告总理。
第五条。 本决定自签发之日起生效。
条6. (签字)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: