✦ 智能摘要
根据越南国家银行第1476/2001/QĐ-NHNN号决定，批准越南外贸银行组织和经营章程，取代1997年的旧决定。该文件详细规定了银行的管理结构、权限和责任。
适用范围
越南外贸银行
要点
- 越南外贸银行必须遵守经国家银行批准的章程（第一条）。
- 本决定取代1997年关于批准越南外贸银行组织和经营章程的旧决定（第二条）。
- 国家银行相关单位、各省市分行行长、越南外贸银行董事会主席和总经理负责执行本决定（第三条）。
- 越南外贸银行必须遵守已批准章程中规定的管理结构、权限和责任。
- 本文件未具体规定违反行为的具体罚款或制裁措施。
🌐 本文件的社会影响
- 越南外贸银行将拥有更明确的法律基础进行运营和管理。
- 国家银行相关单位需要执行新的规定，这将带来一定的行政负担。
❓ 常见问题
越南外贸银行是否必须遵守章程？
必须遵守经国家银行批准的章程（第一条）。
本决定取代哪一年的旧决定？
取代1997年9月30日第324/QĐ-NH5号决定（第二条）。
谁负责执行本决定？
国家银行相关单位、各省市分行行长、越南外贸银行董事会主席和总经理（第三条）。
是否有具体的罚款规定？
本文件没有具体规定罚款或制裁措施。
全文
中华人民共和国国家银行
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：1476/2001/QĐ-NHNN
二〇〇一年十一月二十六日
决定
关于批准组织和运营章程
越南外贸银行
________________
国家银行行长
根据1997年12月12日第01/1997/QH10号《国家银行法》和第02/1997/QH10号《组织法》；
根据政府第15/CP号决定（1993年3月2日）关于部委、相当于部级机构的国家管理任务、权限和责任；
根据政府于二〇〇〇年九月十二日颁布的第49/2000/NĐ-CP号法令关于商业银行的组织和活动；
根据越南外贸银行董事长和银行业务及非银行金融机构司司长的提议，
决定
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准根据越南外贸银行董事长二〇〇一年十一月八日第62/2001/QĐ-HĐQT号决定发布的越南外贸银行组织和活动章程，附于本决定。
条 2. 本决定自签署之日起生效，并取代一九九七年九月三十日由国家银行行长作出的关于批准越南外贸银行组织和活动章程的第324/QĐ-NH5号决定。
条 3. 国家银行办公厅主任、银行业务及非银行金融机构司司长、国家银行相关单位负责人、各省（直辖市）国家银行分行行长、越南外贸银行董事长和总经理负责执行本决定。
总督
副签发人： 副总督
副签发人： 副总督
聂文俊
谭明俊
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 3
被其替代 1
324/QĐ-NH
Quyết định số 324/QĐ-NH5 về việc phê chuẩn Điều lệ tổ chức và hoạt động của Ngân hàng ngoại thương Việt Nam
系统中暂无
1476/2001/QĐ-NHNN
决定第1476/2001/QĐ-NHNN号关于批准越南外贸银行组织和经营章程的决定
已失效
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Quyết định số 1476/2001/QĐ-NHNN Về việc chuẩn y điều lệ về tổ chức và hoạt động của ngân hàng ngoại thương Việt Nam
English
Decision No. 1476/2001/QĐ-NHNN on approving the charter regarding the organization and operation of the Vietnam Bank for Foreign Trade
한국어
1476/2001/QĐ-NHNN號決定關於批准越南外貿銀行組織和運作章程