决定第17/2004/QĐ-BGTVT号关于规定机动车辆在公路上行驶的速度和距离

决定关于发布机动车辆在公路上行驶的速度和间距规定

根据二〇〇三年四月四日国务院第34/2003/NĐ-CP号法令关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据2001年6月29日《道路交通法》；

根据二〇�六年七月二十五日国务院第71/2006/NĐ-CP号法令关于港口管理和航道管理的规定；

鉴于越南公路总局局长和运输司司长的建议，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带发布“机动车辆在道路上行驶的速度和距离规定”

条 2. 本决定自公布之日起十五日后生效，并取代2001年12月28日交通部部长发布的第4596/2001/QĐ-BGTVT号决定。

条 3. 各厅长、运输司司长、越南公路总局局长、各省市交通运输局局长、中央直辖市交通运输局、各有关机关和单位负责人对执行本决定负责。

关于机动车辆在公路上行驶的速度和间距的规定

（由交通部部长2004年9月30日第17/2004/QĐ-BGTVT号决定发布）

1. 总则

1.1. 本规定涉及各种类型机动车辆在公路上行驶的速度和两车间距。

1.2. 参与道路交通的机动车辆驾驶员必须严格遵守交通标志上规定的速度和间距。在没有标志的地方，驾驶员必须遵守本规定中的具体规定。

1.3. 驾驶员应根据道路状况、交通密度、天气条件、自身身体状况和车辆情况调整车速和间距。

1.4. 严禁驾驶机动车辆跟随正在执行紧急任务的优先车辆行驶。

第二条 机动车辆在公路上行驶的速度

2.1. 在以下情况下，驾驶员必须降低车速至安全停车范围：

a) 当有速度限制标志、危险警告标志或道路上有障碍物时；

b) 当视线受阻时；

c) 当通过交叉路口；公路与铁路交叉口、环形路、崎岖路段、湿滑路段、沙尘路段时；

d) 当通过狭窄桥梁、涵洞；接近山顶、下坡时；

đ) 当经过学校、人群密集区、人口稠密区、靠近房屋的道路、施工区时；

e) 当超越行人队伍时；

g) 当有牲畜在道路上或靠近道路时；

h) 当避让对面来车或已让后车超车时；

i) 当接近电车站、上下客的公共汽车站时；

k) 当遇到优先车辆车队时；

m) 当遇到逆向行驶的超载或超高车辆且中间无隔离带时；

n) 当转向时。

2.2. 在驾驶过程中，如果前方无障碍物，驾驶员不得以过低的速度行驶，以免妨碍其他车辆。

2.3. 在城市内，如果没有“最大允许速度”标志，在干燥路面和平常天气条件下，驾驶员不得使车辆超过表1中规定的最大速度。

表1 城市内机动车辆的最大允许速度

在非正常天气（雨天、湿滑路面、雾天）或山区地形条件下，驾驶员必须适当降低车速，低于表1中的最大速度。

2.4. 在城市外，如果没有“最大允许速度”标志，在干燥路面和平常天气条件下，驾驶员不得使车辆超过表2中规定的最大速度。

表2 城市外机动车辆的最大允许速度

在非正常天气（雨天、湿滑路面、雾天）或山区地形条件下，驾驶员必须适当降低车速，低于表2中的最大速度。

2.5. 如果某处的“最大允许速度”标志上的数字大于表1和表2中的最大速度，则驾驶员只能按照表1和表2中的最大速度行驶。

2.6. 对于拖拉机、农用车、三轮车、人力车、摩托车等地方人民政府批准在一定区域内运行的其他车辆，其最高行驶速度不得超过30公里/小时。

第三条 机动车辆在高速公路行驶的速度和间距

3.1. 在高速公路上行驶时，驾驶员不得使车辆超过标志或路面上标示的最高限速和最低限速。

3.2. 在高速公路上，除入口车道和出口车道外，驾驶员必须保持与前车的安全距离。在干燥路面上，不同速度下的安全距离见表3。

表3 机动车辆在公路上行驶的安全距离最小值

在非正常天气（雨天、湿滑路面、雾天）条件下，驾驶员必须适当增加安全距离，高于表3中的最小安全距离。

4. 组织实施

4.1. 越南公路总局负责指导公路管理部门实施本规定。

4.2. 公路管理部门负责定期检查并安装符合《道路交通标志条例》规定的速度和间距标志。

4.3. 在执行过程中，如遇问题发生，各公路管理区、各交通运输厅、交通工程厅和交通监管力量需通过越南公路局向交通运输部报告，以便及时研究补充和完善。/。