通知2013年第170号令关于国家历史博物馆参观费的收费标准、征收、缴纳、管理和使用的规定

通知

关于收取、缴纳、管理和使用气象水文信息数据开发使用费的规定

参观国家历史博物馆

根据《费用和税金条例》第38/2001/PL-UBTVQH10号，二〇〇一年八月二十八日；

根据2002年6月3日国务院令第57号《关于实施收费和费用管理条例的实施细则》；根据2006年3月6日国务院令第24号对2002年6月3日国务院令第57号的部分条款进行修改和补充；

根据二〇一〇年九月二十一日国务院发布的第98/2010/NĐ-CP号法令，对《文化遗产法》和《文化遗产法若干条款的修改和补充法》的部分条款的具体实施作出规定；

根据国务院令第06/2011/NĐ-CP号，二〇一一年一月十四日，关于实施《老年人权益保障法》若干条款的具体规定和指导；

根据二零一二年四月十日政府第28/2012/NĐ-CP号法令，就《残疾人保障法》若干条款的具体规定和指引作出规定；

根据2008年11月27日第118/2008/NĐ-CP号政府法令，对财政部的职能、任务、权限和组织结构作出规定；

根据2003年8月14日国务院总理令第170号关于“文化享受优惠政策”的决定；

根据税政司司长的建议，

财政部部长发布本通知，规定参观国家历史博物馆的参观费收取、缴纳、管理和使用的标准如下：

条1. 缴费对象

一、组织和个人在参观国家历史博物馆时，必须按照本通知第二条的规定缴纳参观费。

二、对于以下情况不收取参观国家历史博物馆的参观费：

（一）六岁以下的儿童；

（二）根据2012年4月10日国务院令第28号《残疾人保障法实施细则》第十一条第一款规定的重度残疾人。

第二条 收费标准

收费标准如下：

一、成人：每人每次40000元人民币。

二、对于高等院校、职业学院、中等专业学校和职业学校的在校学生（学员）：每人每次15元人民币。

大学生、中学生（学员）是指持有由越南国民教育系统学校颁发的学生证或学员证的人。

3. 对于普通教育机构中的儿童和学生：每人每次10000元。

本条第三款所指儿童为六岁至十六岁以下的人。难以确定是否为十六岁以下的人需出示出生证明、护照、身份证或其他证明其年龄在十六岁以下的证件。

b) 学生是指持有由越南国民教育系统学校颁发的学生证的人。

对于根据二零一二年四月十日政府第28/2012/NĐ-CP号法令第十一条第二款规定的中度残疾人，在国家图书馆适用的图书馆费用上减收百分之五十。

对于以下情况，参观国家历史博物馆的参观费减半：

一、根据2003年8月14日国务院总理令第170号第二条规定享有文化享受优惠政策的对象。难以确定是否属于该优惠对象的情况，只需提供居住地乡、镇、街道办事处出具的确认函即可。

二、根据2011年1月14日国务院令第6号《老年人权益保障法实施细则》规定的老年人。

三、重度残疾人，根据2012年4月10日国务院第28号令《关于实施细则和指导执行残疾人法若干条款的规定》第十一条第二款。

如果参观者同时符合本条第一款、第二款或第三款规定的两项以上减免政策，则仅可享受一次50%的参观费减免。

组织实施 收入的管理与使用

国家历史博物馆参观费是纳入国家预算管理的资金，具体管理与使用如下：

一、收费机构可以提取所收参观费总额的90%，用于支付相关费用；如未使用完，则可结转到下一年度继续使用。

二、剩余的10%参观费收入，收费机构应按现行国家预算科目上缴国家财政。

有关收费、缴纳、管理和使用以及公开收费制度的内容，本通知未作规定的，依照财政部2002年7月24日发布的第63号通知《关于执行收费和费用管理法规的通知》，2006年5月25日发布的第45号通知《关于修改和补充第63号通知的通知》，2011年2月28日发布的第28号通知《关于执行税收管理法若干条款的通知》，以及2012年9月17日发布的第153号通知《关于印制、发行、管理和使用各种收费、费用票据的通知》及其修订和补充文件（如有）的规定执行。

条5. 组织实施

本通知自2014年1月6日起生效。废止2008年5月22日财政部部长令第31号《关于规定参观费收费标准、缴纳、管理和使用办法的通知》。

2. 在执行过程中，如遇问题，请及时向财政部反映以便研究和指导。