决定第171/2000/QĐ-NHNN13号关于短期有价证券登记的规定

国家银行行长决定

关于短期有价证券登记的规定

国家银行行长

根据《中华人民共和国国家银行法》（第01/1997/QH10号，一九九七年十二月十二日）和《组织信用机构法》（第02/1997/QH10号，一九九七年十二月十二日）；

根据政府第15/CP号令（一九九三年三月二日）关于部、相当于部的机关的任务、权限和管理职责的规定；

根据国家银行交易部经理的建议，

决定：

条 1 . 本决定附带发布“关于短期有价证券登记的规定”。

条 2 . 本决定自签署之日起十五日后生效。

条3国家银行办公厅主任、交易部主任、属于国家银行的相关单位负责人、各省、市国家银行分行行长、参与公开市场业务的信用机构总经理（或经理）负责执行本决定。

关于短期有价证券登记的规定

由国家银行行长于二〇〇〇年五月二十五日发布的第71/2000/QĐ-NHNN13号决定附带发布

第一章

总则

第一条. 调整范围

本规定对信用机构在国家银行登记并保管其拥有的参与公开市场业务的短期有价证券作出规定。

条款2. 可以登记的短期有价证券包括：

1.国库券。

2.国家银行票据。

3.其他由国家银行行长根据不同时期具体规定的短期有价证券。

条 3. 参与公开市场业务的短期有价证券的登记和保管应在国家银行交易部或国家银行省、市分行进行（以下简称登记保管部门）。

第二章

具体规定

组织实施 在参与公开市场业务交易当天最迟十点前，投标成员必须将短期有价证券登记并提交给登记保管部门。

第五条。 第二条所列的短期有价证券应具备以下条件：

1.可以交易。

2.以越南盾发行。

3.买卖的短期有价证券剩余期限最长为九十天。

卖出并承诺回购的短期有价证券剩余期限应长于与国家银行签订的卖出和回购合同的期限。

条6. 提交短期有价证券

在登记短期有价证券时，信用机构应填写并提交两份短期有价证券提交表（格式编号01/ĐK）给登记保管部门，内容如下：

1.提交短期有价证券的信用机构名称及代码。

2.短期有价证券名称。

3.短期有价证券形式。

4.短期有价证券期限。

5.短期有价证券面值。

6.短期有价证券利率。

7.发行日期。

8.到期支付日期。

条7. 接收短期有价证券

1.当接收信用机构提交的短期有价证券时，登记保管部门应进行以下操作：

a.验证短期有价证券的真实性。

b.检查短期有价证券提交表上的各项信息。

c.办理接收、保管和保护短期有价证券手续（如果是证书类型）。

d.办理冻结短期有价证券价值手续（如果是记账类型）。

e.在短期有价证券提交表上签字确认，并返还一份给登记的信用机构，留存一份。

2.短期有价证券的保管和保护应按照国家银行现行规定执行。

条 8 . 提取短期有价证券

1. 各金融机构可以在以下情况下提取已登记的短期有价证券：

a. 短期有价证券到期。

b. 根据登记短期有价证券的金融机构的要求（该金融机构未中标）。

2. 在执行卖出并回购协议期间，金融机构不得提取已登记的短期有价证券。

3. 当提取已登记的短期有价证券时，各金融机构应填写并提交两份《短期有价证券提取申请表》（格式编号02/ĐK），内容包括以下各项：

a. 提取短期有价证券的金融机构名称和代码。

b. 短期有价证券名称。

c. 短期有价证券形式。

d. 短期有价证券期限。

e. 短期有价证券面值。

f. 短期有价证券利率。

g. 发行日期。

h. 到期日。

i. 提取短期有价证券的理由。

4. 收到金融机构提交的《短期有价证券提取申请表》后，登记保管有价证券部门应进行以下工作：

a. 检查已登记的《短期有价证券提取申请表》中的要素是否与已登记的短期有价证券一致。

b. 办理短期有价证券提取手续。

c. 在《短期有价证券提取申请表》上签字确认，并将一份返还给申请提取短期有价证券的金融机构，另一份留存。

第三章

实施条款

条 9 . 对本规定的任何修改或补充由国家银行行长决定。/。