根据提供的文本，这些是根据《电影法》2022和通 tư số 17/2022/TT-BVHTTDL 的规定与电影活动相关的通知和承诺样本。这些样本包括：1. 关于制作电影、国际合拍电影和进口电影的通知样本；2. 在电视频道上播放电影的通知样本；3. 在越南和国外放映电影的通知样本；4. 组织国内外电影节的通知样本；5. 承诺不违反《电影法》第9条规定的禁止内容和行为的承诺样本。
Đối tượng áp dụng
这些样本由电影制作单位、电影进口组织、电影播出单位以及国内和国际其他相关电影活动组织使用。
Các điểm cốt lõi
- 制作电影的通知
- 播放电影的通知
- 放映电影的通知
- 组织电影节的通知
- 不违反电影活动中禁止内容的承诺
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 加强对电影活动的管理和监督
- 确保遵守越南电影法律法规
- 加强国际电影领域的合作
❓ Câu hỏi thường gặp
这些通知样本用于什么目的？
这些通知样本用于根据《电影法》2022的规定通知和承诺关于制作、进口、播放和放映电影以及组织电影节的相关活动。
谁可以使用不违反电影活动中禁止内容和行为的承诺样本？
此承诺样本由电影制作单位、电影进口组织、电影播出单位以及参与越南电影活动的外国个人使用。
是否需要通知在国外放映电影？
是的，根据规定，有关组织有责任通知在国外放映电影，以确保遵守法律并有效管理电影活动。
Toàn văn
通知
关于电影活动中使用的文本格式的规定
根据二零二二年六月十五日《电影法》；
根据2017年7月17日政府第79/2017/NĐ-CP号决定关于文化体育旅游部的职能、任务、权限和组织结构；
根据电影局局长的建议；
文化体育旅游部部长发布关于电影活动中使用的文本格式的通知。
第一条 调整范围和适用对象
第一条 本通知规定了电影活动中使用的文本格式。
第二条 本通知适用于与电影活动相关的机关、组织和个人。
条 2 编制电影活动中使用的文本格式
随本通知附件附上电影活动中使用的文本格式：
1. 附件一：申请表
（a）编号01：申请在越南使用场景拍摄服务许可证的表格；
（b）编号02：申请电影分级许可证的表格；
（c）编号03：申请在越南举办电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛的许可证的表格；
（d）编号04：申请在越南举办电影节目/电影周的许可证的表格。
3. 附件三：通知
（a）编号01：网络上映电影名单及电影分级结果的通知；
（b）编号02：公共场合放映电影内容和计划的通知；
（c）编号03：已获得电影分级许可证的电影名称变更的通知；
（d）编号04：在越南举办电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛/电影节目/电影周的计划的通知；
（e）编号05：在越南举办电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛/电影节目/电影周的结果的通知；
（f）编号06：在国外举办越南电影节目/电影周的内容和计划的通知
4. 附件四：承诺不违反《电影法》第九条规定在电影活动中禁止的内容和行为的声明
条 3. 生效
本通令自二零二三年二月十五日起生效。
第二条 废除文化体育旅游部二零一一年九月十九日发布的第11/2011/TT-BVHTTDL号通知，该通知指导执行与电影领域行政程序有关的一些规定。
第三条 在执行过程中如遇问题，建议相关机关、组织和个人及时向文化体育旅游部（通过电影局）反映，以便研究并进行修改补充以符合实际情况。
部长
徐文勇
附录一
请求实施代孕技术以实现慈善目的的申请表
（随文化体育旅游部部长二零二二年十二月二十七日发布的第17/2022/TT-BVHTTDL号通知）
样式编号01
|
金融机构名称 |
中华人民共和国 |
|
|
年 月 日 |
申请颁发提供
使用背景拍摄服务许可证
敬启者：电影局，文化体育旅游部
……………. （申请人名称） 申请颁发提供在越南使用背景拍摄服务许可证，相关信息如下：
1. 申请人信息：
a. 越南电影机构
申请人名称：...
营业执照号码/成立决定：...
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
b. 外国组织/个人
对于组织：
组织名称：...
成立许可：...
注册成立地点：...
主要办公地址：……
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...国籍：...
护照号码：...发证日期：...
对于个人：
身份证号码/个人识别码/护照号码
护照号码：...发证日期：...
呼号/IMO编号：……
联系电话：……
电子邮件：……
2. 电影剧本信息：
电影剧本名称：……
电影剧本的越南语名称：...
编剧：...国籍：...
3. 电影信息：
电影类型：
|
故事片□ |
纪录片□ |
|
科普片□ |
动画片□ |
多种类型组合□
电影制作组织名称：...
拍摄材料：
|
塑料□ |
数字□ |
其他材料□ |
预计电影时长：...
4. 预计在越南使用背景拍摄的地点和时间：
地点： （省/市名称）…………………………………………………………………..
时间：从 年 月 日至 年 月 日
5. 承诺：
在电影制作过程中，我们将遵守在越南使用背景拍摄服务许可证及相关现行法律法规的规定。中华人民共和国。
|
|
代表机关/组织/个人 |
（1）个人无需填写此部分。
（2）组织：签字盖章并写明姓名；个人：签字并写明姓名。
样式编号02
|
金融机构名称 |
中华人民共和国 |
|
|
年 月 日 |
申请颁发电影分级许可证
敬启者：电影局，文化体育旅游部/地方有权颁发许可证的机关
申请人：...
营业执照号码/成立决定（对于组织）
居民身份证号码（对于个人）电话号码：...): ………………………………………………………………………………………….
申请颁发电影分级许可证的电影名称：...电影越南语名称) : …………………….…………............
地址：……
电影英语名称（如有）
电子邮件：……
电影原名（如有）
电影类型（故事片、纪录片、科普片、动画片或其他类型） (2): ………………………………………………………………..
制作组织/个人：...第三条 电子户籍档案系统中的信息): ……………………………………………………….
发行组织/个人：...第三条 电子户籍档案系统中的信息): ……………………………………………………………….
电影所有者：...在越南发行的权利持有者):…..............
在越南发行的有效期
生产国家：...生产年份：...
编剧：...
导演：... (3): …………………………..…
电影材料：... (4):……………………………………….
时长（以分钟计算）
彩色或黑白：...语言：...
内容摘要
发行形式
电影院□电视□): ……………………………………………………………
公共场所□网络空间□其他形式：...
申请人组织/个人名称 (5): ……………………………………………………………………
承诺(6):
|
1. 对提交的电影分级许可证申请表中的内容的真实性及合法性负责； |
2. 遵守《电影法》及相关法律规定。 |
|
代表组织/个人 |
（2），（3），（4）进口影片适用。（5）不超过120-150字。 |
（6）可选择一种或多种形式。
………………….. (（7）组织：签字盖章并写明姓名；个人：签字并写明姓名。申请颁发在越南举办电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛的许可证
1. 申请机关/组织名称：...
2. 协办组织名称（如有）：
|
|
3. 举办类型（电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛）： |
（1）个人无需填写此部分。
- 电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛名称：...
- 电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛的外国名称（如有）：...
- 举办范围：...
样式编号03
|
金融机构名称 |
中华人民共和国 |
|
|
年 月 日 |
申请举办电影节/专业电影节、主题电影节/电影奖/电影比赛的许可申请书/
2. 申请单位名称：…
3. 协办单位名称（如有）：
敬启者：电影局，文化体育旅游部
4. 活动类型（电影节/专业电影节、主题电影节/电影奖/电影比赛）：
营业执照号码/成立决定：...
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
户籍所在地：…
电子邮件：……
- 节庆活动名称（电影节/专业电影节、主题电影节/电影奖/电影比赛）：…第三条 电子户籍档案系统中的信息): ………………………………...…................
- 外文名称（如有）：…- 活动范围：…): ……………………………………………………………………..
- 电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖项/电影竞赛的名称：…
- 电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖项/电影竞赛的国外名称（如有）：…
- 组织范围：…
||| - 组织地点：……
||| - 组织时间从……年……月……日至……年……月……日
||| - 组织形式：……
||| 现场 □ 在线 □
||| 其他形式：……
4. ………………….. (||| 提议机关/组织名称申请颁发在越南举办电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛的许可证
||| - 对电影展映、专业电影节、专题电影节、电影奖和电影竞赛活动的许可申请内容的真实性及合法性负责。
||| - 遵守《电影法》及相关法律规定。/。
|
|
||| 机关/组织代表 |
样式编号04
|
||| 机关/组织名称 |
中华人民共和国 |
|
|
||| ……，……年……月……日 |
||| 许可申请书
||| 在越南举办电影节目/电影节
敬启者：电影局，文化体育旅游部
4. 活动类型（电影节/专业电影节、主题电影节/电影奖/电影比赛）：
||| 营业执照编号/成立决定号：……
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
户籍所在地：…
电子邮件：……
- 节庆活动名称（电影节/专业电影节、主题电影节/电影奖/电影比赛）：…第三条 电子户籍档案系统中的信息): …………………………………..……………
- 外文名称（如有）：…||| 电影节目/电影节):……………………................
||| - 在越南举办的电影节目/电影节名称：……
||| - 在越南举办的电影节目/电影节的外国名称（如有）：……
- 组织范围：…
||| - 组织地点：……
||| - 组织时间从……年……月……日至……年……月……日
||| - 组织形式：……
||| 现场 □ 在线 □
||| 其他形式：……
||| 4. 电影节目放映名单：……
5. ………………….. (||| 提议机关/组织名称申请颁发在越南举办电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛的许可证
||| - 对在越南举办电影节目/电影节的许可申请内容的真实性及合法性负责。
||| - 遵守《电影法》及相关法律规定。/。
|
|
||| 机关代表/ |
附录二
||| 电影分级许可证样本
（随文化体育旅游部部长二零二二年十二月二十七日发布的第17/2022/TT-BVHTTDL号通知）
|
机构名称 |
中华人民共和国 |
|
||| 编号：……/GPPLP |
||| …，……年……月……日 |
||| 电影分级许可证
||| 发证机关负责人
根据二零二二年六月十五日《电影法》；
||| 根据通知……号(1)
||| 根据决定……号(2)
||| 根据电影审查和分级委员会于……年……月……日的会议纪要；根据……的提议(3)
||| 发放电影分级许可证
||| 电影中文名：……
||| 电影英文名：第三条 电子户籍档案系统中的信息) …………………………………...……………………
||| 原始片名 (4) : …………...………………………………………………………..
电影所有者：...在越南发行的权利持有者) :…………..
||| 提出申请的组织或个人
||| 制作组织或个人：……
||| 发行组织或个人：……
||| 影片所有者：……
导演：... (5): ……………………………
电影材料：... (6):………………….……………………
||| 许可证有效期 (7) :……………………………………………………………
||| 影片公映期限 (8): …………………………………………………………..
||| 生产国：……生产年份：……
||| 编剧：……
||| 导演：……
发行形式
电影院□电视□): ………………………………………………………….
||| 彩色（彩色或黑白）：……语言：……
||| 普及形式：……
||| 由提出申请的组织或个人：……
||| 内容摘要：……
||| 电影分级等级：……
||| 原因（对于C级影片）：……
||| 责任组织或个人：
||| - 正确普及已获得电影分级许可证的内容(9).
||| - 不得播放C级影片
||| 本许可证共发放五份：向提出申请的组织或个人发放三份，并在发证机关留存两份。/。
|
|
机关负责人 |
||| （1）注明规定电影分级标准和指导实施分级提示的通知名称。
||| （2）注明规定发证机关职能、职责、权限和机构设置的决定名称。
||| （3）注明提交申请的专业部门名称。（4），（5），（6），（7），（8）进口影片。
||| （9）对于P级、T18级、T16级、T13级、K级。
9. 带图像记录功能的速度测量设备。
||| 通告样本
（随文化体育旅游部部长二零二二年十二月二十七日发布的第17/2022/TT-BVHTTDL号通知）
样式编号01
|
||| 机关/组织名称 |
中华人民共和国 |
|
编号：…… |
……，……年……月……日 |
通告
||| 在网络空间上映的电影清单及分级结果
||| 敬启：国家电影局，文化和旅游部
||| 根据2022年6月15日颁布的《电影法》，……||| （企业/事业单位/组织名称） ||| 通告如下：
||| 1. 企业/事业单位/组织信息：
||| a. 对于国内企业/事业单位/组织：
组织名称：...
营业执照号码/成立决定：...
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
||| b. 对于国外组织：
组织名称：...
成立许可：...
注册成立地点：...
主要办公地址：……
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...国籍：...
护照号码：...发证日期：...
||| 2. 电影平台：……
||| 3. 将要上映的电影清单：
|
序号 |
||| 电影名称/原始片名 |
||| 类型 |
||| 时长 |
||| 分级等级 |
||| 开始上映日期 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
||| 我们承诺按照现行法律法规的规定执行上述通告内容，并承担以下责任：
||| - 遵守《电影法》及其实施细则和其他相关法规；
||| - 承诺上述信息真实有效，并对法律责任负责。/。
|
|
||| 企业/事业单位/ |
样式编号02
|
金融机构名称 |
中华人民共和国 |
|
||| 编号：…… |
……，……年……月……日 |
通告
||| 公共场所电影放映内容和节目安排
敬启者： ||| （有权接收通告的机关）
||| 根据2022年6月15日颁布的《电影法》，……||| （组织名称） ||| 通告如下：
||| 1. 组织信息：
组织名称：...
||| 营业执照编号/成立决定号：……
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
||| 2. 合作组织 （如有）
组织名称：...
||| 营业执照编号/成立决定号：……
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
||| 3. 放映时间：……
||| 4. 放映地点 ||| （具体地址）: ...............................................................
||| 5. 预计观众人数：……
||| 6. 上映电影目录：
|
序号 |
||| 电影名称/原始片名 |
||| 类型 |
||| 时长 |
||| 分级等级 |
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
||| 我们承诺按照现行法律法规的规定执行上述通告内容，并承担以下责任：
||| - 遵守《电影法》及其实施细则和其他相关法规；
||| - 遵守有关保障安全、秩序、社会安全、卫生、防火、环境保护及其他相关法律规定的条件，在公共场所进行电影放映。
||| - 承诺上述信息真实有效，并对法律责任负责。/。
|
|
||| 机关/组织代表 |
样式编号03
|
||| 机关/组织名称 |
中华人民共和国 |
|
编号：…… |
……，……年……月……日 |
通告
||| 更改已获电影分级许可证的电影名称
敬启者：… (1)
||| 1. 已获电影分级许可证的组织/个人信息：
||| a. 对于组织：
组织名称：...
||| 营业执照编号/成立决定号：……
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
||| b. 对于个人：
姓名：……
||| 居民身份证号码：……
地址：……
电影英语名称（如有）
电子邮件：……
||| 2. 电影信息：
||| 电影……已获…… (1)||| 许可证编号……
||| 发证日期……年……月……日
||| 新名称：……
承诺
||| - 遵守《电影法》及其实施细则和其他相关法规；
||| - 对本文件内容的真实性及合法性负责；
||| - 承诺不改变已获电影分级许可证的电影内容和时长。/。
|
|
3. 举办类型（电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛）： |
||| （1）发证机关名称。
（2）组织：签字盖章并写明姓名；个人：签字并写明姓名。
样式编号04
|
||| 机关/组织名称 |
中华人民共和国 |
|
编号：…… |
……，……年……月……日 |
通告
||| 在越南举办电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛/电影周计划
敬启者：电影局，文化体育旅游部
||| 根据2022年6月15日颁布的《电影法》，……||| （机关、组织名称）||| 通告如下：
||| 1. 组织信息：
组织名称：...
||| 营业执照编号/成立决定号：……
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
||| 2. 合作机关/组织第三条 电子户籍档案系统中的信息)
组织名称：...
||| 营业执照编号/成立决定号：……
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
||| 3. 组织计划：
||| - 在越南举办的电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛/电影周名称：……
||| - 在越南举办的电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛/电影周的外国名称（如有）：……
- 组织时间：
自...年...月...日至...年...月...日
- 组织地点（具体地址): ......................................................................
- 预计参会人数：...
- 参会影片目录：
|
序号 |
||| 电影名称/原始片名 |
||| 类型 |
||| 时长 |
||| 分级等级 |
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
- 影片分级许可证/播出决定（附文）。我们承诺按照现行法律规定执行上述内容，并承担以下责任：
||| - 遵守《电影法》及其实施细则和其他相关法规；
||| - 承诺上述信息真实有效，并对法律责任负责。/。
|
|
||| 机关/组织代表 |
样式编号05
|
||| 机关/组织名称 |
中华人民共和国 |
|
编号：…… |
……，……年……月……日 |
通告
关于在越南举办电影节/专业电影节/电影奖/电影竞赛/电影节目/电影周的结果
||| 敬启：国家电影局，文化和旅游部
||| 根据2022年6月15日颁布的《电影法》，……||| （机关、组织名称））关于在越南举办电影节/专业电影节/电影奖/电影竞赛/电影节目/电影周的结果如下：
||| 1. 组织信息：
组织名称：...
||| 营业执照编号/成立决定号：……
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
2. 实施结果：...
节庆名称：...
||| - 在越南举办的电影节/专业电影节/专题电影节/电影奖/电影竞赛/电影周的外国名称（如有）：……
组织时间：自...年...月...日至...年...月...日
组织地点（具体地址): ...…………………………………………………….
参会人数：...
参会影片数量：...
电影奖项（如有，请具体说明): …………….……………………..................
||| 我们承诺按照现行法律法规的规定执行上述通告内容，并承担以下责任：
||| - 遵守《电影法》及其实施细则和其他相关法规；
||| - 承诺上述信息真实有效，并对法律责任负责。/。
|
|
||| 机关/组织代表 |
样式编号06
|
||| 机关/组织名称 |
中华人民共和国 |
|
编号：…… |
……，……年……月……日 |
通告
电影节目/电影周在国外的组织内容和计划
敬启者：驻外外交机构/兼辖地区
||| 根据2022年6月15日颁布的《电影法》，……||| （机关、组织名称））关于在国外组织电影节目/电影周的内容和计划如下：
||| 1. 组织信息：
机构/组织名称：...
||| 营业执照编号/成立决定号：……
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
||| 2. 合作机关/组织第三条 电子户籍档案系统中的信息)
机构/组织名称：...
||| 营业执照编号/成立决定号：……
主要办公地址：…
联系电话：……
电子邮件：……
法定代表人：……
职务：...
3. 电影节目/电影周内容：
项目名称：...
国外项目名称（第三条 电子户籍档案系统中的信息): ……...…………………
目的：...
预计参会人数：...
参会影片目录：
|
序号 |
电影名称/原名 |
||| 类型 |
||| 时长 |
||| 分级等级 |
许可证编号/播出决定，发证日期，发证机关 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
4. 组织计划：
组织时间：自...年...月...日至...年...月...日
组织地点（具体地址): ... ........................................................…………….
||| 我们承诺按照现行法律法规的规定执行上述通告内容，并承担以下责任：
- 遵守所在国法律；
- 执行《电影法》的规定；
||| - 承诺上述信息真实有效，并对法律责任负责。/。
|
|
机构/组织代表 |
附录IV
不违反《电影法》第九条规定的禁止内容和行为的承诺书样本
（随文化体育旅游部部长二零二二年十二月二十七日发布的第17/2022/TT-BVHTTDL号通知）
|
机构/组织名称 |
中华人民共和国 |
|
编号：…… |
……，……年……月……日 |
承诺
不违反《电影法》第九条规定的禁止内容和行为
||| 敬启：国家电影局，文化和旅游部
根据2022年6月15日颁布的《电影法》，
- ……………………………………………………………...…… (在越南制作电影的企业/外国组织使用场景服务或进口电影的组织和个人).
- 工商登记证书/成立决定（对于制作电影的企业或进口电影的组织): ………………………………………
- 法定代表人（电话号码：...):………………………....
- 护照号码（对 对于外国个人或外国组织的法定代表人): …………………………………………………………………………..
- 居民身份证号码（电影越南语名称):……………….…………..…….
地址：……
联系电话：...
电子邮件：...
我们承诺：
- 在以下情况下不违反《电影法》第九条规定的禁止内容和行为：
与外国组织或个人合作制作电影□
使用在越南拍摄场景的服务□
进口电影□
||| - 承诺上述信息真实有效，并对法律责任负责。/。
|
|
机构/组织/个人代表 (2) |
（1）个人无需填写此部分
（2）机构/组织：签字、盖章、写明姓名；个人：签字、写明姓名。
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.