联合通知第17-LB号规定出入境旅客行李的进出口规程。

通知

规定旅客出入境行李的进出口规定。

________________________

根据国务院总理于1955年4月16日发布的第512号令关于外贸管理条例，对外贸易部和财政部在本通知中规定了旅客出入境行李的进出口规则，以确保外贸管理政策并合理解决旅客的需求。

一、什么是行李

行李是指旅客出入境时随身携带用于个人或家庭使用的物品。由于旅客的生活习惯、工作目的、过境目的等不同，所携带的物品种类也有所不同。但是，行李的基本性质是：限于个人或家庭使用范围之内，不分新旧。

行李可以是随身携带的物品，也可以是单独托运的。行李可以在旅客入境前到达，也可以在入境后到达。无论哪种情况，所有随身携带和单独托运（提前或延迟）的行李仍然是限于个人或家庭使用的物品。

行李不同于货物，不是为了销售。因此，原则是旅客入境时携带什么物品，出境时必须带出同样的物品；反之，旅客出境时携带什么物品，返回时也必须带回申报出口的物品，除非是旅途中的食品或其他消耗品已经使用完毕。

二、行李的进出口规定

1. 行李的进出口免于进出口许可证。超出个人或家庭使用范围的旅客出入境物品，不被视为行李，如果没有海关许可不得进出口。

2. 行李的进出口必须符合以下附件规定的条件：

- 附件1包括禁止以行李形式进出口的物品类别。

- 附件2包括允许以行李形式进出口的物品类别，但需满足规定的条件。

- 附件3包括限制数量的物品类别，适用于一般出入境旅客。

3. 附件3适用于前往国外工作的越南干部和从国外留学（包括实习）回国的学生。

4. 附件3规定的条件不适用于经常出国工作的人员、经常获准跨境交流生活的中越边境居民、外交代表团以及被邀请到越南民主共和国工作的专家。对于归国人员也有特殊规定。

5. 属于禁止进出口类别（附件1）的物品，即使旅客已在行李申报单上申报，也不得携带。

物品的所有者在进入越南时有权将其寄回国外，或者寄存于海关机构并获得收据，在离开越南时取回。期限为六个月（或五天，如果是易燃物品），旅客或其代表必须取出。超过期限未被旅客或其代表取回的物品将由海关处理，并纳入公共基金。此规定不适用于试图逃避海关监管的物品；如果海关发现，将按非法进出口违禁品处理。对于已向海关申报但被认为对政治、道德或卫生有害的违禁品，海关将联系相关机构进行处理。

为了严格执行附件3的标准，需要注意以下几点：

a) 附件3的规定具有普遍性。海关应在具体情况下考虑旅客的性质，适当应用标准。

b) 出入境旅客携带的行李（或单独托运）属于附件3列出的类别，且超出规定数量，则不允许超出标准的进出口。特殊情况，如果超出标准的数量很少，且确实属于行李性质，海关可以允许携带，但须缴纳全部税款。对于超出标准较多的情况，将按照本条第二款第五点的规定处理。

c) 暂居国外不超过六个月的出境旅客，或暂居越南民主共和国不超过六个月的入境旅客，返回或离境时必须携带完整地申报的附件3类别的行李物品。如果缺少，海关将视为走私物品处理，除非有正当理由并经海关认可的特殊情况。

7. 对于过境行李，如果属于附件3列出的类别，而未能在入境时出示完整的出境地点，海关将视为走私物品处理，除非有正当理由并经海关认可的特殊情况。

利用行李标准投机倒把、买卖的行为，将被视为非法进出口并根据现行规定处理。

第三节 海关手续

出入境旅客及其随身携带（或单独托运）的行李必须通过设有海关机构的地点。

在规定标准内并经海关确认的行李免征一切税费，但仍需向海关申报并接受海关检查。行李申报单格式由中央海关局制定。

中央海关局将确定各地的行李申报地点和本通知的具体执行方式。