通知15/2019/TT-BNV自2020年2月1日起废除内务部长联合发布的三个法律规范文件。
핵심 사항
- 废除关于从1995年起移交社会保险任务、组织和人员的通知联署125/TT-LB的指导意见
- 废除关于调整最低工资标准、补贴和国家预算生活费的通知联署54/1999/TTLT-BTCCBCP-BTC
- 废除关于调整最低工资标准、补贴和国家预算生活费的通知联署72/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 公民和企业不再遵守旧规定，需更新新信息
- 行政机关减轻与已废止文件相关的工作负担
❓ 자주 묻는 질문
本通知何时生效？
本通知自2020年2月1日起生效。
被废止的法律规范文件涉及哪些问题？
被废止的法律规范文件涉及社会保险任务、组织和人员的移交，以及最低工资标准、补贴和国家预算生活费的调整。
哪些文件被废除了？
通知废除三个法律规范文件：1995年的联署通知125/TT-LB、1999年的联署通知54/1999/TTLT-BTCCBCP-BTC和2000年的联署通知72/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC。
这些文件是什么时候发布的？
联署通知125/TT-LB于1995年发布，联署通知54/1999/TTLT-BTCCBCP-BTC于1999年发布，联署通知72/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC于2000年发布。
这些文件指导什么内容？
联署通知125/TT-LB指导社会保险任务、组织和人员的移交。联署通知54/1999/TTLT-BTCCBCP-BTC和联署通知72/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC指导最低工资标准、补贴和国家预算生活费的调整。
전문
通知
废止若干规范性法律文件
由公安部部长联合发布的
《制定规范性法律文件法》于2015年6月22日颁布；
根据二零一六年五月十四日国务院令第34号《关于〈法规制定条例〉的实施细则》；
根据二零一七年四月三日政府第34/2017/号法令关于内务部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据法制司司长的建议；
经与财政部部长、劳动和社会事务部部长、越南总工会主席协商一致，公安部部长发布本通知，废止由公安部部长联合发布的若干规范性法律文件。
条 1. 废除所有规范性法律文件
废止下列由公安部部长联合发布的全部规范性法律文件：
一、1995年6月24日第125/TT-LB号公安部部长、政府组织人事局局长和劳动和社会事务部部长及越南总工会主席联合发布的关于劳动和社会事务系统及越南总工会的社会保险任务、组织和人员移交工作的指导意见的通知；
二、1999年12月29日第54/1999/TTLT-BTCCBCP-BTC号公安部部长、政府组织人事局局长和财政部长联合发布的关于从国家预算经费中领取工资、补贴和生活费的人员调整最低工资标准、补贴和生活费的实施指导意见的通知；
三、2000年12月26日第72/2000/TTLT-BTCCBCP-BTC号公安部部长、政府组织人事局局长和财政部长联合发布的关于从国家预算经费中领取工资、补贴和生活费的人员调整最低工资标准、补贴和生活费的实施指导意见的通知。
第二条 效力实施
1. 药品监督管理局局长负责组织实施本通知。
第三条 实施组织
法制司司长，公安部所属各单位主要负责人以及有关机关、组织和个人对本通知的执行负责。/
|
内务部部长
聂文俊
（随同2021年1月11日内务部第1号通知发布）
|
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: