财政部部长第161/2003/QT-BTC号决定颁布《越南财经时报》组织和活动规定，自2003年10月1日起生效。该规定涉及《越南财经时报》的任务、权限、组织结构、财务和资产。
Đối tượng áp dụng
越南财经时报
Các điểm cốt lõi
- 越南财经时报是财政行业的舆论机关，其职能是提供有关财政及经济社会问题的信息和宣传。
- 越南财经时报具有法人资格，有自己的公章，并根据法律规定在国库和银行开设账户。
- 越南财经时报的任务包括编辑和出版报纸，确保符合宗旨和目标；准确报道国内外经济政治、文化社会情况；发现并表彰先进典型和新因素。
- 越南财经时报有权从行业内外机构获取信息；按照文化部的规定在全国范围内组织出版和发行；签订宣传和广告服务合同。
- 越南财经时报设有如财经记者室、经济社会记者室、编辑秘书室等科室和分支机构。总编辑负责管理越南财经时报的总体活动。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：增强财政、经济社会方面的信息和宣传，帮助民众和企业及时了解新的方针政策。
- 消极影响：可能给越南财经时报带来管理与使用资源的成本负担。
❓ Câu hỏi thường gặp
越南财经时报有哪些任务？
越南财经时报的任务包括编辑和出版《越南财经时报》，准确报道国内外经济政治、文化社会情况；发现并表彰先进典型和新因素。
越南财经时报的法人资格如何？
越南财经时报具有法人资格，有自己的公章，并根据法律规定在国库和银行开设账户。
越南财经时报可以与谁签订宣传和广告服务合同？
越南财经时报有权根据法律规定与有需求的组织和个人签订和执行报纸上的宣传和广告服务合同。
越南财经时报总编辑的责任是什么？
总编辑全面管理越南财经时报的活动，对财政部部长负责；有效管理和使用资金。
越南财经时报的组织结构是怎样的？
越南财经时报设有如财经记者室、经济社会记者室、编辑秘书室等科室和分支机构。总编辑具体规定各科室、分支机构的任务。
Toàn văn
财政部部长决定
关于发布《财经时报组织和活动规定》的通知
________________________
财政部部长
根据国务院二〇〇二年十一月五日发布的第86/2002/NĐ-CP号法令关于部、相当于部的机关的职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据二〇〇三年七月一日国务院令第77号《关于财政部职能、职责、权限和组织结构的规定》；
根据文化部、新闻出版署于一九九三年六月十七日作出的第756/BC-GPXB号决定，批准财政部出版《越南财经时报》；
经《越南财经时报》总编辑和人事司司长提议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带发布的《越南财经时报组织和活动规定》。
条 2. 本决定自二〇〇三年十月一日起生效。
废除财政部于一九九四年十一月十七日作出的第1141 TC/QĐ-TCCB号决定，关于发布《财经时报组织和活动规定》。《越南财经时报》总编辑、人事司司长、财务事务管理司司长、各局和单位负责人以及财政部办公厅主任负责执行本决定。
《越南财经时报》总编辑、人事司司长、财务事务管理司司长、各局和单位负责人以及财政部办公厅主任负责执行本决定。
|
|
财政部部长 (签署) 吴廷方 |
|
财政部 |
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 ------------------------------ |
|
|
北京，二〇〇五年三月二十五日 二〇〇三年九月 |
计量基准审批制度
《越南财经时报》组织和活动规定
（附于二〇〇三年九月二十五日作出的财政部部长第161/2003/QĐ-BTC号决定） 9月 2003年财政部部长)
第一章 总则
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 《越南财经时报》是财政行业的舆论机关，其职能是提供有关财政政策和法律法规的信息，并宣传国家在政治、经济、文化和国际社会问题上的方针政策。
《越南财经时报》根据法律规定运作，并直接接受党组和财政部部长的领导和指导。
条 2. 《越南财经时报》具有法人资格，有自己的公章，并按照法律规定开设国库和银行账户。
第二章 职责与权限
条 3. 《越南财经时报》的任务包括：
1. 编辑并发行《越南财经时报》，确保符合宗旨、目标及由文化部、新闻出版署颁发的报纸运营许可证的规定；
2. 准确、客观、真实地报道财政领域的问题，国内和国际的政治经济形势，及时传播党和国家的一般政策以及财政领域的具体政策；
3. 发现并表彰好的榜样和新因素，批评和斗争违反法律的行为和财政领域的消极现象；
4. 按照法律规定组织发行《越南财经时报》并在报纸上开展广告业务；
5. 成为管理者、企业和公民的经济、财政、货币论坛；及时反映干部和群众对国家财政政策制定和实施的意见；
6. 制定计划并逐步完善物质基础、记者、编辑和通讯员队伍，不断提高报纸质量，满足行业内外读者的需求；
7. 除了出版主要刊物外，《越南财经时报》还可以根据文化部、新闻出版署的许可出版月末刊、增刊和其他专业出版物。
组织实施 《越南财经时报》的权利包括：
1. 各部门和单位应按《新闻法》的规定向《越南财经时报》提供必要的信息以支持报纸出版工作；
2. 在全国范围内组织发行《越南财经时报》及其他出版物，遵守文化部、新闻出版署的规定；
3. 组织全国范围内的通讯员网络；
4. 与有需求的组织和个人签订并执行报纸宣传和广告服务合同，遵守法律规定；
5. 决定报纸及其他出版物的价格，自行选择发行和销售方式。
第三章 组织结构
第五条。 财经时报设有各部和分支机构
一、财经记者部；
二、经济与社会记者部；
三、编辑部秘书处；
四、事务部；
五、读者与资料部；
六、发行与广告部；
七、财经时报驻胡志明市分支机构。
各部和分支机构的具体任务、编制及工作关系由财经时报总编辑根据现行法律规定确定。
第六条财经时报设总编辑和若干副总编辑。
1. 总编辑的职责和权限如下：
（一）负责管理财经时报的所有活动，并对财政部长和法律负责；
（二）直接全面管理员工、记者和编辑，遵守劳动法和财政部长规定的干部分级管理制度；
（三）有效管理和使用单位的资金和资产，符合法律规定；
（四）建立合理的薪酬制度和收入分配制度，确保公平、公开、民主，并符合国家规定；
（五）主动调整人员编制，合理配置和使用干部、记者和通讯员，以适应单位任务的实际需要；
（六）按照劳动法的规定签订和终止劳动合同；
（七）有权任命副科长及其以下职务；执行财政部长规定的干部晋升、奖励、纪律处分和调动。
副总编辑根据总编辑的分工履行职责，并对总编辑负责。 分工的任务。
第四章 财务和资产
2. 授权信贷机构与外币兑换代理机构之间的外币买卖汇率根据双方签订的代理协议确定，符合现行外汇管理规定。财经时报是自收自支的事业单位，自行承担全部运营费用。所有财务和会计活动均按国家和财政部长规定的有收入事业单位财务管理机制进行。
财经时报应 管理财务和资产，确保节约、高效并符合国家和财政部的规定。
第五章 实施条款
条 8. 财经时报总编辑负责 执行本章程。
对本章程的补充或修改，由财经时报总编辑报请财政部长审议批准。 /。
|
|
财政部部长 (签署) 吴廷方 |
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: