通知第15/2014/TT-BYT号关于卫生检疫活动的信息和报告指导

通知第15/2014/TT-BYT号关于边境卫生检疫活动的信息和报告的指导,规定了原则、制度、形式、内容、程序和时间。该文件适用于省级卫生检疫组织和区域研究所。

Document No.15/2014/TT-BYT
Document type通知
Issuing authority卫生部
Signed byNguyễn Thanh Long — Thứ trưởng
Updated19/06/2026
Sector卫生
Field预防医学
Issued date15/05/2014
Effective date01/07/2014
Expiry date10/12/2019
Status已失效
✦ Smart summary

通知第15/2014/TT-BYT号关于边境卫生检疫活动的信息和报告的指导,规定了原则、制度、形式、内容、程序和时间。该文件适用于省级卫生检疫组织和区域研究所。

Scope of application

[省级卫生检疫组织]包括国际卫生检疫中心和省级预防医学中心;[区域研究所]包括中国疾病预防控制中心、胡志明市巴斯德研究所、岘港巴斯德研究所和西原疾病预防控制中心。

Key points

  • 省级卫生检疫组织必须向预防医学局、负责地区的区域研究所和卫生厅报告(第5条)。
  • 区域研究所接收、分析并反馈信息给省级卫生检疫组织,并每半年和每年向预防医学局报告(第5条)。
  • 定期报告包括周报、月报、半年报、九个月报和年报;在发现疑似A类传染病病例或影响社区健康的紧急事件时进行突发报告(第3条)。
  • 各种报告的具体报告时间在本通知中明确规定(第6条)。
  • 预防医学局负责指导、监督全国卫生检疫活动的信息和报告工作(第7条)。

🌐 Social impact of this document

  • 加强对边境卫生检疫活动的管理和监督效果。
  • 帮助职能机构及时掌握口岸地区社区健康状况的信息。
  • 确保报告信息的准确性、完整性和及时性。

❓ Frequently asked questions

省级卫生检疫组织如何执行定期报告?

定期报告包括周报、月报、半年报、九个月报和年报。具体报告时间在本通知的第6条中规定。

区域研究所在执行信息和报告方面负有何种责任?

区域研究所接收、分析并反馈信息给省级卫生检疫组织,并每半年和每年向预防医学局报告。

发现疑似A类传染病病例时,突发报告应在多长时间内完成?

在收到省级卫生检疫组织的信息后,突发报告必须在24小时内完成。

预防医学局在执行本通知方面负有何种责任?

预防医学局负责指导、监督全国卫生检疫活动的信息和报告工作。

通知第15/2014/TT-BYT何时生效?

本通知自2014年7月1日起生效。

Full text

通知

||| 指导信息、报告卫生检疫活动

_________________

 

||| 根据2007年11月21日第03/2007/QH12号《传染病防治法》;

||| 根据2010年10月1日第103/2010/NĐ-CP号政府法令关于《传染病防治法》中有关卫生检疫的若干条款的具体实施规定;

根据二零一二年八月三十一日国务院令第63/2012/NĐ-CP关于卫生部职能、任务、权限和组织结构的规定;

考虑到预防卫生局局长的意见;

||| 卫生部部长发布本通知,指导信息、报告卫生检疫活动。

第一章

||| 原则、制度、形式、内容、程序和时间的信息、

||| 报告卫生检疫活动

||| 第一条 信息、报告原则

一、各省、直辖市国境卫生检疫组织(以下简称“省”)包括:国际卫生检疫中心、疾病预防控制中心、在开展国境卫生检疫工作的省、市疾病预防控制中心。

二、区域研究所包括:中国疾病预防控制中心、胡志明市巴斯德研究所、岘港巴斯德研究所和西原疾病预防控制中心。

||| 第二条 报告机构

||| 1. 各省、直辖市(以下简称“省”)的卫生检疫组织包括:国际卫生检疫中心和在该省开展卫生检疫工作的疾病预防控制中心。

(二)突发情况报告:发现疑似病例或A类传染病病例、口岸区域预警信号、可能导致传染病暴发的因素以及可能影响社区健康的事件。

||| 第三条 信息、报告制度和形式

二、信息和报告形式:

||| a) 定期报告包括:周报、月报、半年报、九个月报和年报;

||| b) 突发事件报告:

||| - 在口岸区域发现疑似或患有A类传染病病例(按照本通知附件1的规定命名);

||| - 在口岸区域发现与放射性、化学、生物因素及其他可能引发紧急情况并影响公众健康的事件(以下简称“影响公众健康的紧急事件”)。

一、对于省级国境卫生检疫组织:

(一)周报:内容和报告指标按本通知附件1的规定执行;

||| 报告应以书面形式或通过报告软件进行。突发情况下可通过传真、电子邮件、电话等方式报告,并应在24小时内提交书面报告。

||| 第四条 报告内容和指标

1. 定期报告:

(四)年报:内容和报告指标按本通知附件4的规定执行。

||| - 周报:内容和报告指标按本通知附件2的规定执行;

||| - 月报:内容和报告指标按本通知附件3的规定执行;

||| - 半年报、九个月报:内容和报告指标按本通知附件4的规定执行;

||| - 年报:内容和报告指标按本通知附件5的规定执行。

||| 对于区域研究所:按本通知附件6的规定执行半年报和年报的内容和报告指标。

2. 突发报告:

||| a) 发现口岸区域疑似或患有A类传染病病例的报告:内容和报告指标按本通知附件7的规定执行;

||| b) 影响公众健康的紧急事件报告:内容和报告指标按本通知附件8的规定执行。

3. 按上级机关要求提交的报告:内容和指标按上级机关的要求进行。

||| 第五条 信息、报告程序

1. 边境省卫生检疫机构向预防医学中心、地方研究所和地方卫生局通报并提交报告,同时将信息和报告发送给地方卫生局。

||| 国际卫生检疫中心在发现口岸区域疑似或患有A类传染病病例时,除向疾病预防控制中心、区域研究所和省卫生局报告外,还须通报给省疾病预防控制中心。

2. 地方研究所:

a) 对于定期报告:

- 接收、分析并反馈边境省卫生检疫机构提交的信息和报告;

- 向预防医学中心提交半年度和年度报告;

||| b) 对于突发事件报告:接收、评估、核实各省内负责区域的卫生检疫组织提供的突发事件信息,并向疾病预防控制中心报告。

第六条 信息和报告的时间

1. 边境省卫生检疫机构应按照以下时间进行信息、报告:

a) 周报(数据统计为一周,从周日零点到周日二十四点):应在下一周的星期四下午十四点前提交;

b) 月报(数据统计为一个月,从月初零点到月末二十四点):应在下个月十五日前提交;

c) 半年报(数据统计为一年的一月至六月):应在报告年七月十五日前提交;

d) 九个月报告(数据从当年年初零时至九月最后一天二十四时计算):应在报告年十月十五日前提交;

đ) 年度报告(数据从当年年初零时至报告年年底二十四时计算):应在次年一月十五日前提交;

e) 按照本通知第三条第二款规定,对怀疑或患有A类传染病病例以及影响口岸区域社区健康的紧急事件进行报告;

g) 应上级机关要求的报告:按上级机关指定的时间提交。

2. 地方研究所应按照以下时间进行报告:

a) 半年报(数据统计为一年的一月至六月):应在报告年七月二十日前提交;

b) 年报(数据统计为一年):应在次年一月二十日前提交;

c) 突发报告:应在收到边境省卫生检疫机构信息后的二十四小时内提交;

d) 按上级机关要求的时间提交报告。

第三章

组织实施

第七条 预防医学局的责任

1. 指导并监督全国范围内的卫生检疫活动信息、报告工作。

2. 整理、分析并评估全国范围内卫生检疫活动的信息和报告。

3. 组织检查和监督全国范围内的卫生检疫活动信息、报告工作。

4. 按规定与各部委、行业、大众媒体和国际组织分享卫生检疫活动信息。

第八条 区域研究所的责任

1. 负责指导、监督和评估其管辖范围内省级卫生检疫组织的信息和报告工作执行情况。

2. 核实、汇总、分析并评估其管辖范围内省级卫生检疫组织的活动。

3. 协调和分享各区域研究院之间的卫生检疫活动信息。

第九条 卫生厅的责任

卫生厅负责检查、指导和督促按照规定执行卫生检疫信息和报告制度。

第十一条 效力实施

本通知自2014年7月1日起生效。

在执行过程中如遇困难,请及时向卫生部(疾病预防控制局)反映以便研究解决。/。

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗