通知第17/2003/TT-BGDĐT关于指导实施政府第88/2001/NĐ-CP号2001年11月21日《关于普及初中教育的若干问题》的通知第三条、第七条和第八条

通知

（随2005年8月2日教育部和培训部部长第24/2005/QĐ-BGD&ĐT号决定发布）

关于实施《中华人民共和国初级中等义务教育普及条例》的第3条、第7条和第8条的指导 21/11/2001 关于实施初级中学义务教育的决定

2001年11月22日，国务院发布了关于实施《中华人民共和国初级中等义务教育普及条例》的第88号令，教育部对第88号令中的第3条、第7条和第8条进行了详细说明如下：

第一部分 术语解释

1. 在本通知中，初级中等义务教育对象简称为对象。

2. 国务院第88号令中规定的某些术语解释如下：

a) 特殊困难对象是指根据劳动和社会保障部2000年11月1日发布的第1143号决定所定义的贫困家庭成员。

b) 特殊困难乡是指根据国务院总理1999年12月24日发布的第1232号决定以及2000年7月12日发布的第647号决定和2001年3月26日发布的第2号决定所列名单上的乡。

第二部分 接收对象进入初级中学学习

1. 所有小学毕业生均应被接收进入其户籍所在地或长期暂住地（至少六个月）的初级中学就读。

2. 除接收具有常住户口或长期暂住户口的对象外，如果班级人数未超过教育部规定的人数，则公立初级中学还可以接收不在其所在乡、镇、街道范围内的对象，但需符合县级人民政府的规定。

3. 超过入学年龄规定的学生可以被接收进入县级教育中心或非全日制初中补习班学习，具体方式由区县教育管理部门规定。

4. 对象进入公立初级中学学习的程序按照初级中学章程的规定执行。

第三部分 初级中等义务教育的非全日制形式

1. 不具备全日制学习条件的对象有权并应当参加非全日制初中补习班的学习。

2. 针对此类对象提供的非全日制学习形式包括：

白天上课，每周五次，在教育中心、初中文化补习学校或在初中校内设立的补习班进行。

晚间上课，利用业余时间，为白天需要工作的对象提供学习机会。

短期集中学习，为居住在特殊生活和工作环境下的对象提供学习机会，如渔民、高山地区居民、特别困难乡的居民或轮班工作的工人。

8. 非全日制形式的初级中等义务教育教学内容依据教育部2002年11月27日发布的第48号决定所附的初中补习课程大纲进行。

4. 学习地点设在教育中心、文化补习学校或在工农林渔场、机关、组织或社区内开设的补习班。

5. 经济特别困难的对象免交学费和建校费，并获得学习用品补助；免费或借阅一套当前学习年级的教科书。准备参加初中毕业补习考试的对象额外获得一套复习用教科书。

6. 参加初中补习班的对象的接收和转学手续如下：

a) 对象需登记姓名并提交申请表及成绩单（如有），向教育中心、文化补习学校或补习班提交。

如果对象没有成绩单，则由教育局组织语文和数学两门课程的水平测试。根据测试结果，教育局局长将签发相应的入学许可。此许可作为参加初中毕业补习考试的依据。没有小学毕业证书的对象必须在学年末参加小学毕业补习考试。

b) 对象若想转学，需提交转学申请，并经转入学校同意后方可办理转学手续。

7. 补习班教师的配置须符合初级中学章程的规定。

8. 教授初级中等义务教育的教师的补贴按以下规定支付：

对于教育中心的专职教师，超出现行规定的工作小时数将按照劳动和社会保障部、财政部、教育部联合发布的1995年第17号通知中规定的加班费制度支付。

对于兼职教师和自愿参与初级中等义务教育的教师，所有兼职工作小时数将按照上述通知规定的加班费制度支付。

根据地方具体情况，可为需要在偏远地区或交通不便的地方任教的教师提供额外的交通费用或津贴。

在山区、边远地区、海岛、高寒地区和特别困难乡，如果教师需要留在学校指导学生学习和生活，则在此期间，教师将享受与民族寄宿制学校教师相同的津贴。

9. 学生和教师的经费从各地的初级中等义务教育普及经费中支出。

初级中等义务教育普及经费的具体规定参照财政部的指导意见。

IV. 组织实施

本通知自发布之日起十五日后生效。

2. 普通高中教育司、成人教育司、计划财务司及相关单位负责指导地方教育行政部门执行第88/2001/ND-CP号法令和本通知。

在执行过程中如遇问题，各地和有关机构应及时向部反映，以便研究并及时修改。