决定第170/2003/QĐ-BBCVT暂行发布CDMA后付费移动电话服务FREE1套餐资费

信息产业部发布决定第170/2003/QĐ-BBCVT,暂行规定CDMA后付费移动电话服务FREE1套餐资费。本决定适用于提供电信服务的企业,并自2003年11月1日起生效。

Document No.170/2003/QĐ-BBCVT
Document type决定
Issuing authority建设部
Signed byĐặng Đình Lâm — Thứ trưởng
Updated30/06/2026
Sector信息与传媒
Field未分类
Issued date29/10/2003
Effective date01/11/2003
Expiry date11/03/2006
Status已失效
✦ Smart summary

信息产业部发布决定第170/2003/QĐ-BBCVT,暂行规定CDMA后付费移动电话服务FREE1套餐资费。本决定适用于提供电信服务的企业,并自2003年11月1日起生效。

Scope of application

提供电信服务的企业包括股份制邮政电信服务公司(SPT)。

Key points

  • 提供CDMA后付费移动电话服务FREE1套餐的企业,最高预付费用不得超过每台设备一次545.455元,最低不得低于每台设备一次363.636元。
  • 基本月租费为每台设备每月227.273元,按月收取或根据当月使用天数计算新注册用户的基本月租费。
  • 免费拨打SPT预先注册的同一区域内和跨区域内的CDMA移动电话号码。
  • 从CDMA后付费移动电话服务FREE1套餐的用户拨打国际长途电话的费用,按照现行费率表中的国内通话费加上国际长途电话费计算。
  • 在每天晚上23点至次日早上1点以及早上5点至7点之间,所有工作日的通信费用可享受30%的折扣。

🌐 Social impact of this document

  • SPT公司将从新的服务资费中受益。
  • 使用CDMA后付费移动电话服务FREE1套餐的用户在拨打同一区域内和跨区域内的SPT预先注册的电话号码时可以节省费用。
  • 从CDMA后付费移动电话服务FREE1套餐的用户拨打国际长途电话将额外支付现行费率表中的国际长途电话费。

❓ Frequently asked questions

SPT公司可以收取多少最高的预付费用?

最高预付费用不得超过每台设备一次545.455元。

CDMA后付费移动电话服务FREE1套餐的基本月租费是多少?

每台设备每月基本月租费为227.273元。

用户在拨打哪些地方可以免收通话费?

免费拨打SPT预先注册的同一区域内和跨区域内的CDMA移动电话号码。

从CDMA后付费移动电话服务FREE1套餐的用户拨打国际长途电话的费用如何计算?

按照现行费率表中的国内通话费加上国际长途电话费计算。

用户在什么时间段内可以节省多少费用?

在每天晚上23点至次日早上1点以及早上5点至7点之间,所有工作日的通信费用可享受30%的折扣。

Full text

邮电部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:170/2003/QĐ-BBCVT
河内,二零零三年十月二十九日

决定

暂行发布移动电话后付费CDMA服务包FREE 1的资费

根据政府关于邮政电信部职能、任务、权限和组织机构的决定第99/1998/QĐ-TTg号

__________________

 

邮电部部长

根据政府2002年90号法令,关于邮电部职能、任务、权限和组织结构的规定 11/11/2002 二零零三年五月六日签发

的总理关于邮政电信价格和服务费管理的规定; 26/5/1998 根据通管局第03/1999/TT-TCBĐ号

一九九九年五月十一日签发的通知,解释实施政府第109/1997/NĐ-CP号

一九九七年十一月十二日签发的关于邮政电信的法令和总理第99/1998/QĐ-TTg号 17/10/2003 一九九八年五月二十六日签发的关于邮政电信价格和服务费管理的规定;

考虑到越南邮电股份公司的一五六六/CV-SPT号

 

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 报告中提出的关于SPT移动电话CDMA服务补充资费方案的意见;

条 2. 根据计划财务局局长的建议,

条 3. 现发布本决定附带的移动电话后付费CDMA服务包FREE 1的资费。

本决定自二零零三年十一月一日生效。
部长办公厅主任、计划财务局局长、邮政电信部下属各单位负责人、各电信服务提供商总经理、各电信企业总经理及相关单位负责人负责执行本决定。




邓廷林

 

移动后付费CDMA资费

服务包FREE 1

(附随本决定:170/2003/QĐ-BBCVT

二零零三年十月二十九日邮政电信部部长签发)

第一部分 服务包FREE 1资费表

 

目录

单位

费率

1. 注册费规定给服务提供商,条件是: 

   -  最高不超过。

   -  最低不低于。

 

 

元/台-次

元/台-次

 

 

545.455

363.636

2.  月租费:

元/台-月

227.273

3. 内区和跨区拨打至已注册的SPT移动CDMA用户。

 

免费

4.  信息费:

   4.1. 内区: 

     -  首分钟费用:

     -  接下来的每10秒费用

   4.2. 跨区:

     -  首分钟费用:

     -  接下来的每10秒费用

   4.3. 国际通话费   

 

 

 

 

元/分钟

每10秒块

 

元/分钟

每10秒块

 

1.636

   273

 

2.455

   409

内区通话费加上国际通话费

 

 

第二部分 具体规定

1. 注册费

一次性收取。

2-  月租费

2.1. 按月收取。

2.2. 对于新注册或终止使用合同不足一个月的客户,当月月租费按以下方式计算:

                                                               227273元           

            当月月租费=   ––––––––––––––––   ×当月使用天数 

                                                                   三十天

当月使用天数:

新注册用户:从签订使用合同之日起至当月底。

终止使用合同的用户:从当月第一天至合同终止生效之日。  

3. 信息费

3.1. 对于从移动后付费CDMA服务包FREE 1发出的呼叫:

内区和跨区拨打至已注册的SPT移动CDMA用户免费。 

计费按照首分钟和接下来每10秒的通话时间。通话时间未满1分钟按1分钟计费。通话结束时剩余时间不足10秒按1个10秒块计费。

规定在第一部分第4.1点和第4.2点的信息费适用于从移动后付费CDMA服务包FREE 1拨打至不属于已注册网络中的CDMA移动用户和其他国内固定和移动网络用户的通话。CDMA移动用户拨打VSAT网络用户的通话费率按现行VSAT费率执行。

从移动后付费CDMA服务包FREE 1拨打国际电话的通话费:按内区移动后付费CDMA服务包FREE 1信息费加上现行国际长途电话费率计算。

3.2. 对于拨打至CDMA移动用户的呼叫:

a. 从固定PSTN网络发起的呼叫:

内区信息费:           每分钟1636元。

跨区信息费:           每分钟2455元。

计费单位为分钟。通话结束时剩余时间不足1分钟按1分钟计费。

b. 从GSM移动网络发起的呼叫:适用现行GSM移动信息服务费率和计费方式。

c. 从其他网络发起的呼叫:适用该网络用户拨打GSM移动网络用户的费率。

3.3. 各区域的费率如下:

区域1:包括北部各省到广平省

区域3:包括广治省、顺化省、岘港市、广南省、广义省、庆和省、富安省、宁顺省、嘉莱省、Kon Tum省和达克拉克省。

区域2:包括中部其他省份和地区。

区内通话费用适用于区内各次通话。

区间通话费用适用于跨区通话:  从第一区到第二区、第三区及其反向。

从第二区到第三区及其反向。

1.11 移动电话预付费信息费由主叫方支付。

信息费用根据主叫用户实际位置和被叫用户登记位置确定。

4. 在公共点(邮局、代理点、邮政文化站、电话亭),除第二目第3.2点规定的通信费外,公共点管理企业可收取服务费。该服务费由公共点管理企业自行决定,但不得超过拨打其他移动网络的通话服务费标准。

5. 根据每日使用时间降低费用:

5.1. 对于从CDMA后付费手机用户或从PSTN固定电话网络用户拨打到CDMA手机用户的移动通信费用,在以下时间段内减少30%:

从前一天晚上23时至次日早上1时,以及从早上5时至7时,适用于每周所有天。

对于节假日和周日,从早上7时至晚上23时之间拨打的通话费用不享受上述优惠。

5.2. 对于从CDMA后付费手机用户或从PSTN固定电话网络用户拨打到CDMA手机用户的移动通信费用,在每周所有天的凌晨1时至早上5时期间减少50%。

5.3. 对于从CDMA后付费移动用户拨打的国际长途电话费用,除了按照第五目第5.1、5.2点规定减少移动通信费用外,国际长途电话费用的减免将按照现行规定执行。

5.4. 对于在公共点(邮局、代理点、邮政文化站、电话亭)拨打CDMA手机的来电费用,从前一天晚上23时至次日早上7时,在节假日和周日,由公共点管理企业自行决定减免比例。减免比例不得超过第二目第3.2点规定的通信费标准,并且不得低于对其他移动网络来电的减免比例。

6. 对于同一组织内部使用的CDMA移动网络SPT后付费用户(不包括单向使用用户),在同一账单中计算的内部通话费用如下:

对于拥有5至9个用户的组织:与同一CDMA移动网络SPT内的其他用户通话费用减少20%。

对于拥有10至19个用户的组织:与同一CDMA移动网络SPT内的其他用户通话费用减少30%。

对于拥有20个及以上用户的组织:与同一CDMA移动网络SPT内的其他用户通话费用减少40%。

本条款规定的费用标准将由国家邮政电信总局视情况需要进行审查和调整,当CDMA移动用户数量达到20万时。

上述各项费用未包含增值税。

8. 本移动通信费率表适用于全国范围内CDMA后付费套餐FREE 1的所有移动用户。

条 ||| 移动信息费由主叫用户收取。

部长签署
副部长
聂文俊
邓廷林
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 4
109/1997/NĐ-CP Nghị định số 109/1997/NĐ-CP Về Bưu chính và Viễn thông Expired 90/2002/NĐ-CP Nghị định số 90/2002/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Bưu chính, Viễn thông Expired
170/2003/QĐ-BBCVT
决定第170/2003/QĐ-BBCVT暂行发布CDMA后付费移动电话服务FREE1套餐资费
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.