令第152号2024/NĐ-CP对第62/2015/NĐ-CP令2015年7月18日关于民事执行法若干条款的实施细则和指导规定的修正和补充，该令已根据政府2020年3月17日第33/2020/NĐ-CP令对若干条款进行了修正和补充。

令

对第62/2015/NĐ-CP号法令若干条款进行修改和补充，该法令于二零一五年七月十八日发布，详细规定并指导实施《民事执行法》若干条款，该法已根据第33/2020/NĐ-CP号法令若干条款进行了修改和补充，该法令由政府于二零二零年三月十七日发布

^{_____________} 

根据2015年6月19日通过的《政府组织法》；2019年11月22日通过的《关于修改、补充若干条政府组织法和地方人民政府组织法》；

根据二零零八年十一月十四日颁布的《民事执行法》，该法已根据二零一四年十一月二十五日颁布的《民事执行法》若干条款进行了修改和补充 ;；二零一八年六月十二日颁布的《竞争法》；二零二零年十一月十三日颁布的《关于修改和补充〈行政处罚法〉若干条款的法律》；二零二二年一月十一日颁布的《关于修改和补充〈政府投资法〉、〈公私合作投资法〉、〈投资法〉、〈房屋法〉、〈招标法〉、〈电力法〉、〈企业法〉、〈特别消费税法〉和〈民事执行法〉若干条款的法律》；二零二四年一月十八日颁布的《土地法》；

部长司法部的提议；

政府发布对第62/2015/NĐ-CP号法令若干条款进行修改和补充的法令，该法令于二零一五年七月十八日发布，详细规定并指导实施《民事执行法》若干条款，该法已根据第33/2020/NĐ-CP号法令若干条款进行了修改和补充，该法令由政府于二零二零年三月十七日发布。

第一条 对第62/2015/NĐ-CP号法令若干条款进行修改和补充，该法令于二零一五年七月十八日发布，详细规定并指导实施《民事执行法》若干条款，该法已根据第33/2020/NĐ-CP号法令若干条款进行了修改和补充，该法令由政府于二零二零年三月十七日发布，如下：

1. 修改和补充第四条第二项如下：

"b) 客观障碍是指当事人未收到判决书或决定书并非其过错；当事人因公出差至边境或海岛地区，或者必须执行国家机关的决定而无法在规定期限内提出执行申请；当事人因事故或严重疾病丧失行为能力或死亡且尚未确定继承人；组织因合并、分立、解散、变更形式、强制转让或全部股份转让而尚未确定新的有权提出执行申请的组织或个人；或者由于审判机关、执行机关或其他机关和个人的过错导致当事人无法在规定期限内提出执行申请或者其他客观障碍，按照民法典第一百五十六条的规定。"

二、修改和补充第五条第四款如下：

"四、 当事人有要求时，执行员应当见证并在本条第二项、第三项规定的情况下签署协议文本。见证协议应在执行民事案件的机关办公地点进行。对于涉及土地使用权转让、房屋及附着物转让、未成年子女抚养权转让、未成年子女或无民事行为能力人或丧失劳动能力人的探视和照顾权转让的协议，如果当事人要求，执行员可以在办公地点外见证。

如果发现协议违反法律规定禁止的行为，违背社会道德，不符合实际情况，影响第三方合法权益或旨在逃避执行费用，则执行员拒绝见证协议，并应在协议文本中注明拒绝理由。"

3. 增加第九条第七项如下：

"七、 在进行执行条件调查时，执行员可以通过国家数据库进行调查，依据法律规定。调查结果是根据民事执行法规定组织执行的依据之一。"

4. 修改和补充第十二条第一项如下：

"一、 根据《民事执行法》第四十条、第四十一条、第四十二条的规定，首次执行公告应按以下方式进行。如果被公告人同意，则从第二次起，民事执行机关可以通过VNeID或民事执行局网站以及司法部民事执行总局门户网站进行公告。如果被公告人不同意从第二次起采用的公告方式，则民事执行机关应按照《民事执行法》的规定进行公告。

向当事人和利害关系人直接公告的方式如下：

a) 执行员或从事执行工作的公务员将需要公告的文书交给被公告人；

b) 邮政人员；被民事执行机关委托的人；居民小组组长；村长、乡长、镇长、居委会主任、村民委员会主任、社区主任、合作社主任；乡级人民政府、公安派出所负责人；机关、单位负责人；监狱、拘留所负责人或县级公安机关刑事执行机关负责人，将需要公告的文书交给被公告人在其居住地、工作地或服刑地的地址。"

5. 增加第十三条第五项、第六项、第七项、第八项如下：

"五、 处理上市或在证券交易所登记交易的证券，应按以下方式进行：

a) 执行员作出冻结证券的决定，发送给越南证券存管结算公司（以下简称VSDC）和其他机构或个人，依据《民事执行法》第六十七条的规定。自收到执行员决定之日起一个工作日内，VSDC应根据证券法的规定冻结证券，并向民事执行机关和存管会员发出通知。

冻结证券的决定应包括以下内容：冻结证券的要求；个人的姓名、身份证号码和发证日期；法人名称、营业执照号码或同等法律文件号码；证券代码和建议冻结的数量。

b) 执行员根据《民事执行法》第七十一条第三项的规定作出强制扣押和处理证券的决定。

在收到合法通知强制执行扣押、处理证券的决定之日起五个工作日内，当事人可以按照有关证券的法律规定协商出售证券，并以书面形式通知民事执行机关关于该协商的情况。

超过上述期限后，民事执行机关应发出文书要求VSDC将已扣押的证券转交给民事执行机关。民事执行机关对所接收的证券享有并履行法律规定的所有权利和义务。自收到民事执行机关发出的要求文书之日起五个工作日内，VSDC必须完成证券转移。自完成证券转移之日起两个工作日内，执行员根据当事人的协议实施证券销售。如果当事人未达成协议或无法达成协议，则执行员应按照证券法律规定的竞价方式和参考价格进行销售。

如果主动作出执行决定，在发布强制执行扣押决定后，民事执行机关应立即发出文书要求VSDC将已扣押的证券转交给民事执行机关，并按照证券法律规定的竞价方式和参考价格进行销售。

6. 对于尚未上市、未登记交易但已在VSDC集中登记或者虽已上市、登记交易但未能按本条第5款规定出售的证券，执行员应根据《民事执行法》第67条规定采取冻结措施；并根据《民事执行法》第71条第3款的规定作出强制执行扣押、处理财产的决定。证券定价、销售程序和手续应按照《民事执行法》第98条、第99条、第101条和其他相关规定以及有关资产拍卖和相关法律的规定执行。在出售证券后，民事执行机关应向VSDC发出文书，要求其根据法律规定将证券所有权转让给买方。

7. 对于不属于本条第5款、第6款规定范围内的证券、股份、出资额和有价证券，执行员应根据《民事执行法》第71条、第83条、第92条、第98条、第99条、第101条和其他相关规定，以及有关资产拍卖、企业法和其他相关法律的规定进行扣押和处理。在作出扣押决定时，执行员同时应向债务人出资的企业及相关机构发出文书，通报扣押财产的情况，以防止在民事执行机关作出决定前转移所有权或改变财产现状。

8. 如果民事执行机关正在根据本条第1款的规定采取相应的担保措施或强制执行措施来满足债务人的义务和执行费用，而债务人还有其他财产，则执行员应向相关有权机关发出文书，要求在涉及这些财产的交易发生时立即通知民事执行机关，以便依法配合处理。

6. 补充第15条第3款如下：

"3. 根据《民事执行法》第54条的规定作出移交执行权、义务的决定，必须基于有权机关的决定，并符合民事执行法及其他相关法律的规定。

在根据《民事执行法》第54条实施移交执行权、义务的过程中，民事执行机关负责人应作出收回原执行决定的决定，并作出新的与移交部分相对应的执行决定，以及未移交的部分（如有）。

7. 修改、补充第27条第1款、第3款、第4款如下：

"1. 如果当事人无法就选择拍卖机构达成一致，则执行员应根据拍卖法的规定进行选择。

在首次拍卖共同所有财产之前，如果有多个共同所有人提出以确定的价格购买债务人的部分财产，则执行员应通知这些共同所有人协商确定购买者。如无法达成一致，则执行员应组织抽签以确定购买者。

3. 在同一场拍卖中，如果有多项财产用于执行判决，则民事执行机关应要求拍卖机构按照从价值最大的财产开始的顺序进行拍卖。如果所得款项足以支付义务和规定的费用，则不再继续拍卖剩余财产。

拍卖成交后的买受人应在拍卖成交之日起三十天内将款项存入民事执行机关的账户，不得延期。如果买受人在规定时间内未支付或未足额支付款项，则民事执行机关可根据法律规定撤销买卖合同，或要求法院根据法律规定撤销买卖合同。

自买受人支付全部款项之日起六十天内，民事执行机关应组织将拍卖成交的财产移交给买受人，除非存在不可抗力或客观障碍。拍卖机构应与民事执行机关合作将拍卖成交的财产移交给买受人。任何阻碍或非法干预导致拍卖成交财产交付延迟并造成损失的行为，应当予以赔偿。

4. 民事执行机关应在将拍卖成交的财产移交给买受人之日起十天内，根据《民事执行法》第47条的规定完成执行款项的支付。

民事执行机构办理手续以该名义将该款项存入银行，形式为一个月定期存款，直至交付财产为止；在规定期限内根据本条第3款产生的利息计入初始存款金额用于执行；超出规定期限的利息归买受人所有。如果民事执行机构采取强制措施，则被执行人、有财产者或管理执行财产的人应承担根据《民事执行法》第73条规定的强制费用；如造成损失，应依法赔偿。如果拍卖财产合同期限届满而无法向买受人交付财产，则该买受人有权根据法律规定要求解除合同。

将第二十八条第二款修改、补充如下：

“二、对于已经取得土地使用权证书、房屋所有权证书及其他附着于土地上的财产证书的土地使用权、房屋及附着于土地上的其他财产，在未能收回证书的情况下，按以下方式处理：

（一）民事执行机构向具有审批权限的地方人民政府（根据《土地管理法》第一百三十六条第一款的规定）或者土地登记机关（根据《土地管理法》第一百三十六条第二款的规定）发送关于收回证书的建议书，对于首次颁发的证书，向具有审批权限的地方人民政府发送；对于已颁发且在变更土地登记时使用的证书，向土地登记机关或者其分支机构发送；

（二）自收到民事执行机构文书之日起二十五个工作日内，具有审批权限的机关应当作出收回、注销已颁发证书的决定。证书的颁发和重新颁发按照有关土地管理的法律规定进行。”

增加第三十八条第六款如下：

“六、有权处理申诉的人员依据本条例第四条的规定及相关法律法规确定客观障碍时间或不可抗力事件的时间，并不将其计入《民事执行法》第一百四十条规定的申诉期限。”

将第四十三条第一款（e）项修改、补充如下：

“（e）在实施强制措施期间或完成后但需根据《民事执行法》第五十条第一款（a）、（b）、（d）、（f）项的规定停止强制措施所产生的费用。”

增加第四十九条第七款如下：

“七、在处理财产并支付款项时，如果判决或决定中查封财产以保障具体义务履行的案件有多名执行申请人，但只有部分申请人提出执行申请，民事执行机构应按他们应得的比例支付给已提出申请的人，剩余款项存入银行，形式为一个月定期存款，并同时通知未提出申请的人其享有申请执行的权利，除非已超过申请执行时效。

超过申请执行时效后，民事执行机构未收到任何申请，则已存入的款项及其产生的利息应支付给已提出申请的人；剩余款项应支付给其他执行决定中的权利人（如有），或退还给被查封、处理的财产所有人。”

将第五十六条第二款、第三款修改、补充如下：

“二、司法部组织初级执行员的选拔考试；规定初级执行员选拔考试的内容、形式和程序。

初级执行员晋升中级执行员、中级执行员晋升高级执行员的考试内容、形式以及晋升程序，依照公务员和执行员相关法律法规的规定执行。

三、司法部部长在人事部同意后，规定各执行员级别的代码、专业标准和工资等级。”

将第六十六条第三款修改、补充如下：

“三、司法部部长在人事部同意后，规定各审裁员级别的代码、专业标准和工资等级。”

将第六十九条第一款修改、补充如下：

“一、审裁员的任命、调动；从审裁员晋升为正审裁员、从正审裁员晋升为高级审裁员的考试内容、形式以及晋升程序，依照公务员和执行员相关法律法规的规定执行。”

将第七十一条第一款、第二款修改、补充如下：

“一、执行员秘书是专门从事民事执行工作的公务员，负责协助初级执行员、中级执行员、高级执行员完成民事执行程序和手续，或协助审裁员、正审裁员、高级审裁员完成审裁任务，依照法律规定。

执行员秘书的任命、调动；从中级执行员秘书晋升为执行员秘书的考试内容、形式以及晋升程序，依照公务员和执行员相关法律法规的规定执行。

二、司法部部长在人事部同意后，规定各执行员秘书级别的代码、专业标准和工资等级。”

将第七十八条第二款修改、补充如下：

“二、初级执行员、中级执行员、高级执行员、审裁员、正审裁员、高级审裁员列为国家机关专业技术人员A1、A2和A3类一级公务员的工资档次。

执行员秘书列为国家机关专业技术人员A1类的公务员工资档次；中级执行员秘书列为国家机关专业技术人员A0类的公务员工资档次。”

17. 补充第83条第4款如下：

"4. 根据机关、单位的实际使用需求和地区的实际情况，司法部决定民事执行制服、标志的发放和使用，符合法律规定。"

条 2. 废除第24条第2款第c项《国务院令第62号》（2015年7月18日发布）关于《中华人民共和国民事执行法》若干条款的实施细则和实施指南。

条 3. 过渡规定

1. 对于在本法令生效时尚未按照《国务院令第62号》（2015年7月18日发布）关于《中华人民共和国民事执行法》若干条款的实施细则和实施指南（根据《国务院令第33号》（2020年3月17日发布）进行了修改和补充）规定的程序和手续进行民事执行的情况，应按照本法令的规定执行。

2. 对于已经按照《国务院令第62号》（2015年7月18日发布）规定的程序和手续进行民事执行的情况，则无需再按照本法令的规定重新执行这些程序和手续。

3. 对于在本法令生效时已部分执行或未执行但已按照《国务院令第62号》（2015年7月18日发布）规定的程序和手续进行民事执行的情况，则无需再按照本法令的规定重新执行这些手续。其他执行程序和手续应按照本法令的规定执行，除非与已按《国务院令第62号》（2015年7月18日发布）规定执行的程序和手续相冲突，则应按照《国务院令第62号》（2015年7月18日发布）的规定执行这些程序和手续。

第四条 施行日期

一、本法令自2025年1月1日起生效。

2. 废除《国务院令第17号》（2013年2月19日发布）对《国务院令第204号》（2004年12月14日发布）关于国家工作人员、公务员、职员和武装力量工资制度若干条款的修订和补充中的第1条第2款第d项第3目。

3. 司法部长、各部级部门部长、直属中央政府的机构负责人、省长、直辖市市长负责执行本法令。

4. 司法部部长组织执行本法令；制定关于处理执行员、审查员、书记员违反法律法规行为的规定，但未达到纪律处分程度，以满足国家对民事执行管理的要求。