指示第166/TTg号关于组织实施政府总理第118/TTg号1996年2月27日决定支持革命有功人员改善住房

指示第166/TTg号指导组织实施政府总理第118/TTg号决定支持革命有功人员改善住房,重点是1945年八月革命前参加革命活动的对象。指示要求各机关和地方必须调查、制定具体计划、组织试点并报告结果给政府总理。

Số hiệu166/TTg
Loại văn bản指示
Cơ quan ban hành中央账户
Người kýTrần Đức Lương — Phó Thủ tướng
Cập nhật02/07/2026
Ngành劳动荣军与社会
Lĩnh vực社会救助
Ngày ban hành19/03/1996
Ngày áp dụng03/04/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

指示第166/TTg号指导组织实施政府总理第118/TTg号决定支持革命有功人员改善住房,重点是1945年八月革命前参加革命活动的对象。指示要求各机关和地方必须调查、制定具体计划、组织试点并报告结果给政府总理。

Đối tượng áp dụng

各有关部部长;省、直辖市人民政府主席;1945年八月革命前参加革命活动的人及其亲属。

Các điểm cốt lõi

  • 1945年八月革命前参加革命活动的人可获赠义宅或从现有房屋基金中获得住房支持或新建房屋,除非因规划原因不能转为私有。
  • 对于已故者,地方应逐案考虑解决其主要在世亲属(生父、生母、配偶)的问题。
  • 各省、市人民政府必须进行调查、制定具体计划并在全面实施前组织试点。
  • 建设部和劳动和社会事务部必须指导、监督组织实施,并向政府总理汇总提出建议。
  • 各省、市须将组织实施情况报告中央住房政策指导委员会。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:支持革命有功人员改善住房,有助于提高生活质量。
  • 消极影响:实施过程需要大量时间和资源,可能给地方财政带来压力。

❓ Câu hỏi thường gặp

谁可以获得住房改善支持?

1945年八月革命前参加革命活动的人及其亲属。

房屋如何被赠送或支持?

赠送(分配)或支持的房屋可以是从现有的房屋基金中获取的房屋或由国家所有的新建房屋。

试点到全面实施的时间是多久?

在完成试点组织实施后,总结经验,各省、市必须在继续全面实施前向政府总理报告。

谁负责组织实施该指示?

各部部长、相当于部长级别的机构负责人以及省、直辖市政府主席。

Toàn văn

国务院总理

编号:166 号

社会主义共和国越南

独立 自由 幸福

北京,一九九六年三月十九日

指示

||| 国务院总理

关于实施国务院决定第118号的通知

一九九六年二月二十七日作出的关于支持革命有功人员改善住房问题的决定

支持革命有功人员改善住房

_____________________

根据优抚革命活动人员、烈士和烈属、残疾军人、退伍军人、参战退役军人和帮助革命事业有功人员的条例,国务院已于一九九六年二月二十七日作出了关于支持革命有功人员改善住房的第118号决定。

改善住房是党和国家以及人民对在国家革命事业中做出贡献的人们表示感谢和支持的重要政策之一。

在当前国家经济条件下,在广泛的范围内为革命有功人员实施住房政策是一项困难且复杂的任务,需要谨慎处理。

在执行第118号决定的过程中,国务院要求各有关部、行业负责人,省、直辖市人民政府主席注意以下几点:

一、根据第118号决定第二条所述的赠送“情义房”,适用于一九四五年八月革命前参加革命活动的人。这是执行条例第五条的规定。赠送(分配)或支持的房屋可以是现有住房基金中的房屋(不包括因规划需要不能转为私人所有的房屋),或者新建的属于国家所有的房屋。

二、对于在一九四五年八月革命前参加革命活动但已去世的人,地方应逐个审查情况,并为他们仍在世的主要亲属(父亲、母亲、妻子、丈夫)提供解决办法。

三、各省、直辖市人民政府必须详细调查掌握辖区内的政策对象,制定全面具体的方案和计划;征求党委、人民代表大会的意见,参考人民团体和退伍军人协会的意见。应当先进行试点以吸取经验,然后才广泛推广;确保按照条例精神落实政策。遇到特别复杂的问题时,应及时报告国务院寻求指导。

对于首都北京和广州,这些城市有许多符合政策条件的人,试点结束后,总结经验,需向国务院报告后才能继续广泛实施。

四、建设部、劳动和社会保障部必须具体指导,密切监督各省、市执行第118号决定的情况,及时传播好的经验供其他省份采用,及时纠正错误和偏差;汇总并向国务院提出建议,以便根据实际情况调整和完善政策。

五、各省、直辖市人民政府应定期向国务院住房与土地政策中央指导委员会报告本地区执行第118号决定的情况。

各部部长、相当于部长级别的机构负责人、政府直属机关负责人、省、直辖市人民政府主席负责认真组织实施本指示。

用于发现道路交通秩序和安全行政违法行为的技术设备清单

(附于2026年2月13日国务院令第61号)

聂文俊

 

陈德良

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

166/TTg
指示第166/TTg号关于组织实施政府总理第118/TTg号1996年2月27日决定支持革命有功人员改善住房
生效中
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.