决定第1502号-QĐ-BTC 关于向高平省和北干省发放国家储备大米以缓解粮食短缺问题

根据决定第1502号-QĐ-BTC，规定从国家储备中调拨大米，用于在2011年粮食歉收期间向高平省和北干省的居民提供救济。总共有1228吨大米被分配，其中高平省获得1000吨，北干省获得228吨。

Đối tượng áp dụng

国家物资储备局；高平省和北干省人民政府

Các điểm cốt lõi

• 国家物资储备局必须无偿调拨1228吨大米从国家储备中，以支持高平省（1000吨）和北干省（228吨）的救灾工作。第一条。
• 国家物资储备局必须与接收大米的省级政府合作，在县级中心组织大米的交接，并按照省级分配计划执行。第二条。
• 国家物资储备局必须汇总救灾调拨费用预算并提交部级审批实施。第二条。
• 所调拨的大米数量应从国家储备资金中减去，并按会计账簿上的核算价格记录，并按规定报告救助物资决算。第二条。
• 本决定自签发之日起生效。第三条。