通知第15/2012/TT-BTC号关于出口、进口货物报关单式样

通知第15/2012/TT-BTC规定了出口、进口货物报关单的式样,并指导填写报关单上的各项内容。本通知自2012年4月1日起生效。

Số hiệu15/2012/TT-BTC
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành财政部
Người kýĐỗ Hoàng Anh Tuấn — Thứ trưởng
Cập nhật26/06/2026
Ngành未分类
Lĩnh vực税务管理费用与收费
Ngày ban hành08/02/2012
Ngày áp dụng01/04/2012
Ngày hết hiệu lực01/04/2015
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

通知第15/2012/TT-BTC规定了出口、进口货物报关单的式样,并指导填写报关单上的各项内容。本通知自2012年4月1日起生效。

Các điểm cốt lõi

  • 出口货物报关单(式样HQ/2012-XK)和进口货物报关单(式样HQ/2012-NK)发布,印制在A4白纸上。
  • 出口货物报关单附页(式样HQ/2012-PLXK)、进口货物报关单附页(式样HQ/2012-PLNK)以及修改补充报关单(式样HQ/2012-TKSĐBS)也已发布。
  • 检查结果记录表(式样HQ/2012-PGKQKT)适用于出口和进口。
  • 填写出口货物报关单、进口货物报关单、进口货物报关单附页、出口货物报关单附页及检查结果记录表的各项内容的指导规定在附录中。
  • 本通知自2012年4月1日起生效,取代海关总署第1257/2001/QĐ-TCHQ号决定。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 公民和企业必须遵守新的报关单格式进行货物出口或进口。
  • 海关机构将使用海关业务印章盖在报关单上,以确保海关文件的准确性和合法性。

❓ Câu hỏi thường gặp

新的出口、进口货物报关单何时生效?

新的出口、进口货物报关单自2012年4月1日起生效。

报关单式样印制在什么类型的纸张上?

报关单式样印制在A4白纸上。

如何指导填写报关单上的各项内容?

填写进口货物报关单、出口货物报关单、进口货物报关单附页、出口货物报关单附页及检查结果记录表的各项内容的指导规定在附录中。

修改补充报关单有什么式样?

修改补充报关单(式样HQ/2012-TKSĐBS)适用于出口和进口。

本通知取代哪个决定?

本通知取代海关总署2001年12月4日第1257/2001/QĐ-TCHQ号决定。

Toàn văn

财政部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:15/2012/TT-BTC
河内,二零一二年二月八日

通知

发布出口、进口货物报关单式样

___________________

 

根据《海关法》第29/2001/QH10号,二〇〇一年六月二十九日 和《关于修改和补充〈海关法〉若干条款的法律》第42/2005/QH11号,二〇〇五年六月十四日;

根据《出口税、进口税法》(第45/2005/QH11号)二零零五年六月十四日颁布;

根据《税收管理法》(第78/2006/QH11号)二零零六年十一月二十九日

根据国务院令第154/2005/NĐ-CP号,二〇〇五年十二月十五日,关于详细规定《海关法》中有关海关手续、海关检查和监督的若干条款;

根据二零一零年八月十三日政府第87/2010/NĐ-CP号法令关于《进出口税法》的具体实施规定;

根据2008年11月27日政府第118/2008/NĐ-CP号法令《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》;

根据二零一零年六月二日第25号政府决议关于简化属于各部、行业职能管理范围内的二百五十八项行政手续;

根据二零一零年十二月二十七日第68号政府决议关于简化属于财政部职能管理范围内的行政手续;

财政部发布出口、进口货物报关单式样及以下附件:

修改并补充原辅料兽药HS编码清单第18目附件一中关于允许进口并在越南流通的兽药、兽药原辅料的HS编码清单的第五部分B的内容如下:

一、出口、进口货物报关单式样包括:

(一)出口货物报关单(式样HQ/2012-XK);

(二)进口货物报关单(式样HQ/2012-NK);

二、出口、进口货物报关单附件式样包括:

(一)出口货物报关单附件(式样HQ/2012-PLXK);

(二)进口货物报关单附件(式样HQ/2012-PLNK);

三、修改和补充报关单式样(式样HQ/2012-TKSĐBS),适用于出口和进口;

四、检查结果记录表(式样HQ/2012-PGKQKT),适用于出口和进口货物报关单;

第一条第一、二、三款规定的表格用黑色墨水打印在A4白色纸上;使用者可以通过海关信息系统自行打印,从海关机构的网站下载。

条款2. 海关申报和填写出口、进口货物报关单,进口货物报关单附件,出口货物报关单附件以及海关检查结果记录表的方式由本通知所附的附件规定,具体如下:

一、附件I:填写进口货物报关单各项内容的指南;

二、附件II:填写出口货物报关单各项内容的指南;

三、附件III:填写进口货物报关单附件各项内容的指南;

四、附件IV:填写出口货物报关单附件各项内容的指南;

五、附件V:填写海关检查结果记录表供海关工作人员使用的指南;

第三条 组织实施

一、生效日期:本通知自二零一二年四月一日生效,取代二零零一年十二月四日总署第1257/2001/QĐ-TCHQ号决定。

二、出口、进口货物报关单和海关文件上加盖的海关业务印章样式由海关总署署长规定。

三、海关总署署长及相关组织和个人负责执行本通知。

部长签署
副部长
聂文俊
钩皇安 Tuấn

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
15/2012/TT-BTC
通知第15/2012/TT-BTC号关于出口、进口货物报关单式样
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.