决定第1572号/1998/QĐ-BTC 关于修改和补充进口税率表中口岸最低购价的通知第590A/1998/QĐ-BTC号(1998年4月29日)财政部部长签发的附表

本决定对某些具体商品的口岸最低购价进行修改和补充,自1998年11月15日起实施。

문서 번호1572/1998/QĐ-BTC
문서 유형决定
발행 기관财政部
서명자Phạm Văn Trọng — Thứ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업财政
분야价格
발행일09. 11. 1998
발효일15. 11. 1998
효력 만료일01. 08. 1999
상태已失效
✦ 스마트 요약

本决定对某些具体商品的口岸最低购价进行修改和补充,自1998年11月15日起实施。

적용 범위

海关机构和进口企业。

핵심 사항

  • 海关机构→使用口岸最低购价确定本决定规定商品的进口税计税价格。
  • 进口企业→必须从1998年11月15日起在进口货物报关单中遵循新的最低购价。
  • 对能量饮料、外国酒、载客汽车、封闭式货车及中国产CKD LF 100摩托车配件等商品的计税价格(美元)进行了修改和补充。
  • 对于1995年以前生产的韩国载客汽车,根据座位数不同,计税价格有所不同。
  • 本决定适用于所有自1998年11月15日起申报进口货物报关单的进口批次。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 进口企业将需要按照新标准调整计税价格,影响进口成本。
  • 海关机构有了更准确地确定进口税计税价格的依据。

❓ 자주 묻는 질문

本决定自哪日起生效?

本决定自1998年11月15日起对所有申报进口货物报关单的进口批次生效并适用。

有多少种商品的最低购价被修改和补充了?

本决定规定了23种具体商品,包括能量饮料、外国酒和各种载客汽车。

1995年以前生产的韩国载客汽车的计税价格是多少?

1995年以前生产的韩国载客汽车的计税价格根据不同座位数而异,从8000美元到23000美元不等。

由中国生产的CKD LF 100摩托车配件的价格是多少?

中国产CKD LF 100摩托车配件的最低购价为700美元。

本决定中规定了多少种外国酒?

本决定规定了9种外国酒,包括Redbull、Shaohsing、Mautai、Branđy ST Remy Napoleon、Fontaibeleau、日本生产的各类Sake、Bitter Campari、Robbie Dhu-Scotch Whisky和Glenfiddich-Scotch Whisky。

전문

决定

关于修改和补充进口关税完税价格表中规定的最低进口完税价格

_________________________

 财政部部长

- 根据《中华人民共和国进出口关税条例》第54号国务院令(1993年8月28日)第七条规定的征税定价权和原则;

- 参照财政部1993年8月30日发布的72A TC/TCT号通知,以及1998年9月23日发布的3696 TC/TCT号公文;

根据海关总署1998年9月24日的3331/TCHQ-KTTT号公文、1998年9月26日的3364/TCHQ-KTTT号公文、1998年9月26日的3366/TCHQ-KTTT号公文、1998年9月28日的3393/TCHQ-KTTT号公文、1998年10月2日的3434/TCHQ-KTTT号公文、1998年10月19日的3751/TCHQ-KTTT号公文、1998年10月23日的3826/TCHQ-KTTT号公文的建议;

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 修改和补充以下商品在口岸的最低购买价格,作为确定同类商品进口关税完税价格的基础,该价格表是根据财政部1998年4月29日发布的590A/1998/QĐ/BTC号决定附带的进口关税完税价格表制定的:

序号

货物名称

计量单位

税收价格(美元)

1

红牛能量饮料

0,50

2

冬瓜水

-

0,50

3

宣酒

-

5,00

4

马泰酒

-

5,00

5

斯塔·雷米拿破仑白兰地

-

5,00

6

法尔泰布尔酒

-

5,00

7

日本生产的各种清酒

-

5,00

8

康帕里比特酒

-

4,00

9

罗比杜苏格兰威士忌

-

5,00

10

格兰菲迪苏格兰威士忌

-

5,00

11

黑桶苏格兰威士忌

-

4,00

12

巴利尼苏格兰威士忌

-

4,50

13

利奇菲尔德金酒

-

3,00

14

超级日尼雅威士忌

-

12,00

15

苏巴鲁酒

-

5,00

16

一班福达酒

-

7,00

17

杰克丹尼可乐酒

-

3,00

18

保加利亚、摩尔多瓦生产的香槟酒

-

2,00

19

其他国家生产的水泵按G7国家生产的同类型水泵价格的55%计算

 

20

1995年前韩国生产的载客汽车:

 

 

 

- 15座车型

-

8.000,00

 

- 16至26座车型

-

10.000,00

 

- 27至30座车型

-

12.000,00

 

- 31至40座车型

-

14.000,00

 

- 41至50座车型

-

17.000,00

 

- 51至60座车型

-

23.000,00

21

1983年德国生产的梅赛德斯-奔驰43座载客汽车

-

9.000,00

22

1990年前韩国生产的固定货箱卡车:

 

 

 

- 吨位低于1吨的车型

-

2.800,00

 

- 吨位为1至1.5吨的车型

-

3.800,00

23

中国生产的CKD LF 100型摩托车零部件套件

700,00

条 2. 本决定自1998年11月15日起生效,并适用于所有向海关申报进口日期从1998年11月15日起的货物。

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
인용됨 2
590A/1998/QĐ-BTC Quyết định số 590A/1998/QĐ-BTC Về việc ban hành Bảng giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu 만료됨
1572/1998/QĐ-BTC
决定第1572号/1998/QĐ-BTC 关于修改和补充进口税率表中口岸最低购价的通知第590A/1998/QĐ-BTC号(1998年4月29日)财政部部长签发的附表
已失效

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.