令第156/2016/NĐ-CP修正和补充了关于在财政活动中使用电子交易的第27/2007/NĐ-CP号令。本文件对组织和个人与财政机关进行电子交易时使用数字证书和数字签名作了更详细的规定。
Đối tượng áp dụng
参与与财政机关进行电子交易的组织和个人；财政部
Các điểm cốt lõi
- 在财政活动中使用数字证书进行数字签名的组织和个人必须遵守有关数字签名和认证服务的法律规定（第14条）。
- 参与电子交易并受越南是成员国的国际条约约束的财政机关，必须按照该条约执行（第14条）。
- 财政部具体规定了在财政活动中必须使用数字签名的电子交易（第14条）
- 本令废除了与数字证书和数字签名相关的某些旧条款（第2条）。
- 本令自2017年1月10日起生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 加强金融电子交易的法律性和安全性。
- 减少参与与财政机关进行电子交易的组织和个人的成本和时间。
- 受影响的是需要遵守新规定的数字证书提供组织。
❓ Câu hỏi thường gặp
在财政活动中可以使用哪些类型的数字证书？
由公共和专用数字签名认证服务提供商颁发的数字证书；或被越南认可或接受的外国数字证书。
哪个机构规定了必须使用数字签名的电子交易？
财政部具体规定了在其管理范围内的财政活动中必须使用数字签名的电子交易。
本令从哪一天开始生效？
本令自2017年1月10日起生效。
Toàn văn
|
中华人民共和国国务院 |
中华人民共和国 独立 - 自由 - 幸福 |
| 号： 156/2016/NĐ-CP | 北京，二〇一六年十一月二十一日 |
令
修改、补充若干条款《关于在金融活动中使用电子交易的第27/2007/ND-CP号政府法令》
二〇〇七年二月二十三日颁布
在金融活动中的电子交易
根据2015年6月19日《政府组织法》；
根据二零零五年十一月二十九日《电子交易法》；
遵照财政部部长的建议；
政府发布修改、补充若干条款的《关于在金融活动中使用电子交易的第27/2007/ND-CP号政府法令》。
条1. 修改、补充第十四条《关于在金融活动中使用电子交易的第27/2007/ND-CP号政府法令》（二〇〇七年二月二十三日颁布）如下：
“第十四条 使用数字签名
1. 可用于金融活动中组织和个人与财政机关之间电子交易的数字证书类型：由公共数字签名认证服务提供机构颁发的数字证书；由专门服务于政治系统机构的数字签名认证服务提供机构颁发的数字证书；被认可的外国数字证书；在越南被接受的外国数字证书；在国际交易中被接受的外国数字证书。
在金融活动中使用每种类型的数字证书的条件、范围和对象必须遵守有关数字签名和数字签名认证服务的法律规定。
2. 参与电子交易并受越南社会主义共和国加入的国际公约约束的财政机关，必须按照该国际公约执行。
3. 财政部具体规定属于财政部管理范围内的金融活动中必须使用数字签名的电子交易。”
第二条 效力实施
本法令自二〇一七年一月十日起生效。
废除第二十七条第二〇〇七年第二号政府法令第三条第五款、第十三条、第十六条第一款g项和h项的规定。
各部部长、相当于部长级机关首长、政府直属机关首长、各省、自治区直辖市人民政府主席、相关组织和个人对执行本法令负责。/。
|
附件一 聂文俊 Nguyễn Xuân Phúc |
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: