通知2014年第16号令关于划定收取使用公路费用的标准、收费制度、缴纳、管理和使用通过 Rach Mieu 桥和国道60收费站的费用

通知

关于审定限制经营的商品和服务、属于商业领域的条件经营的商品和服务以及设立商品交易所许可证的登记费的标准、征收、缴纳、管理和使用的规定使用公路

国道60线 Rach Mieu桥收费站

_______________

根据《费用和收费条例》了 |||2001年8月28日第38/2001/PL-UBTVQH11号决议；

根据无效字符，请提供有效文本进行翻译。 法令第了 2002年6月3日政府令第57/2002/NĐ-CP号关于实施细则策行《费用和收费条例》无效 和收费无效；2006年3月6日政府令第24/2006/NĐ-CP号对2002年6月3日政府令第57/2002/NĐ-CP号的部分条款进行修改补充了 日条y 03/6/2002;

根据政府令了 |||2013年12月23日第215/2013/NĐ-CP号政府法令，规定财政部的职能、任务、权限；关于限和机构ｉ组织，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 |||2013年12月6日第35/NQ-CP号

根据税收政策司司长的建议，

财政部长发布本通知规定国道60线Rach Mieu桥收费站车辆通行费收费标准、征收、缴纳、管理和使用办法如下：ｎ国道60线Rach Mieu桥收费站车辆通行费征收对象按照财政部2013年11月14日发布的第159/2013/TT-BTC号通知中第三条、第四条和第五条的规定执行（以下简称第159/2013/TT-BTC号通知），如有修改或补充则以修改或补充后的文本为准。|||随本通知附上国道60线Rach Mieu桥收费站车辆通行费收费标准表（含增值税）。

第一条 适用对象

国道60线Rach Mieu桥收费站使用的车辆通行费票据按照第159/2013/TT-BTC号通知第九条的规定执行。

第二条 收费标准表

第一条 国道60线Rach Mieu桥收费站车辆通行费的征收、缴纳、管理和使用按照第159/2013/TT-BTC号通知第八条规定执行。每年扣除组织征收成本和按规定应缴税款后的总通行费收入确定为偿还Rach Mieu桥国道60线建设项目投资资金。

第三条 收费凭证

第二条 受交通运输部委托负责组织国道60线Rach Mieu桥收费站车辆通行费征收工作的单位负责：在收费站设立方便驾驶员购买票据并避免交通拥堵的售票点；按相关规定办理登记、申报、征收、缴纳和使用票据手续。

1. 太平收费站、国道1号、广南省路段的使用公路通行费的征收、缴纳、管理和使用按照第159/2013/TT-BTC号通知第八条的规定执行。每年扣除按规定应缴税款后的总收费金额确定为根据BOT项目合同（从Km987到Km027段，广南省国道1号扩建项目）财务方案计算出的还本金额。

第一条 本通知自二零一四年四月一日生效。

第二条 废止财政部2009年2月16日发布的第31/2009/TT-BTC号通知，该通知规定了国道60线Rach Mieu桥收费站车辆通行费收费标准、征收、缴纳、管理和使用办法。

条5. 组织实施

第三条 属于缴纳对象的组织和个人、受交通运输部委托负责组织国道60线Rach Mieu桥收费站车辆通行费征收工作的单位以及相关机构负责执行本通知。

2. 废除财政部2009年2月16日发布的第31/2009/TT-BTC号通知，该通知规定了收取、缴纳、管理和使用Rạch Miễu桥和国道60收费站车辆通行费的标准。

3. 属于缴纳车辆通行费对象的组织和个人、受交通运输部委托负责收取Rạch Miễu桥和国道60收费站车辆通行费的单位以及相关机关负责执行本通知。

|||载重18吨及以上货车和40英尺集装箱车