联合通知148/1996/TTLT/BTCCBCP-BTC-BTP指导参与审判的人员的法庭补助制度，包括法官、法庭书记员、检察官和押解、看守警察。该文件规定了具体的补助金额和支付方式。
Scope of application
法官、法庭书记员、检察官参加庭审，看守警察、押解被追诉人和被告人的警察
Key points
- 主持庭审的法官每天每人补助15000元（第二条）
- 参加庭审的法官、法庭书记员、检察官，看守庭审的警察，押解被追诉人和被告人的警察每天每人补助10000元（第二条）
- 对法官、法庭书记员、看守和押解警察的补助支付由决定将案件提交审判的法院负责执行（第三条第一项）
- 检察院指派参加庭审的检察官的补助支付由人民检察院负责执行（第三条第一项）
- 补助经费在各单位年度预算计划中安排，并按现行制度决算（第三条第二项）
🌐 Social impact of this document
- 加强保障参与庭审人员的利益，提高审判质量
- 相关单位因需安排补助经费而增加财务负担
❓ Frequently asked questions
主持庭审的法官获得何种级别的补助？
每天每人15000元（第二条）
参加庭审的检察官获得何种级别的补助？
每天每人10000元（第二条）
谁负责支付检察官的补助？
由人民检察院指派参加庭审的人负责执行（第三条第一项）
补助经费从哪里安排？
在各单位年度预算计划中安排，并按现行制度决算（第三条第二项）
本通知自何时生效？
1996年3月12日
Full text
|
国务院组织人事局- 财政部-司法部 |
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 ------------------------------------ |
| 号：148/1996/TTLT/BTCCBCP-BTC-BTP | 北京，一九九六年四月九日 |
联合通知
国务院组织人事局、财政部、司法部 第148号1996年148/1996/TTLT/BTCCBCP-BTC-BTP，于1996年4月9日发布，关于法庭补助制度的指导
--------------------
根据国务院总理1996年3月12日第154/TTg号决定关于实施法庭补助制度的规定，国务院组织人事局、财政部和司法部就实施法庭补助制度作出如下规定：
第一部分 目的意义
法庭补助制度适用于法官、书记员、参与庭审的检察官、法庭保卫警察、押解被告人的警察，在审判过程中给予上述人员补助。
第二部分 补助标准及适用对象
- 对主审法官和庭审主持人，每人每天补助15000元。
- 对法官、书记员、参与庭审的检察官、法庭保卫警察、押解被告人的警察，每人每天补助10000元。
三、组织实施
1. 法官、书记员、法庭保卫警察、押解被告人的警察的法庭补助由决定将案件提交审判的法院支付。
检察官的法庭补助由派遣其参加庭审的人民检察院支付。
2. 实施法庭补助制度所需经费列入各单位年度预算计划。
特别是军事法院和军事检察院各级的法庭补助经费列入每年国防部的预算计划中。
各单位应按照现行制度进行预算、会计核算和决算。
3. 本通知自1996年3月12日起执行，与本通知相悖的法庭补助规定一律废止。
4. 在执行过程中如遇问题，请向联合部反映以便研究解决。
|
国务院组织人事局局长 （签字） 阮光中 |
财政部部长签字 副部长 （签字） 唐 hữu Phụng |
司法部部长副署 副部长 （签字） 阮玉显 |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: