通知第16/2013/TT-BLĐTBXH号关于职业培训机构学生和学员的文化文艺活动组织规定

通知

关于职业培训机构中学生和文化文艺活动的规定学生||在职业培训机构中|| 

根据2006年11月29日《职业教育法》；

根据政府2012年第106号法令（2012年12月20日）关于劳动和社会事务部的职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据2009年8月21日国务院第70号令《关于职业教育管理职责的规定》，

根据总局长的建议；

劳动和社会保障部部长发布本通知，规定职业培训机构中学生和文化文艺活动的组织。

第一章

总则

第一条 调整范围和适用对象

第一条 本通知规定了在职业培训机构中组织学生文化文艺活动的相关事宜。

第二条 本通知适用于参与职业培训机构中学生文化文艺活动的所有组织和个人。

条 2 目标

一、有助于培养学生的品格，教育其政治思想、生活方式和全面审美观。

二、在职业培训机构中建立健康的文化环境。

三、提高学生的精神文化生活。

四、防止社会不良现象侵入校园。

条 3 组织文化文艺活动的原则

一、遵循党的路线方针，国家政策法规，符合职业培训机构的具体条件，避免浪费和形式主义，确保文化的基本功能得以实现。

二、适应学生的年龄特点，同时保证整体文化文艺活动的和谐统一。

三、实施社会化组织学生文化文艺活动的政策。

第二章

职业培训机构中学生文化文艺活动规定关于职业培训机构中的学生和学员的规定||

条 4 文化文艺活动的内容

一、党的观点和路线，国家政策和法律法规。

二、爱国主义传统，革命传统和民族文化传统与世界优秀文化的结合；教育学生做人道理，社会责任感，公民义务，道德，生活方式和审美观。

三、歌颂祖国，人民和越南人；表彰和宣传先进典型，积极因素，以及为国家工业化和现代化事业做出积极贡献的优秀学生和工人。

四、批评消极现象，预防和打击学生中的社会不良现象。

条 5 文化文艺活动的形式

学生文化文艺活动以以下几种形式体现：

一、通过图书馆系统，阅览室，书籍，报纸，杂志，历史遗址和大众传媒工具，让学生了解民族历史和文化。

二、组织学生听取时事，政治，文化和社会报告，开展政治思想学习活动，举办各种文化社会知识竞赛。

三、组织学生文艺表演；成立学生俱乐部，鼓励他们创作文学，音乐，绘画，戏剧，电影和其他艺术领域作品；与其他教育机构和单位进行文化交流和文艺交流。

四、组织不同规模和级别的文化文艺比赛或联欢会（以下简称比赛）。

条 6. 技能竞赛

1. 基层技能竞赛由职业培训机构每年组织，旨在建立和维护职业培训机构内的文化、文艺活动氛围；选拔队伍参加省级或直辖市的技能竞赛。

2. 省级或直辖市技能竞赛（以下简称省级技能竞赛）由劳动和社会保障部门每两年定期举办，面向本省范围内职业培训机构的学生和学员，以选择个人和团队参加全国性技能竞赛。

3. 全国性技能竞赛由国家职业技能培训总局每三年定期举办。在两次全国性技能竞赛之间期间，在省级技能竞赛中取得优异成绩（一等奖、二等奖、三等奖及鼓励奖）的个人和团队可参加全国性技能竞赛。

4. 不按定期规定组织的技能竞赛，由各级职业培训机构主管部门或政治组织、政社组织、社会团体、行业社团发起并组织，面向职业培训机构的学生和学员，为完成特定时期的政治任务和要求。

条 7. 组织技能竞赛的要求

1. 确保技能竞赛是健康的文化、文艺活动，符合民族风俗习惯。

2. 组织仪式必须与比赛规模相适应，并确保节约，防止浪费。

3. 提供技能竞赛所需的专业物质条件和设备。

4. 确保安全、防火防爆和环境卫生。

5. 确保公平、准确、客观的指导和管理。

条 8. 技能竞赛的准备

1. 成立组织委员会和评审委员会，负责管理和执行技能竞赛的各项事务；技能竞赛组织委员会决定成立协助委员会（小组）。

2. 制定技能竞赛计划，包括：目标、需要完成的工作内容、实施程序（如准备工作条件、人员、奖励、资金和其他必要条件，开幕式、闭幕式及其他活动），并组织实施。

3. 发布技能竞赛章程。

4. 动员赞助（如有需要）。

5. 其他必要的工作。

条 9. 制定和发布技能竞赛章程

1. 技能竞赛组织委员会制定并发布技能竞赛章程。

2. 技能竞赛章程的基本内容包括：

a) 技能竞赛名称；

b) 目的、要求；

c) 技能竞赛的时间和地点；

d) 比赛内容；

đ) 参加技能竞赛的对象和条件；报名参赛手续（报名表和报名时间）；

e) 关于参赛服装和比赛形式的规定；

g) 关于评分和排名的规定；

h) 关于奖励的规定；

i) 关于表彰、纪律处分和处理申诉的规定；

k) 资金；

l) 其他规定（如有）；

m) 实施条款。

3. 根据基层技能竞赛的规模，技能竞赛组织委员会主任决定征求有权限的文化、文艺管理部门的意见后发布技能竞赛章程。

4. 省级技能竞赛章程需征求省级文化、文艺管理部门的意见；全国性技能竞赛章程需征求文化和旅游部的意见后发布。

5. 省级和全国性技能竞赛章程须在开幕前至少一个月发布；基层和其他技能竞赛章程须在开幕前至少二十天发布。所有技能竞赛章程均公开宣布。

6. 其他技能竞赛：根据技能竞赛的规模和级别，技能竞赛组织委员会主任决定征求相应级别的文化、文艺管理部门意见后发布技能竞赛章程。

条 10. 开幕、闭幕会赛

1. 开幕式和闭幕式应庄重举行；开幕式和闭幕式的布置可以悬挂国旗和旗帜，悬挂与会赛内容相符的标语、会赛标志和主办单位、赞助单位（如有）名称。

2. 开幕式的内容包括：

a) 由组委会主持的仪式部分包括：升旗（唱国歌）；宣布理由，介绍代表，开幕词，公布会赛计划和活动，向各代表团颁发纪念旗和花（如有）；

b) 根据举办单位条件进行的欢迎活动可包括其他活动。

3. 闭幕式的内容包括总结工作，表彰集体和个人，确保荣誉、实际效果和符合会赛性质及规模。

条 11. 组织文化文艺活动经费

1. 学生、大学生的文化文艺活动组织经费来源如下：

a) 国家预算；全国性文化文艺活动由国家劳动和社会事务部根据批准的预算提供；

b) 职业教育机构自筹资金；

c) 符合法规规定的国内外组织和个人提供的资助；

d) 职业教育机构的其他合法收入。

2. 文化文艺活动组织经费的管理和使用按照现行财务规定执行。

第三章

关于报告、奖励和处理违规行为的规定

条 12. 报告文化文艺活动制度

1. 每年，职业教育机构应在11月15日前向劳动和社会事务局及其主管机关报告本单位学生、大学生文化文艺活动情况。

2. 劳动和社会事务局汇总评估辖区内职业教育机构的实施情况，并在11月30日前向省人民政府和国家劳动和社会事务部报告。

3. 除上述定期报告外，劳动和社会事务局和职业教育机构还应根据各级有权领导的要求及时报告学生、大学生文化文艺活动情况，以供管理使用。

4. 报告文化文艺活动的内容、格式和形式应遵循职业培训总局的指导。

条 13. 奖励与违规处理

1. 根据参与学生、大学生文化文艺活动的结果，职业教育机构负责人和有权限的管理部门负责人应及时对在会赛中取得显著成绩或有效参与组织文化文艺活动的集体和个人给予奖励。

2. 职业教育机构负责人决定为在会赛中获奖的学生、大学生增加操行评定分数。

3. 违规者将根据现行规定受到纪律处分。

第四章 实施细则

实施条款

条 14. 职业培训总局的责任

1. 检查学生、大学生文化文艺活动的组织情况。

2. 制定并提交国家劳动和社会事务部部长审批全国性会赛组织计划。

3. 主持并与相关部委、行业、承办省、市人民政府联合组织实施已获批准的会赛计划。

4. 成立全国性会赛组委会和评审委员会。

5. 组织筹集赞助和其他合法资金，以组织全国性会赛。

6. 每年制定计划，组织培训班，更新关于文化文艺知识和组织文化文艺活动技能的知识，提高从事学生、大学生工作的干部、共青团干部、专职文化文艺教师的专业水平。

条 15. 责任 第十六条 劳动-残疾人和社会事务局

1. 就指导、引导、督促和检查在辖区内职业培训机构开展文化文艺活动向省或中央直辖市人民委员会提供建议；定期组织文化文艺活动的中期和总结评估。

2. 就省或中央直辖市人民委员会为举办省级竞赛分配经费并向参加全国竞赛的单位和个人提供激励提出建议。

3. 主动与省或中央直辖市政府的文化体育旅游局及相关地方单位和组织合作，执行本通知。

4. 制定并提交省或中央直辖市政府主席审批省级竞赛组织计划。

5. 成立省级竞赛组织委员会和评审团。

6. 主持并与相关省政府部门、单位联合执行已获批准的省级竞赛计划。

7. 组建并领导参加全国竞赛的代表团。

8. 执行其他要求的任务。

条 16. 职业培训机构的责任

1. 每年制定适合且实际有效的学生和学徒文化文艺活动计划，并合理安排经费以支持这些活动；自行检查和评估单位执行情况。

2. 与当地文化管理机构及职业培训机构内的协会和团体密切合作，动员和鼓励学生和学徒积极参与文化文艺活动。

3. 为学生和学徒参与文化文艺活动和各级竞赛创造便利条件。

4. 组建并领导参加省级和全国竞赛的代表团。

5. 加强设施设备建设，以支持单位的文化文艺活动。

6. 完成其他任务要求。

7. 审批职业培训机构每年为学生和学徒组织的文化文艺活动计划。

8. 审批基层竞赛组织计划。

9. 决定成立基层竞赛组织委员会和评审团。

10. 对单位内学生和学徒的文化文艺活动组织负责。

条 17. 学生和学徒工作干部、共青团干部、专职文化文艺教师

提出并直接参与组织学生和学徒的文化文艺活动；推荐选拔并组织培训学生和学徒参加省级和全国竞赛。

条 18. 生效日期

1. 本通知自2013年10月12日起生效。

2. 在执行过程中如遇困难，请及时反映给劳动-残疾人和社会事务部进行审议和解决。/。