本令规定了越南口岸出入境旅客的免税行李标准，自1995年2月15日起施行。受益对象为未满15周岁的儿童、越南公民、旅居国外的越南人以及携带不超过500美元价值行李的外国人。
적용 범위
未满15周岁的儿童、越南公民、旅居国外的越南人和在越南口岸出入境的外国人。
핵심 사항
- 未满15周岁的儿童不得携带酒精度超过22度的酒（1.5升）、含酒精饮料（3升）或香烟（400支）。
- 越南公民、旅居国外的越南人和外国人在出入境时的免税行李总价值不得超过500美元。
- 酒精度低于22度的酒可携带2升，啤酒3升，卷烟丝500克。
- 茶叶可携带5克，咖啡3克。
- 香烟、雪茄和卷烟丝的最大携带量分别为400支、100支和500克。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：减轻出入境旅客行李费用负担。
- 消极影响：可能给携带超出规定数量物品的人带来困难。
❓ 자주 묻는 질문
未满15周岁的儿童可以携带多少酒？
未满15周岁的儿童不得携带酒精度超过22度的酒（1.5升）和含酒精饮料（3升）。
越南公民、旅居国外的越南人和外国人在出入境时的免税行李总价值是多少？
免税行李总价值不得超过500美元。
可以携带香烟的最大数量是多少？
可以携带香烟的最大数量是400支。
可以携带咖啡的最大数量是多少？
可以携带咖啡的最大数量是3克。
未满15周岁的儿童可以享受免税行李吗？
未满15周岁的儿童不享受免税行李标准，具体为不得携带酒精度超过22度的酒（1.5升）和含酒精饮料（3升）。
전문
政府令
颁布旅客进出境免税行李标准
按照海关总署署长和财政部部长、商业部部长的建议
中华人民共和国国务院
根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；
根据1991年12月26日颁布的《出口税、进口税法》；
根据一九九〇年二月二十日《海关法》；
本法令附带颁布越南各口岸旅客进出境免税行李标准。
令：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 凡超出本法令第一条所列免税行李标准的物品均视为货物，须按法律规定缴纳出口税或进口税，并受相关法律法规调整。
条 2. 违反本法令规定的任何行为均依法处理。
条 3. 本法令取代1992年11月14日第09/CP号法令，并自1995年2月15日起生效。
组织实施 海关总署署长负责指导并组织实施本法令的执行。
第五条。 （根据1995年2月6日政府第17/CP号法令颁布）
免税行李标准
对于进出越南口岸的旅客
表 品名 数量 备注
1 酒精饮料 超过15岁儿童不得享受此标准
------------------------------------------------------------------------------------------
- 含酒精度超过22度的酒 1.5升
- 含酒精度低于22度的酒 2.0升
- 啤酒 3.0升
2 烟草 超过15岁儿童不得享受此标准
-----------------------------------------------------------------------------------------
- 香烟 400支
- 雪茄 100支
- 烟丝 500克
3 茶叶、咖啡
- 茶叶 5克 超过15岁儿童不得享受此标准
- 咖啡 3克
4 衣物及其他随身携带的旅行用品
-------------------------------------------------------------------------------------------
用于旅途需要
5 其他未在上述第一、二、三、四项标准中列出的物品（非违禁品）进出境时可携带，免税总额不超过500美元，适用于越南公民、居住在国外的越南人及外国人。
为目的旅行
--------------------------------------------------------------------------------------------
第五 条 其他不在
下列行李标准中所列的物品
（第1、2、3、4行）
所述（非禁止品）
出入境时
可携带，免税总价值不超过
500美元，
适用于
越南公民
在国外定居的越南人
和外国人
--------------------------------------------------------------------------------------------
副总理签发
副总理人民政府
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: