命令第162号规定在战争时期征召医务人员以满足越南军队的医疗人员需求。
Scope of application
医生、药剂师和牙医
Key points
- 国防部部长有权发布法令征召医生、药剂师和牙医(第一条)。
- 不包括年满55岁者,健康状况不符合军事委员会标准或已服役至少六个月的人士(第二条A款)。
- 每次征召的最短期限为六个月(第二条B款)。
- 公务员医生、药剂师和牙医的薪酬由负责机构预算支付;私人执业人员的薪酬由国防部承担(第四条)。
- 被命令征召者必须立即遵守,否则将被军事法庭起诉并根据1945年11月30日第68号命令第十二条进行处罚(第五条)。
🌐 Social impact of this document
- 加强军队医疗人员的供应,以满足战斗需求。
- 对可能突然被征召的专业医务人员造成负担。
- 医疗机构和国家预算必须准备支付被征召者的薪酬。
❓ Frequently asked questions
哪些人不在征召范围内?
年满55岁者,健康状况不符合军事委员会标准或已服役至少六个月的人士(第二条A款)。
征召的最短期限是多少?
最短为六个月(第二条B款)。
谁负责支付被征召医生、药剂师和牙医的薪酬?
公务员由负责机构预算支付;私人执业人员由国防部承担(第四条)。
不遵守征召命令会有什么法律后果?
将被军事法庭起诉并根据1945年11月30日第68号命令第十二条进行处罚(第五条)。
哪些条款被废除?
与本命令相冲突的1945年11月24日命令的所有条款均被废除(第六条)。
Full text
命令
关于征召医务人员为军队服务
越南民主共和国政府主席
根据1945年11月24日发布的关于征用医生和药剂师的命令,以支持卫生部或军队;
鉴于当前形势,政府需要大量医务人员(包括医生、药剂师和牙医)在各部队医疗单位工作;
根据国防部长和社会事务部部长的提议;
经政府委员会同意;
现发布命令如下:
条一
国防部长可根据军队需求,发布决定征召医务人员(包括医生、药剂师和牙医)以负责军队医疗单位的工作。
条二
征集工作将按照以下基本原则进行:
A) 所有医务人员均可能被征集,但下列人员除外:
1) 年龄超过55岁者;
2) 经国防部长指派的征兵委员会认定身体状况不适合服役者;
3) 自愿或因征集而加入越南军队至少六个月的人。然而,在成为医生、药剂师或牙医之前,任何时期的服役时间均不得作为免除征集的理由。
如果所有人员均已至少被征集一次六个月以上,或者自愿在军队服务至少六个月,但军队仍需医务人员,则国防部长可根据需要再次进行第二轮、第三轮等征集。
B) 每次征集的期限最少为六个月。
条三
征集的具体实施细节由国防部长根据军医局局长的建议确定。
条四
被征召的公职医务人员在被征集期间,其薪酬仍由他们所属单位的预算承担。
私人执业的被征召医务人员将获得由国防部预算支付的薪酬。
条五
接到征召命令的医务人员必须立即遵从,不得拖延。违者将被军事法庭起诉,并根据1945年11月30日第68号命令第十二条的规定进行处罚。
第六条
本命令与1945年11月24日的命令相抵触的所有条款均予废除。
第七条
内务部长、国防部长、社会事务部长、财政部长和司法部长应依照本命令执行。
|
|
晏仲器 (已签署)
|
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: