通函第15/2010/TT-BTP号关于法律助理员职级业务标准的规定

通函第15/2010/TT-BTP号规定了法律助理员职级的业务标准,包括正法律助理员和法律助理员。该通函指导招聘、使用和管理法律援助领域的人员队伍。

Document No.15/2010/TT-BTP
Document type通知
Issuing authority司法部
Signed byHà Hùng Cường — Bộ trưởng
Updated26/06/2026
Sector司法
Field法律援助
Issued date04/10/2010
Effective date18/11/2010
Expiry date08/08/2016
Status已失效
✦ Smart summary

通函第15/2010/TT-BTP号规定了法律助理员职级的业务标准,包括正法律助理员和法律助理员。该通函指导招聘、使用和管理法律援助领域的人员队伍。

Scope of application

国家工作人员在法律援助中心及其分支机构工作。

Key points

  • 正法律助理员→直接为涉及多个领域的复杂案件提供法律援助;具有最高专业业务水平;工作时间不少于9年。
  • 法律助理员→为不太复杂的案件提供法律援助;参与研究并制定法律援助计划;从事法律工作的时间不少于2年。
  • 两个职级均要求具有法学学士学位及以上学历,法律助理员业务培训证书,外语达到B级及以上水平,并具备办公自动化技能。
  • 正法律助理员→有能力指导法律助理员和合作者的专业知识和技术;主持法律援助科学研究。
  • 法律助理员→参与服务于法律援助工作的科学研究。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:确保法律援助服务质量,提高法律援助中心及其分支机构的工作效率。
  • 消极影响:可能增加事业单位国家工作人员招聘和培训的成本。

❓ Frequently asked questions

正法律助理员需要多少年的工作经验?

正法律助理员必须有至少9年的任职时间或连续工作时间不少于9年。

法律助理员职级对外语的要求是什么?

两个职级都要求至少一种外语达到B级及以上水平。

正法律助理员有哪些职责?

正法律助理员直接为涉及多个领域的复杂案件提供法律援助;主持法律援助科学研究并组织业务培训。

法律助理员职级对计算机技能的要求是什么?

两个职级都要求具备办公自动化技能。

本通函自何时生效?

本通函自签发之日起45日后生效。

Full text

通知

关于法律援助员业务标准的规定  

______________________________

根据2006年6月29日第69/2006/QH11号国会《法律援助法》;

根据2008年8月22日第93/2008/NĐ-CP号政府法令关于司法部职能、任务、权限和组织结构的规定; 根据2007年1月12日第7/2007/NĐ-CP号政府法令关于《法律援助法》若干条款的实施细则和指导意见;

根据 根据2003年10月10日第116/2003/NĐ-CP号政府法令关于国家事业单位干部、公务员招聘、使用和管理的规定及2006年10月23日第121/2006/NĐ-CP号政府法令关于修改补充第116/2003/NĐ-CP号政府法令若干条款的规定; 根据2010年7月26日第6/2010/TT-BNV号内务部长通知关于法律援助员职级和代码的规定;

经内务部2010年7月26日第2442/BNV-CCVC号公文审定意见后,司法部部长规定法律援助员业务标准如下:

1.本通知规定法律援助员各职级业务标准,包括:

a)正法律援助员;

第一条 范围与对象

b)法律援助员。

2.法律援助员各职级业务标准是招聘、使用和管理法律援助员队伍的依据。

正法律援助员是国家工作人员中法律援助专业水平最高的人员,直接在国家法律援助中心(以下简称“中心”)及其分支机构(以下简称“分中心”)从事复杂的法律援助工作,

涉及多个领域、多个对象以及涉外法律援助案件 a)直接根据中心主任的分配,从事复杂的法律援助工作,

条 2. 涉及多个领域、多个对象以及涉外法律援助案件;

对所分配的任务向乡级人民武装部部长、副部长负责;当被授权时代替乡级人民武装部部长。

b)自行评估自己所处理的法律援助案件质量。组织检查评估由他人处理的法律援助案件质量;指导法律援助员进行案件质量检查评估; c)主持或直接指导法律援助员和志愿者的专业技能和法律援助技巧;.

2. 任务

d)主持或参与研究制定并组织实施地方范围内的法律援助项目计划;参与制定分配给自己的法律援助文件、项目计划; đ)主持或参与编写法律援助业务培训课程资料;组织或参与地方法律援助人员的业务培训和技能培训;;

e)主持或参与研究科学,总结法律援助实践经验,并提出改进和完善法律援助工作的解决方案。

3.能力标准

b)具有广泛的法律知识,熟练掌握法律援助专业技能,并有效主持开展法律援助活动;

具有指导地方法律援助人员专业技能的能力;评估分配给自己的法律援助案件质量;c

具备综合能力和

提出解决业务难题的方案,

(一)熟悉并能运用党的方针政策和国家法律在法律援助工作中的应用;

提高法律援助工作的质量和效率

c) d)有效协调与相关机构、组织和法律援助实施人员的合作,以完成法律援助业务活动đ)具备独立研究科学、总结实践经验以服务法律援助工作的能力 4.学历标准 a)拥有法学学士学位及以上;;

b)持有正法律援助员业务培训证书;;

c)掌握B级及以上外语水平;.

d)具备办公自动化技能;

đ)担任法律援助员或其他同等法律职务累计九年及以上,或者担任法律援助员和其他同等法律职务累计九年及以上

b) 持有法律助理专业培训证书;

c) 具备B级及以上外语水平;

d) 具备办公自动化技能;

丁) 具有至少九年法律助理职级或相关法律工作职级的经历,或者具有连续至少九年法律助理职级和相关法律工作职级的经历;.

条 3. 业务标准和法律助理职级的公务员资格

对所分配的任务向乡级人民武装部部长、副部长负责;当被授权时代替乡级人民武装部部长。

法律助理是专门从事法律援助工作的专业人员,直接在中心和分支机构进行法律援助工作,处理较为简单的法律援助案件,并根据分配执行其他法律援助业务活动。 a) 直接处理较为简单的法律援助案件,

2. 任务

涉及一个或多个领域、对象, 涉及一个或多个领域、对象的相关经历; 根据中心主任或分支机构负责人的指派;

b) 执行分配给自己的法律援助业务活动;

c) 自我评估自己所处理的法律援助案件的质量;参与检查和评估由法律助理和其他工作人员处理的法律援助案件的质量; 

d) 参与研究和制定地方法律援助计划;编写培训材料并参与对法律助理志愿者和基层法律援助网络的业务培训;

e) 参与科学研究以支持法律援助工作;

提出解决业务难题的方案,

(一)熟悉并能运用党的方针政策和国家法律在法律援助工作中的应用;

b) 对所从事的法律援助领域的法律有深入的理解;熟练掌握法律援助的专业技能;独立主动地开展法律援助案件和业务活动;

c) 具备指导法律助理志愿者业务技能和分享法律援助经验的能力;能自我评估法律援助案件的质量;

d) 在执行法律援助业务活动时,有效配合相关机构、组织和个人;;

e) 具备参与科学研究以支持法律援助工作的能力;

d)具备办公自动化技能;

đ)担任法律援助员或其他同等法律职务累计九年及以上,或者担任法律援助员和其他同等法律职务累计九年及以上

b) 拥有法律援助业务培训证书;

c) 具备B级及以上外语水平;

d) 具备办公自动化技能;

d) 至少有两年从事法律工作的经历。

组织实施 生效日期

本通知自签署之日起四十五日后生效。

部长、相当于部级的机关首长、政府直属机关首长、省或直辖市人民政府主席负责实施本通知。/。

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
15/2010/TT-BTP
通函第15/2010/TT-BTP号关于法律助理员职级业务标准的规定
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.