根据政府总理的决定第146/2006/QĐ-TTg号，规定将半公费大学和专科学校转换为其他类型的学校。具体转换的学校及完成转换的时间应在2007年6月30日前。
적용 범위
越南的半公费大学和专科学校
핵심 사항
- 半公费市场营销大学、半公费 Ton Duc Thang 大学、半公费科技与企业管理专科学校和半公费 Hoa Sen 专科学校将转为私立大学或专科学校。
- 半公费开放大学（胡志明市）将转为公立大学，以执行远程教育任务。
- 学校可以在名称中注明或不注明学校的类型。
- 教育部负责牵头，并与其他相关部门联合制定相关规定和指导方针。
- 转换期限为2007年6月30日之前。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：有助于通过多样化学校类型来提高教育质量。
- 消极影响：可能在转换过程中造成困难，因为需要保障教职工、员工和学生的权益。
❓ 자주 묻는 질문
哪些学校被规定在该决定中？
具体包括半公费市场营销大学、半公费 Ton Duc Thang 大学、半公费科技与企业管理专科学校、半公费 Hoa Sen 专科学校以及半公费开放大学（胡志明市）。
转换期限是多久？
转换期限为2007年6月30日之前。
学校是否可以自行选择是否在名称中注明学校类型？
学校可以选择在名称中注明或不注明学校的类型。
哪个部门负责实施此规定的牵头工作？
教育部负责牵头，并与其他相关部门联合制定相关规定和指导方针。
是否有具体的公告日期使该决定生效？
本决定自公布之日起十五日后生效。
전문
社会主义
决定
关于将部分公立大学和高等专科学校转为其他办学形式
__________________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据《教育法》（2005年6月14日）；
考虑到教育部部长的建议。
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 准许将部分公立大学和高等专科学校转换为以下办学形式：
一、市场营销公立大学、陈德胜公立大学、科技与企业管理高等专科学校和华升高等专科学校转为私立大学和高等专科学校。
二、广州市开放大学转为公立大学，以实施远程教育任务。
第一条所列的大学和高等专科学校可以决定是否在其名称中注明办学类型。
条 2. 教育部负责，会同财政部、民政部、自然资源部和其他相关部门制定并发布关于本决定第一条规定的大学和高等专科学校办学形式转换的规定和指南。
大学办学形式的转换必须在法律上严格、明确、透明，并符合财务和资产规定；确保教职员工、劳动者和学生的正当权益，符合国务院总理发布的私立大学章程和组织活动规则，以及教育部部长发布的私立高等专科学校组织活动规则。
学校现有资本、资产和土地的处理应依照现行法律规定进行。
转换期限：应在二〇〇七年六月三十日前完成。
条 3. 本决定自公布之日起十五日后生效。
教育部、财政部、国家发展和改革委员会、民政部、自然资源部等部部长；相关机构负责人；广州市人民政府市长及第一条所列学校校长负责执行本决定。
（附于2026年2月13日国务院令第61号）
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.