指示第17/NN-TCKT-CT号关于组织推进国有企业股份制改革

指示第17/NN-TCKT-CT规定了组织推进国有企业股份制改革的措施,旨在落实党的方针和政府的政策。该指示适用于农业和农村发展部及其下属的总公司和企业。

문서 번호17/NN-TCKT-CT
문서 유형指示
발행 기관农业与环境部
서명자Nguyễn Thiện Luân — Thứ trưởng
업데이트02. 07. 2026
분야未分类
발행일13. 09. 1997
발효일13. 09. 1997
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

指示第17/NN-TCKT-CT规定了组织推进国有企业股份制改革的措施,旨在落实党的方针和政府的政策。该指示适用于农业和农村发展部及其下属的总公司和企业。

적용 범위

农业和农村发展部;各总公司和隶属于该部的企业。

핵심 사항

  • 部门股份制改革领导小组继续贯彻政策,制定股份制改革计划,完善领导小组,并准备成立咨询公司和培训干部。
  • 各总公司和隶属于该部的企业必须报告贯彻方针的情况,成立领导小组,制定实施股份制改革计划,并每季度向部门报告。
  • 各直接隶属企业的董事会主席和总经理必须组织会议传达并严格执行此指示。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:加强国有企业股份制改革,提高管理和经济发展效率。
  • 消极影响:企业准备工作负担重,干部培训费用高。

❓ 자주 묻는 질문

部门股份制改革领导小组需要做什么?

领导小组必须继续贯彻政策,制定股份制改革计划,完善领导小组,并准备成立咨询公司。

各总公司和隶属于该部的企业需要采取哪些步骤?

各单位必须报告贯彻方针的情况,成立领导小组,制定实施股份制改革计划,并每季度向部门报告。

直接隶属企业的董事会主席和总经理需要做什么?

各位必须组织会议在关键干部中传达股份制改革的方针政策。

每季度报告的时间是多久?

每季度一次,具体为每个季度一次。

已于1997年转为股份公司的企业需要做什么?

这些企业需要集中指导,确保按计划时间完成任务。

전문

农业农村部

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

编号:17/1997/NN-TCKT-CT

越南社会主义共和国首都河内,一九九七年九月十三日

指示

关于组织推进国有企业股份制改革

根据党的第八次全国代表大会决议、中央办公厅通报第63号、国务院第202号决定和政府第28号法令的精神,农业与农村发展部多次在干部领导和管理人员中贯彻股份制改革的方针政策,但进展缓慢,基层组织实施不够积极广泛;试点三年来仅成功将一个企业(越南饲料公司)改制为股份公司。

目前,部管理着17个总公司,其中直接管理90系列的13个总公司,有30家直属企业,包括425家独立核算具有法人资格的企业。对照政府第28号法令关于股份制改革对象和条件的规定,除公益企业外,部属大多数国有企业均需进行股份制改革(约400家企业)。

执行总理第658/TTg号指示,关于加快国有企业股份制改革实施。

农业与农村发展部部长指示:

一、部股份制改革指导委员会:

* 继续向未参加部于一九九七年九月五日至六日举办的培训班的各总公司和企业的领导人员传达股份制改革精神。

* 汇总企业分类情况,制定股份制改革计划:

+ 公益企业

+ 国有企业需保持100%资本

+ 国有企业只需保留控股权或特殊股。

* 组织广泛的宣传活动,教育党员,工会动员组织学习讨论股份制改革,报纸杂志定期宣传报道。

* 完善并补充股份制改革指导委员会,明确分工责任,选择熟悉股份制政策和业务的干部专家成立南北两个工作组,协助指导委员会为股份制改革企业提供咨询;准备成立农业与农村发展行业企业咨询公司。

* 制定具体计划,推进1997年已登记股份制改革的9家企业,并制定1998年各总公司和直属企业的股份制改革计划。指导委员会与各总公司继续选择如:原莱山糖厂、其他生产线产品如:糕点、糖果、生物肥料、糖、茶等工厂和生产线,进行股份制改革试验。

* 组织培训,提高股份制改革指导委员会基层干部和可能参与管理股份公司的业务干部的专业技能。

* 制定研究针对农民和林场工人的政策方案,使他们在以原材料供应商身份成为股东时享有优惠待遇;研究股份制水利灌溉企业模式,提交政府审议。

* 向各总公司、成员企业和直属企业提供国家关于股份制改革的全部资料和文件。

二、各总公司、直属企业:

* 未参加一九九七年九月五日至六日由部举办的国有企业股份制改革培训班的总公司和直属企业的董事会主席、总经理必须向部股份制改革指导委员会报告并征求意见,组织全体干部学习国家和部的有关文件。

* 各总公司和直属企业在主要干部传达股份制改革方针政策后必须:

+ 成立股份制改革指导委员会并向部报告,等待部批准。

+ 对照股份制改革条件和形式,制定1998年及以后年度股份制改革企业注册计划,并向部股份制改革指导委员会报告。

+ 按照部的计划和指导实施股份制改革工作。

+ 特别是“91”系列总公司在制定企业分类股份制改革计划和实施计划时,须同时向政府和部报告,以便汇总和监督。

+ 已被部通知和决定在一九九七年内转为股份公司的各总公司和企业,应集中指导确保按时完成。

+ 每季度股份制改革指导委员会须以书面形式向部报告,以便汇总上报总理。

3. 部属各单位负责人、各总公司董事会主席、总经理、各直属企业总经理负责严格执行本指示,并定期向部股份制改革指导委员会报告进展情况,以便汇总上报部领导和政府。

 

阮 thiện luận

聂文俊

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.