决定第149/1999/号-QĐ-BTC 规定白马国家公园参观费标准，适用于成人和儿童进入中心区域及其他参观点。该决定自签发之日起十五日后生效。
Scope of application
希望参观白马国家公园的民众和游客
Key points
- 成人进入中心区域：每次每张票10000元，儿童：每次每张票5000元，其他参观点：每次每张票2000元。
- 收取的费用按照第04/1999/号-法令-NĐ-CP 和第54/1999/号-通知-TT-BTC 进行管理。
- 该决定自签发之日起十五日后生效。
- 白马国家公园管理部门负责组织收取参观费。
🌐 Social impact of this document
- 参观白马国家公园的民众和游客将需要支付参观费，增加旅游活动的成本。
- 管理白马国家公园的企业将从收费中获得额外收入。
❓ Frequently asked questions
中心区域和其他参观点的收费标准是多少？
成人进入中心区域需支付每次每张票10000元，儿童：每次每张票5000元，其他参观点：每次每张票2000元。
该决定何时生效？
该决定自签发之日起十五日后生效。
哪个机构负责收取白马国家公园的参观费？
白马国家公园管理部门由农业农村部指派任务组织收取参观费。
收取的费用将如何管理？
收取的费用按照第04/1999/号-法令-NĐ-CP 和第54/1999/号-通知-TT-BTC 进行管理。
谁发布了该决定？
该决定由财政部部长发布。
Full text
决定
关于发布白马国家公园参观费收费标准的通知
_________________________
财政部部长
根据1993年3月2日国务院第15号令《关于部委职责、权限和国家管理责任的规定》；
根据1994年10月28日国务院令第178号关于财政部职责权限和组织机构的规定；
根据一九九九年一月三十日政府第4号法令关于国家预算内的费用和收费；
经农业与农村发展部（农财计通字〔1999〕4027号文）意见；
财政部部长发布本通知，修改、补充第44/2017/TT-BTC号通知，于二〇一七年五月十二日由财政部部长发布的规定同种理化性质自然资源税率框架的通知和第152/2015/TT-BTC号通知，于二〇一五年十月二日由财政部部长发布的关于资源税的通知。
决定
条1. 白马国家公园参观费收费标准如下：
- 中心区成人参观票：每次每张10,000元
- 中心区儿童参观票：每次每张5,000元
- 其他参观点门票：每次每张2,000元。
条2. 参观费的收取、缴纳和管理按照国务院第04/1999/NĐ-CP号令《关于纳入国家预算的费用和收费的规定》以及财政部第54/1999/TT-BTC号通知《实施办法》执行。
条3: 本决定自签发之日起十五日后生效。
条4: 应缴纳参观费的组织和个人，由农业与农村发展部指定负责组织收取白马国家公园参观费的机构，以及相关机关负责执行本决定。
副部长
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: