通知第15/2023/TT-BKHCN号令修改、补充第32/2011/TT-BKHCN号和第03/2014/TT-BKHCN号通知的若干条款。

通知

对科技部令第32/2011/TT-BKHCN号和第03/2014/TT-BKHCN号若干条款进行修改和补充编号：41/VBHN-BGTVT

号

____________________________

根据二零零八年十一月十三日《高科技法》；

根据2013年6月18日《科学技术法》；

社无效n c无效字符，请提供有效文本进行翻译。 令根据第241/2025/NĐ-CP号令第五条第二款的规定，“副局长/副司长及相当职务”一词被“国内市场监管分局副局长/副科长及相当职务属于国内市场监管局”一词取代，该令对第33/2022/NĐ-CP号令的若干条款进行了修改和补充，该令于2022年5月27日由政府发布，详细规定了市场管理条例中的若干条款，自2025年9月10日起生效。 ||||了 28/2023/N“a) 在中华人民共和国社会主义越南领土上与国家电网连接的所有发电厂的所有者、组织和个人，不包括战略多用途水电站、采用避免成本费率的小型可再生能源发电厂、提供辅助服务的发电机组和独立投资的储能系统、按照有权机关文件规定的购电价格机制的发电厂；”。-CP令条二零二三年二月二日第三条 实施制度和政策的原则政府关于科学技术部职能、任务、权限及组织结构的规定；无效月2023年颁副部长、||副部长、 规 ||||无效字符，请提供有效文本进行翻译。||无效||效力||||||关于教育和培训部；期管条 cơ cｉ组织，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 科无效字符，请提供有效文本进行翻译。||副部长、||长 学和的技术效力;

根据2014年1月27日第8/2014/NĐ-CP号政府法令，对《科学技术法》若干条款的具体规定和指导实施；

社无效n c无效字符，请提供有效文本进行翻译。 决定第55/2010/QĐ-TTg号，2010年9月10日，总理关于组织和个人从事高新技术应用、研究和发展高新技术以及高新技术企业认定的权限、程序和手续的指导意见；

根据法制司司长和 科技活动登记办公室主任的建议; 

科学技术部部长发布对科技部令第32/2011/TT-BKHCN号和第03/2014/TT-BKHCN号进行修改和补充的通知 和科技部令第03/2014/TT-BKHCN号

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 对科技部令第32/2011/TT-BKHCN号，2011年11月15日，科学技术部部长关于确定高新技术项目标准、高新技术产品投资项目标准及审查申请高新技术应用活动许可证、新成立的高新技术产品投资项目企业、高新技术企业的程序的若干条款进行修改和补充，并替换一些表格。该通知已根据科技部令第04/2020/TT-BKHCN号进行了修订和补充。

一、修改和补充第七条第二款如下：

"2. 支出内容和支出额度按照2023年1月10日财政部部长令第03/2023/TT-BTC号关于国家预算资金执行科技和文化任务的预算编制、管理和决算的规定执行。"

二、增加第九条第四款如下：

“4. 具有越南国籍的个人可以使用二级电子身份账户代替身份证、居民身份证或护照办理申请高新技术应用活动许可证的手续。”

三、用本通知附件I发布的B1-CNHĐUD、B1-DNTLM、B1-DNCNC、B2-TMDNTLM、B4-HĐUD、B4-DNTLM、B4-DNCNC表格替换科技部令第32/2011/TT-BKHCN号发布的B1-CNHĐUD、B1-DNTLM、B1-DNCNC、B2-TMDNTLM、B4-HĐUD、B4-DNTLM、B4-DNCNC表格。

第二条 对科技部令第03/2014/TT-BKHCN号，2014年3月31日，科学技术部部长关于设立和注册科学技术组织、科学技术组织代表处和分支机构条件的若干条款进行修改和补充，并替换一些表格。

一、修改和补充第六条第三点如下：

“c）对于非公立和外资科学技术组织，除本通知附件中发布的第8表外，还必须提供以下材料：

- 正式员工：

+ 按照本通知附件中发布的第9表提出的正式工作申请书；

+ 经公证的学历证书复印件。必要时，发证机关有权要求出示与个人档案相关的原件以供核对。

- 兼职员工：

+ 按照本通知附件中发布的第10表提出的兼职工作申请书；

+ 经公证的学历证书复印件。

必要时，发证机关有权要求出示与个人档案相关的原件以供核对。”

二、用本通知附件II发布的第1表、第2表、第3表、第4表、第5表、第6表、第9表、第10表、第11表、第14表、第15表、第21表、第22表替换本通知附件中的第1表、第2表、第3表、第4表、第5表、第6表、第9表、第10表、第11表、第14表、第15表、第21表、第22表。

条 3. 生效

一、本通知自2023年8月1日起生效。

二、在执行过程中如遇困难，请及时书面反馈至科学技术部以便研究解决。/。