决定第16111/QĐ-BCT号暂停生效工贸部2026年2月27日第11/2026/TT-BCT号通知关于食品追溯制度，有效期至2026年9月30日。同时指令工业局按照法律规定程序起草替代通知。
Key points
- 暂停生效工贸部2026年2月27日第11/2026/TT-BCT号通知关于食品追溯制度，有效期至2026年9月30日。
- 工业局被指派任务按照法律规定程序起草替代通知，并在2026年第三季度向部领导报告。
🌐 Social impact of this document
- 在食品生产领域经营的企业将不再遵守第11/2026/TT-BCT号通知，这可能给食品来源的管理和控制带来困难。
- 消费者可能会因暂停生效的通知而遇到难以追踪产品来源的问题。
❓ Frequently asked questions
第11/2026/TT-BCT号通知何时失效？
第11/2026/TT-BCT号通知自2026年7月1日起暂停生效，有效期至2026年9月30日。
工业局将如何起草替代通知？
工业局被指派任务按照简化程序研究并起草替代通知，并在2026年第三季度向部领导报告以供审议和决定。
企业在暂停生效期间是否需要遵守第11/2026/TT-BCT号通知？
不，企业无需从2026年7月1日至2026年9月30日期间遵守第11/2026/TT-BCT号通知。
该决定何时生效？
决定第16111/QĐ-BCT号自2026年7月1日起生效，并取代之前的决定。
工业局将在何时完成替代通知的起草工作？
工业局被指派任务在2026年第三季度向部领导报告并就替代通知作出审议和决定。
Full text
2
|
工商部
编号：16111/QĐ-BCT
|
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福
河内，二零二六年七月一日 |
决定
暂停执行商务部二零二六年二月二十七日发布的第11/2026/TT-BCT号通知，关于商务部管理范围内的食品追溯制度
|||商务部部长
根据《法规制定条例》第64/2025/QH15号法律及其第87/2025/QH15号法律修正案；
根据政府二零二五年二月二十六日颁发的第40/2025/NĐ-CP号法令，关于商务部的职能、任务、权限和组织结构，并经第109/2025/NĐ-CP号和第193/2025/NĐ-CP号法令修改补充；
根据政府二零二六年四月六日通过的第15/2026/NQ-CP号决议，关于暂停执行政府二零二六年一月二十六日颁布的第46/2026/NĐ-CP号法令和政府二零二六年一月二十七日通过的第66.13/2026/NQ-CP号决议；
鉴于工业局局长江苏的建议。
决定：
第一条暂停执行并调整商务部二零二六年二月二十七日发布的第11/2026/TT-BCT号通知，关于商务部管理范围内的食品追溯制度，至二零二六年九月三十日止。
条 2. 委托工业局研究并起草替代商务部第11/2026/TT-BCT号通知的新通知，按照法律法规规定的简化程序，在二零二六年第三季度内向部领导报告并作出决定。
条 3. 组织实施
一、本决定自二零二六年七月一日起生效，并取代商务部二零二六年四月十五日发布的第906/QĐ-BCT号决定，暂停执行商务部二零二六年二月二十七日发布的第11/2026/TT-BCT号通知，关于商务部管理范围内的食品追溯制度。
二、商务部办公厅主任、工业局局长、部属各单位负责人及相关机构单位负责人负责执行本决定。
|
发送单位： - 如条3； - 各部委领导； - 商务部官方网站（用于发布） - 《商务报》（用于发布） - 司法部法规备案与组织实施司 - 归档办公室、工业局 |
部长签署 副部长
签署
张清华 |
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: