决定第1460/QĐ-VH认定各省市的52处历史文化和风景名胜遗迹。同时规定严禁在遗迹保护区内进行建设开采活动，特殊情况需经文化与信息部部长批准。
Scope of application
文化与信息部；各省市人民政府；各省市人民政府主席和文化与信息厅厅长；部长办公厅主任、博物馆保护局局长。
Key points
- 文化与信息部认定各省市的52处历史文化和风景名胜遗迹。
- 严禁在遗迹保护区内进行建设开采活动，特殊情况需经文化与信息部部长批准。
- 各级人民政府根据法律规定对历史文化遗迹和风景名胜区行使国家管理权。
- 部办公厅主任、博物馆保护局局长、各省市人民政府主席和文化与信息厅厅长（包括河内市、胡志明市、海防市、老街省、莱州省、南河省、宁平省、河北省、广宁省、太原省、清化省、庆和省、芹苴市、隆安省、北泰省、顺化省、河西省）负责执行本决定。
- 本决定不涉及税收、费用、具体支持金额或处罚的规定。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：认定历史文化和风景名胜遗迹有助于保护文化遗产和旅游业价值。
- 消极影响：由于禁止在遗迹保护区内进行建设开采活动，导致管理保护遗迹存在困难。
❓ Frequently asked questions
认定历史文化和风景名胜遗迹有何影响？
认定遗迹有助于保护文化遗产、旅游业价值及教育社区。然而，由于禁止在遗迹保护区内进行建设开采活动，管理保护遗迹面临困难。
可以在遗迹保护区内进行建设或开采吗？
严禁在遗迹保护区内进行建设开采活动，特殊情况需经文化与信息部部长批准。
哪些机构负责执行本决定？
部办公厅主任、博物馆保护局局长、各省市人民政府主席和文化与信息厅厅长负责执行本决定。
认定的历史文化和风景名胜遗迹包括哪些类型的遗迹？
决定认定52处遗迹，包括：艺术遗迹、历史遗迹、建筑艺术遗迹。
认定遗迹对管理和保护遗迹有何影响？
积极影响是认定遗迹有助于保护文化遗产。然而，由于禁止在遗迹保护区内进行建设开采活动，管理保护遗迹存在困难。
Full text
决定
文化和信息部部长
根据一九九三年十一月八日政府第81/CP号法令关于文化部-信息部的职能、任务、权限和组织机构的规定；职责、权限和组织机构的文化和信息部；
根据一九九二年四月十五日越南社会主义共和国宪法第三十四条；
根据一九八四年四月四日越南社会主义共和国国会常务委员会发布的第14/LCT-HĐNN号保护和使用历史、文化和名胜古迹条例；
根据一九八八年一月六日越南社会主义共和国国会通过并由国务院公布的土地法第四十二条关于对文物用地管理与使用的制度规定；
经审查文物档案和胡志明市、海防市、河静省、老街省、莱州省、南河省、宁平省、河北省、广平省、海阳省、平顺省、芹苴市、隆安省、北太省、顺化省、河内省人民委员会主席及文物保护博物馆局局长提交的文件和建议；
决定：
第一条 现批准五十二处（五十两）历史、文化和名胜古迹如下：
河静省：一处
01- 艺术遗迹：河静市新江坊武庙，河静省。
老街省：一处
02- 历史遗迹：老街市上镇坊老街祠，老街省。
莱州省：一处
03- 名胜古迹：布林乡平山洞，莱州省丰沙尔县。
南河省：两处
04- 历史和建筑艺术遗迹：清廉县青泉乡安霞社庙，南河省。
05- 建筑艺术遗迹：和好乡永来社永来寺，南河省武文县。
宁平省：两处
06- 历史遗迹：秋义乡秋留县上镇祠，宁平省。
07- 历史遗迹：丰乡乡黎禄县上乡祠，宁平省。
河北省：三处
08- 历史遗迹：先山县香麦乡同香寺，河北省。
09- 建筑艺术遗迹：大东成乡顺城县东道社庙，河北省。
10- 历史遗迹：北江市寿乡乡李明祠和李明墓，河北省。
胡志明市：两处
11- 历史遗迹：第十区13坊志和社庙，胡志明市。
12- 历史遗迹：新平区18坊富寿和地道，胡志明市。
广平省：两处
13- 历史遗迹：广昌乡广祥县安阳王和媚珠祠，广平省。
14- 历史遗迹：福乡乡农共县武威祠和武威墓，广平省。
海防市：五处
15- 建筑艺术遗迹：潘扫南乡富先县豆茶波，海防市。
16- 建筑艺术遗迹：石漏乡石漏县石漏社庙，海防市。
17- 建筑艺术遗迹：玉林乡美文县诺林社庙，海防市。
18- 建筑艺术遗迹：爱国乡南诚县武上社庙和武上寺，海防市。
19- 建筑艺术遗迹：安元乡富先县内梅社庙，海防市。
平顺省：两处
20- 建筑艺术遗迹：富隆乡富隆县占婆普达姆塔群，平顺省。
21- 建筑艺术遗迹：平风乡富隆县平安社庙，平顺省。
芽庄市：两处
22- 历史遗迹：平协镇联席会南方总部，芽庄市平协县平协镇。
23- 历史遗迹：新安坊芽庄市芽庄大馆，芽庄市。
隆安省：两处
24- 历史遗迹：长和乡求斗县交界口，隆安省。
25- 历史遗迹：安日草乡新柱县日草河，隆安省。
河内市：八处
26- 建筑艺术遗迹：春社乡东安县春社-春祠，河内市。
27- 建筑艺术遗迹：利支乡嘉林县支东社-香海寺，河内市。
28- 建筑艺术遗迹：多屯乡嘉林县顺屯庙，河内市。
29- 建筑艺术遗迹：多屯乡嘉林县灵应寺，河内市。
30- 建筑艺术遗迹：多屯乡嘉林县顺屯社庙，河内市。
31- 建筑艺术遗迹：黄烈乡春曲县灵丹社庙，河内市。
32- 历史遗迹：文章坊董大街胡文祠-电-祠，河内市。
33- 艺术遗迹：保母坊西湖区清楼寺，河内市。
北太省：三处
34- 历史遗迹：平中乡卓都县巴卡，北太省。
35- 历史遗迹：义塔乡卓都县普库，北太省。
49- 建筑艺术遗迹：宋方寺-怀德县松方社，河内西省。
50- 历史遗迹：方 viên厅-怀德县松方社，河内西省。
51- 历史遗迹：阮世家族祠堂（名医阮嘉凡）-安庆社，怀德县，河内西省。
52- 历史遗迹：灵光祠-阮功秋祠堂-东拉社，怀德县，河内西省。
条 2. 严禁在划定的文物保护区内进行任何建设开发活动。特殊情况使用历史、文化和风景名胜区的土地必须得到文化与信息部部长的批准。
条 3. 各级人民政府依照法律规定行使对历史、文化和风景名胜区的国家管理权。
组织实施 文化部副部长、博物馆保护局局长、各市人民政府主席和文化信息局局长（河内市、胡志明市、河静省、老街省、莱州省、南河省、宁平省、河北省、清化省、海防市、平顺省、 Cần Thơ市、隆安省、北泰省、顺化省、河内西省）负责执行本决定。
副部长
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: